봉신연의 연구사의 전개와 서사 재편 연구 = The Development of “Fengshen Yanyi” Scholarship and Studies on Narrative Reconfiguration

국문 초록 (Abstract)

봉신연의(封神演義)는 명대에 형성된 신마소설로, 신화·종교·정치 질서가 결합한 복합적 서사를 지닌 작품이다. 그럼에도 불구하고 중국 고전소설연구사에서는 초기 비판적 평가의 영향 속에서 상대적으로 주변적 위치에 머물러 왔다. 2015년 이후 봉신연의는 영화, 애니메이션, 게임 등 현대 매체를통해 반복적으로 재현되며, 이에 관한 연구 또한 점차 축적되고 있다. 기존 연구는 한편으로 봉신 질서에 내재한 사상 구조와 정치적 의미를 해명하는 데이바지하였으며, 다른 한편으로는 나타 등 인물을 중심으로 한 서사 변형과텍스트 개작에 주목해 왔다.
본 논문은 이러한 선행연구를 바탕으로, 나타, 강자아, 봉신 질서를 중심으로 현대 봉신연의 연구에서 특정 인물과 서사 요소가 어떻게 선택·주변화되어 왔는지를 검토한다. 이를 통해 봉신연의 연구가 원전 중심의 의미 해석을 넘어, 현대 매체 환경에서의 전달과 수용, 서사 선택의 구조를 함께 고려하는 단계로 이행하고 있음을 연구사적 맥락에서 규명하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Fengshen Yanyi, a mythological novel formed during the Ming dynasty, presents a complex narrative combining mythology, religion, and political order.
Despite this, it has long occupied a relatively marginal position in the history of Chinese classical fiction studies. Since the mid-2010s, the work has been repeatedly adapted across contemporary media such as film, animation, and games, accompanied by a gradual accumulation of related scholarship.
Building on existing studies, this paper examines how specific characters and narrative elements-focusing on Nezha, Jiang Ziya, and the Fengshen order - have been selectively emphasized or marginalized in modern research on Fengshen Yanyi. From a historiographical perspective, it seeks to outline a shift in Fengshen Yanyi studies from text-centered interpretation toward an approach that also considers narrative selection, transmission, and reception within contemporary media environments.