KCI등재
Animacy versus Rhyming in the Grammatical Agreement of Swahili Augmentatives and Diminutives = 스와힐리어의 확대사와 지소사의 문법적 일치에 나타난 유생성 대 운율
저자
발행기관
학술지명
한국아프리카학회지(Journal of the Korean Association of African Studies)
권호사항
발행연도
2016
작성언어
English
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
69-88(20쪽)
KCI 피인용횟수
0
제공처
소장기관
스와힐리어 지소사와 확대사는 문법적 일치에서 불확정성과 개인적 추론과 차이가 뚜렷하게 나타나는 범주이다. 문법적 일치에서 이와 같은 불확정성과 개인적 추론의 차이가 두드러지는 것은 유생성의 원칙에 기반하고 있기 때문이다. 유생성은 유생명사부류에 속하지 않을지라도 유생성의 의미를 지니는 유생명사는 유생명사부류에 문법적 일치을 한다는 원칙이다. 그러나 이와 같은 유생성의 원칙도 지소사와 확대사가 사용될 경우는 유생성의 원칙이 지켜지지 않고 기계적 호응을 하는 경우가 나타난다. 기계적 일치를 하는 경우 본래의 부류가 가지고 있는 운율에 맞추어지고, 운율에 따른 일치는 지소사와 확대사가 가지고 있는 본래적 의미를 더욱 강화하는 효과가 나타난다.
유생성의 원칙에 따라 유생명사와 비유생명사로 구분하는 이와 같은 규범 문법적 규칙이 지소사와 확대사에서는 예외로 간주되는 경우가 많은데, 이는 기계적 일치가 의미적 일치보다 지소와 확대의 의미를 더욱 강화해주는 효과가 있기 때문인 것으로 보인다.
예증으로 제시된 사례들이 명료하게 보여주는 점은 기계적 일치가 유표적이지 않으며 화자의 적극적 추론에 따른 일치라는 것이다. 기계적 일치의 근저에는 운율적 효과를 살려 의미를 극대화하려는 화자의 적극적 의지가 작동하고 있다는 점이다. 따라서 기계적 일치는 용어의 의미가 내포하는 바와 같이 단순한 일치가 아닌 화자의 추론과 의사소통적 의도가 작용하는 일치라는 점이다.
This article is an attempt made at looking at various types of grammatical agreement or concord of Swahili augmentatives and diminutives as well as disambiguating and reinterpreting individual solutions, which are typically and inevitably characterized by indeterminacy and even confusion in one way or another.
Central to the grammatical conundrum associated with Swahili augmentatives and diminutives is animacy, whose consideration is a crucial factor in deciding noun class membership. A number of idiosyncratic gender conflict resolutions and somewhat contradictory reactions of grammatical agreement of Swahili augmentatives and diminutives notwithstanding, prescriptive rules have erroneously applied animacy as the paramount criterion for grammatical treatment. In the Swahili language a grammatical distinction is, as a rule, made between animate and inanimate nouns, and this leads to making animacy a predominant factor in determining grammatical agreement.
Data from actual language usage are drawn from daily conversations, mass and social media, literary works, textbooks and proverbs to substantiate that speakers do not strictly abide by the grammatical and semantic principles of animacy. Instead of turning simply to animacy, speakers show a tendency to rely on so-called mechanical agreement with animate nouns of the augmentative (5/6) and diminutive (7/8) classes.
As a rule, semantic agreement is treated as a norm, while mechanical agreement is defined to be marked. However, this binary has its loophole because even mechanical agreement seems to be triggered by semantically motivated gender assignment particularly when it comes to augmentatives and diminutives.
The so-called mechanical agreement is deliberately used to create and highlight the rhyming effects that have something to do with pleasant, emphatic, musical and rhythmic values. In this sense and for this reason mechanical agreement has not to be treated just simply to be mechanical in its literal sense of the word.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2022 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2019-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (계속평가) | KCI등재 |
2016-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (계속평가) | KCI등재 |
2015-12-01 | 평가 | 등재후보로 하락 (기타) | KCI후보 |
2011-01-01 | 평가 | 등재 1차 FAIL (등재유지) | KCI등재 |
2009-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2006-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2005-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2003-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.25 | 0.25 | 0.28 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.26 | 0.24 | 0.536 | 0 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)