향산 이만도의 문집 간행과 출판검열 = A Study on the Publication and Publication Censorship of the Anthologies of Hyangsan Lee Man-do

국문 초록 (Abstract)

조선말􏘓유학자이자􏘓독립운동가인􏘓향산􏘓이만도는􏘓1910년􏘓한일병합조약이􏘓 체결되자􏘓이를􏘓부정하며􏘓24일간의􏘓단식􏘓끝에􏘓순국하였다.
그의􏘓후손들과􏘓제자들은􏘓몇􏘓년􏘓후에􏘓향산집을􏘓간행하고자􏘓했으나􏘓일본의􏘓극심한􏘓저지와􏘓횡포로􏘓 간행􏘓도중􏘓중단되었다.
향산집은􏘓다시􏘓간행을􏘓위해􏘓1931년에􏘓조선총독부로􏘓 보내어􏘓출판검열을􏘓받았다. 이때􏘓보낸􏘓14책􏘓중􏘓6책은􏘓몇몇􏘓문구의􏘓삭제􏘓지시와􏘓 함께􏘓 출판􏘓 허가를􏘓 받아􏘓 돌려받았으나􏘓 나머지􏘓 8책은􏘓 출판􏘓 불허가􏘓 및􏘓 압류􏘓 처분으로􏘓돌려받지􏘓못하였다.
이후􏘓향산집은􏘓일본의􏘓혹독한􏘓감시에서􏘓벗어난􏘓 1946년에􏘓 판각을􏘓 시작하여􏘓 1948년에􏘓 간행하였다.
본고는􏘓일제강점기􏘓문집􏘓출판검열􏘓사례와􏘓1931년􏘓조선총독부에􏘓제출하여􏘓 출판검열을􏘓받은􏘓현전􏘓향산집의􏘓특징과􏘓검열􏘓내용을􏘓조사하고, 돌려받지􏘓 못한􏘓나머지􏘓8책에􏘓대한􏘓기록이􏘓있는􏘓조선총독부􏘓생산􏘓문헌을􏘓살펴보았다.

참고문헌 (Reference)

• 1 오용원, "향산 이만도의 현실인식과 사유세계" 한국국학진흥원 18 : 2019
• 2 변창구, "향산 이만도의 절의정신과 구국운동" 한국민족사상학회 9 (9): 191-218, 2015
• 3 한국국학진흥원, "진성이씨 향산고택" 한국국학진흥원 2020
• 4 성봉현, "일제시기 문집간행과 출판검열 ― 송암집을 중심으로" 한국서지학회 31 : 2007
• 5 한기형, "식민지검열의 한문자료 통제 -조선총독부 도서과 간행물의 검토" 한국고전번역원 40 (40): 113-136, 2012
• 6 박균섭, "선비의 결단 1910 : 향산 이만도의 앎과 삶, 그리고 퇴계학의 지평" 한국하이데거학회 (53) : 99-142, 2019
• 7 유춘동, "고소설의 검열본과 납본에 대한 연구 - 검열본과 납본의 현황, 검열의 실태, 검열의 특징과 의미 -" 한국서지학회 (75) : 179-192, 2018
• 8 "響山集"
• 9 "響山全書" 한국국학진흥원 2007
• 10 박민영, "響山 李晩燾의 생애와 순국" 한국독립운동사연구소 (37) : 37-74, 2010
• 11 이규필, "響山 李晩燾의 사유와 시세계" 대동한문학회 (구.교남한문학회) 65 (65): 49-83, 2020
• 12 곽진, "響山 李晩燾의 自尊的 삶과 殉國" 한국고전번역원 36 (36): 7-43, 2010
• 13 柳泳熙, "直齋集"
• 14 박경련, "日帝下 出版檢閱에 관한 事例硏究 - 申得求(1850~1900)의 『農山先生文集』을 중심으로 -" 한국서지학회 23 : 191-208, 2002
• 15 柳泳熙, "征邁錄"
• 16 우진웅, "『회당집』의 간행과정과 간역의 특징" 한국국학진흥원 (27) : 341-381, 2015
• 17 "『朝鮮出版警察月報』 第40號"