KCI등재
현대문학 : "국경"의 불온성과 감상성 -이서해(李瑞海)의 시집 『이국녀(異國女)』를 중심으로- = The Threatening Trait and Sentimentality of "a Border Area" -focused on Lee Suh-Hae`s Collection of Poems, <A Foreign Woman>-
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2010
작성언어
Korean
주제어
KDC
710.5
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
373-404(32쪽)
제공처
이서해의 시집 『이국녀』는 만주의 국경도시 圖們에서 약 2년간에 걸쳐 집중적으로 씌어진 시집이다. 시인은 그곳에서 철도 업무에 종사하면서 시를 쓴 것으로 추정된다. 이 시집에서는 국경도시의 뒷골목에 몰려들어 삶을 영위하는 다종의 하위주체(subaltern)의 처지와, 그들이 발산하는 욕망을 읽어낼 수 있다. 그리고 피식민 지민이면서 제국 경영의 중추인 철도 시스템의 한 일원으로 `異國`에서 살아가며, `동포`들의 실상을 포착하여 표현하기도 하였다. 결국 조선의 출판경찰은`치안방해`라는 명목으로 이 시집의 `불온성`을 문제 삼아서 <國境>과 <追放民>이라는 시를 삭제한 뒤 출판을 허가하였다. 시집 『이국녀』의 또 다른 주제는, `故國`을 떠나 낯선 땅 만주에서 살아가는 외로움과 고향에 대한 향수이다. 그는 세상의 관습과 규율을 거부하는 `보헤미안`이나 국가와 민족의 경계를 넘어 범세계주의를 지향하는 `코즈모폴리턴`의 삶을 지향하기도 했다. 그러나 `타향살이`의 외로움과 고통을, 심미화되고 낭만화된 고향을 통해 위로받고자 하는 시인의 열망은 자기 연민에 몰두하면서 감상성에 빠져들고 말았다. 이서해의 시집 『이국녀』는, 도문이라는 국경도시-제국과 민족·국가의 경계에 서서, 서로 다른 인종과 언어와 문화, 욕망이 충돌하며 뒤섞이는 `국경`의 정세와 풍경과 정서를 표현하려 했던, 한 시인의 멘탈리티를 보여준다.
더보기A book of Lee Suh-Hae`s poetry, <A Foreign Woman>, contains his poetical works which were written for about two years chiefly around a Manchurian border city, Too Meon. He is generally assumed to be a railroad man in that period. The book deals with the desires of the subaltern who flocked into the back streets of a border city and lived varied lives there. Though a colonist, Lee Suh-Hae worked for the Japanese railroad system which was the important means of transportation in ruling over the Japanese Empire. So some of his poems were focused on portraying the realities of his compatriots living in a foreign country. His poetical attitude caused the publication police of the Jo Sun colony to point, under the pretext of disorder, to the threatening trait of his poetical works. At last, they allowed the publication of his book on condition that the two poems, <Border> and <deported people> were to be eliminated. Other themes of <A Foreign Woman> were the nostalgia for his home town and the loneliness caused by his life in a foreign country, Manchuria, far away from his fatherland. In that book, he didn`t remain as `a Bohemian` who denies the customs and rules of the human society. He also went over the boundary of a fatherland or a race, and turned out to pursue a cosmopolitan way of life based upon pan-internationalism. But he was so keen on being comforted from the loneliness and anguish coming from living in a `strange land` through his beautified and romanticized `hometown.` In the end, he got so absorbed in a self-pity that he couldn`t help being sunk down into sentimentality. Consequently, <A Foreign Woman> shows the mentality of Lee Suh-Hae who tried to describe the landscapes, political situations and emotions of a border area where various languages, cultures and desires got to collide with one another and mixed in around the boundary between empire, race and state.
더보기분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)