13세기 중엽 조성된 대장일람집大藏一覽集의 판각성격 = A Study on the engraving character of the Daejangilamiip (大藏一覽集)’s Woodblocks that has been engraved in the middle of the 13th century

국문 초록 (Abstract)

이􏘓글에서는􏘓해인사􏘓소장의􏘓대장일람집 권1과􏘓함께􏘓계명대학교􏘓소장􏘓대장일람집 권1 상·중·하에􏘓 담긴􏘓 기본정보를􏘓 전반적으로􏘓 분석·정리한􏘓 다음, 판본의􏘓 계통과􏘓 조성􏘓 시기·성격을􏘓 진단하였다.
해인사􏘓소장􏘓목판􏘓및􏘓계명대학교􏘓소장􏘓판본은􏘓권1의􏘓구성체계와􏘓함께􏘓외형적인􏘓형태, 서체􏘓및􏘓교감􏘓내용, 각수􏘓등과􏘓같은􏘓다양한􏘓기준지표를􏘓정리·비교하여􏘓각각􏘓다른􏘓판본을􏘓저본으로􏘓조성된􏘓별개의􏘓종류로􏘓확정하였다. 이러한􏘓 다양한􏘓차별적인􏘓기준지표로􏘓현존􏘓판본의􏘓종류도􏘓체계적으로􏘓분류하여, 조선전기􏘓간행􏘓판본􏘓등으로􏘓추정되던􏘓최소􏘓5종류의􏘓판본을􏘓해인사􏘓소장􏘓목판으로􏘓찍은􏘓 인출본으로􏘓 바로잡았다.
해인사􏘓소장􏘓목판􏘓및􏘓계명대학교􏘓소장􏘓판본의􏘓저본􏘓계통과􏘓함께􏘓조성시기·성격을􏘓분석하는􏘓선행􏘓과정으로􏘓대장일람집의􏘓저술􏘓시기를􏘓다시􏘓확정하였다.
송나라의􏘓초연거사􏘓조영금이􏘓지은􏘓대장일람집서에서도􏘓진실이􏘓1157년의􏘓당해􏘓 연도나􏘓 그􏘓 직전에􏘓 대장일람집을􏘓 저술한􏘓 사실을􏘓 확인하였다.
해인사􏘓소장􏘓목판의􏘓대장일람집은􏘓송나라􏘓유오삼랑서국에서􏘓새긴􏘓판본을􏘓저본으로􏘓활용·조성되었으며, 계명대학교􏘓소장의􏘓판본도􏘓송나라􏘓계통의􏘓판본을􏘓저본으로􏘓삼았다고􏘓판단된다. 계명대학교􏘓소장􏘓판본이􏘓해인사􏘓소장􏘓목판보다􏘓본문의􏘓교감에서􏘓오류의􏘓빈도가􏘓적으므로, 후대􏘓조성되었다고􏘓할􏘓수􏘓있다.
그러면서􏘓교감의􏘓정확도만으로􏘓조성􏘓시기의􏘓선후􏘓관계를􏘓확정하기􏘓쉽지􏘓않다. 해인사􏘓소장􏘓목판􏘓및􏘓계명대학교􏘓소장의􏘓판본이􏘓13세기􏘓중엽􏘓각각􏘓간행·유통된􏘓사실은􏘓각수의􏘓활동􏘓사례에서도􏘓확인된다. 해인사􏘓목판의􏘓권1을􏘓조성한􏘓각수􏘓황령􏘓등􏘓5명은􏘓고종 24~33년􏘓고려국􏘓대장도감·분사도감에서􏘓해인사대장경판에􏘓편입된􏘓다양한􏘓개별􏘓경판을􏘓판각하였으며, 계명대학교􏘓소장􏘓판본의􏘓각수􏘓정안􏘓등􏘓7명도􏘓고종 24~32년􏘓대장도감·분사도감에서􏘓활동하였다. 이처럼􏘓해인사􏘓소장􏘓목판􏘓및􏘓계명대학교􏘓소장􏘓판본은􏘓13세기􏘓중엽􏘓대장도감이나􏘓분사도감의􏘓인적􏘓자원을􏘓활용하여􏘓조성되었으므로, 해인사대장경판의􏘓외장􏘓가운데􏘓 포함될􏘓 수􏘓 있는􏘓 역사·문화적인􏘓 가치를􏘓 가진다. 계명대학교􏘓 소장􏘓 판본의􏘓 7명􏘓 각수􏘓 가운데􏘓 5~6명이􏘓 주인왕호국반야경및􏘓선문삼가염송집의􏘓각수와􏘓중복되므로, 계명대학교􏘓소장 대장일람집은􏘓13세기􏘓중엽􏘓주인왕호국반야경· 선문삼가염송집과􏘓함께􏘓기획·조성되었을 개연성도 있다.
해인사􏘓 소장􏘓 목판􏘓 및􏘓 계명대학교􏘓 소장􏘓 판본을􏘓 새긴􏘓 각수􏘓 조직은􏘓 13세기 중엽􏘓해인사대장경판 조성사업을􏘓주도한􏘓대장도감·분사도감의􏘓운영체계와􏘓마찬가지로, 교·속􏘓이원적인􏘓체계로􏘓운영되었다. 아울러􏘓해인사􏘓소장􏘓목판􏘓및􏘓계명대학교􏘓소장􏘓판본은􏘓각기􏘓다른􏘓송나라의􏘓판본을􏘓저본으로􏘓활용하여􏘓고려사회에서􏘓새롭게 ...

참고문헌 (Reference)

• 1 "한국고문헌종합목록"
• 2 "불교학술원 아카이브"
• 3 "문화재청 국가문화유산포털"
• 4 박용진, "고려후기 및 조선전기 불전류(佛傳類)의 간행과 유통" 석당학술원 (80) : 193-222, 2021
• 5 최연식, "고려초 道峯山 寧國寺 慧炬의 행적과 사상 경향 －신발견 塔碑片의 내용 검토를 중심으로－" 한국중세사학회 (54) : 177-209, 2018
• 6 "고려사"
• 7 최영호, "고려 고종 33년 조성된 『禪門三家拈頌集』 의 역사·문화적인 성격" 석당학술원 (83) : 45-69, 2022
• 8 최영호, "고려 고종 26년 판각의 「南朙泉和尙頌證道歌」에 표기된 刻手의 기능적인 전문영역" 한국서지학회 (85) : 37-50, 2021
• 9 박용진, "고려 敎藏의 고려 및 조선시대 유통과 전승" 한국서지학회 (83) : 151-171, 2020
• 10 장인진, "계명대학교 동산도서관 소장 보물 도서 11종의 문헌적 가치" 한국학연구원 (37) : 5-34, 2008
• 11 최영호, "高麗國大藏都監의 조직체계와 역할" 한국중세사학회 (31) : 337-370, 2011
• 12 崔永好, "海印寺 所藏本"大藏一覽集"刻成時期의 재검토와 판각의 현실관" 한국중세사학회 6 : 1999
• 13 崔永好, "江華京板 ⾼麗大藏經 刻成事業의 硏究" 영남대 1996
• 14 徐首生, "大藏經補遺板과 釋均如著四種에 대하여(上)" 한국어문학회 21 : 1969
• 15 "大藏一覽集"
• 16 송일기, "刊經都監 重修本에 대한 誤解" 한국서지학회 (73) : 83-98, 2018
• 17 徐首生, "八萬大藏經板硏究 ― 특히 二重板과 補遺板에 대하여" 일지사 9 : 1977
• 18 "⼈天寶鑑"
• 19 최영호, "13세기 중엽 高麗國大藏都監의 조직체계와 운영형태" 석당학술원 (43) : 147-180, 2009
• 20 南權熙, "13세기 天台宗 관련 ⾼麗佛經 3종의 書誌的 考察 ― 圓覺類解, 弘贊法華傳, 法華文句幷記節要" 한국서지학회 19 : 1997
• 21 韓基汶, ""江華京板 ⾼麗大藏經"소재 均如의 著述과 思想" 한국중세사학 4 : 1997