소유와 탐욕의 경계를 넘는 신앙 - 십계명의 공공성에 대한 윤리적 고찰 = Faith Beyond the Boundary of Possession and Greed: An Ethical Reflection on the Public Dimension of the Ten Commandments

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

What is the essential thing that brings us meaning and happiness in life in modern society? Humans seek stability and a sense of identity through possessions, but an excessive obsession with them creates boundaries and mistrust toward others we must live with. Especially when possessions become the measure of personal worth, discrimination and hostility grow in interpersonal relationships, leading to an ever greater separation and division within communities. The obsessive desire for possessions strengthens individualism, weakens communal ethics, and ultimately diminishes social cohesion and tolerance, thus resulting in social dysfunction. Therefore, this study argues that the value of happiness lies not in possessions, but in appreciating existence itself and living together with others.
This study, from a theological perspective, critically examines how the desire and greed for possessions in contemporary capitalist society undermine the fundamental principles of communal ethics and faith. Drawing upon the Ten Commandments of the Old Testament—particularly the Eighth Commandment, ‘Thou shalt not steal,’ and the Tenth Commandment, ‘Thou shalt not covet’—it situates the issues of possession and greed beyond the scope of individual morality, extending them to the broader framework of social ethics. Drawing upon this biblical tradition, the study undertakes a critical analysis of the inequitable structure inherent in contemporary capitalism, its disproportionate accumulation of wealth, and the consequent alienation of humanity. It advances the ethic of ‘common life’ as a foundational principle for alternative religious praxis. The en- during public relevance of the Ten Commandments necessitates the reestablishment of an ethical order wherein individuals, neighbors, and communities coexist in reciprocal interdependence within the paradigm of divine justice and love.

국문 초록 (Abstract)

현대 사회에서 우리에게 삶의 의미와 행복을 가져다 주는 본질적인 것은 무엇인가? 우리 인간은 소유를 통해 안정감과 자신의 정체성을 찾으려 하지만 오히려 지나친 소유에 대한 집착은 함께 살아가야 할 타인과의 경계와 불신을 키워 내었다. 특히 소유가 개인의 가치 평가 기준이 되면서, 인간관계 속에서 차별과 적대감이 커지고, 이로 인해 공동체의 단절과 분열이 점점더 커지고 있다. 집착에 기반한 소유 욕구는 개인주의를 강화하여 공동체 윤리를 약화시키고, 결국 사회적 연대감과 관용을 감소시켜 사회를 병들게 만들고 있다. 따라서 우리는 우리 자신이 누려야 할 행복의 가치를 소유가 아니라 존재 그 자체에 대한 가치 인식과 타인과의 공존에서 찾아야 할 것이다.
본 연구는 현대 자본주의 사회에서 인간의 소유욕과 탐욕이 어떻게 공동체적 윤리와 신앙의 본질을 훼손하는지를 신학적 관점에서 고찰하였다. 구약성서의 십계명, 특히 제8계명 “도둑질하지 말라”와 제10계명 “탐내지 말라”를 중심으로, 소유와 탐욕의 문제를 개인의 도덕 차원을 넘어 사회 윤리적 질서의 문제로 확장 하였다. 본 연구는 이러한 성서적 전통을 통해 현대 자본주의의 불평등 구조, 과잉소유, 인간소외의 문제를 비판적으로 분석하고, “함께 살아감”의 윤리를 대안적 신앙 실천의 원리로 제안한다. 십계명의 공공성은 소유와 탐욕의 경계를 넘어, 하나님의 정의와 사랑 안에서 인간과 이웃, 공동체가 상호의존적으로 살아가는 윤리적 질서의 회복을 요청하고 있다.

목차 (Table of Contents)

• I. 들어가는 말
• II. 왜곡된 번영의 우상화 - 각자도생을 위한 소유가 아닌 서로를 위한 소유를 위하여
• III. “소유와 탐욕을 넘어: 십계명에 나타난 공동체적 윤리”
• IV. 다시 이웃으로: 공동체를 세우는 사랑의 윤리
• V. 결론