배우로서의 인형 = Puppet as an Actor

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Over a long history, despite the familiarity with people, puppets have been recognized as inferior and minor field within Korean art and study, however, recently there have been researches on puppets throughout a variety of branch, such as folklore, medicine, art and therapy. Puppet is used as a crucial method of expression within a play and there have been increasing attempts of crossover between boundaries of play and puppet play. Hence, researches on puppet, which is used as a dramatic element in plays, are needed. Puppet is motionless, passive and lifeless object, but an actor vitalizes it. Puppet, performing as an actor, goes through a ‘process of being made alive’ by a puppeteer and transfers into an ‘another actor’ with different charms to the human.
This paper is about the puppet that gains a life from a puppet master, then reveals itself as an actor on the stage. In order to operate a puppet, actors need to understand anatomy and weight shift, natural law of life and death, and respiration and gestures of puppeteer himself. This research discusses about puppets, which can be expressed in a variety of ways within modern plays unlike human beings, in terms of ‘procedure of being made alive’ and ‘movements of puppets’. Moreover, it will also range over the relationship between puppeteer and puppet, especially about respiration and gestures, and a frequent transition between subject and object. Since this research focuses on puppeteer, it also has a significance of contributing to education of acting.

국문 초록 (Abstract)

오랜 역사 속에서 인간에게 친숙한 인형은 우리나라의 예술과 학문 분야에서 하위와 비주류로 인식되어 주목받지 못했지만 최근 민속이나 교육, 의학, 예술, 치료 등의 여러 학문 분야에 걸쳐 연구가 이루어지고 있다. 인형은 연극의 중요한 표현 도구로 이용되고 있으며, 인형극과 연극의 경계를 넘나드는 시도도 늘어나고 있다. 따라서 연극에서 극적 요소로 사용되는 인형에 대한 연구가 필요하다. 인형은 움직임이 없고 수동적이며 생명이 없는 물체이지만 배우에 의해 생명을 얻는다. 극 중에서 인물의 역할을 하는 인형은 배우에 의해 ‘살아있게 하는 과정’을 거치며 역할을 부여받게 되고, 생명이 있는 배우와는 다른 매력을 지닌 “또 다른 배우”가 된다.
본고는 인간인 배우에 의해 생명을 얻어 무대 위의 배우로 존재하는 인형에 대해 연구한다. 배우가 인형을 움직이기 위해서는 해부학과 중심의 이동, 삶과 죽음이라는 자연의 법칙, 인형을 움직이는 배우 자신의 호흡과 동작에 대해서도 인식하는 과정이 필요하다. 살아있게 하기와 인형의 움직임을 중심으로 현대연극에서 사람과 달리 다양한 표현이 가능한 인형을 논한다. 아울러 인간과 인형 사이의 관계를 호흡과 움직임 그리고 주체와 객체 사이의 자유로운 변화를 중심으로 살펴본다. 이 연구는 인형을 움직이는 배우에 초점을 맞추고 있으므로 연기 교육에도 기여할 수 있다는 점에서 의의가 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 최상수, "한국 인형극의 연구" 성문각 1988
• 2 김재철, "조선연극사" 동문선 2003
• 3 김영아, "인형의 역할과 가능성에 대한 연구" 한국연극학회 1 (1): 297-320, 2016
• 4 벤스키, "인형예술의 재발견" 대원사 1989
• 5 가스똥 바티, "인형극의 역사" 사사연 1996
• 6 한국문화예술진흥원, "연기" 예니 2009
• 7 김청자, "심리치료적 인형극 메소드 연구(2)" 한국연극교육학회 (3) : 1999
• 8 김청자, "심리치료적 인형극 메소드 연구(1)" 한국연극교육학회 (1) : 1997
• 9 전경화, "독일어문화권에서의 줄인형극 생성사" 충북대학교 인문학연구소 (38) : 2009
• 10 Kleist, von Heinrich, "Über das Marionettentheater"
• 11 Craig, Edward Gordon, "On the art of the theatre" William Heinemann 1911
• 12 Pischel, Richard, "Die Heimat des Puppenspiels" Max Niemeyer 1900
• 13 남상식, "20세기 전반기 유럽의 연출가들" 연극과 인간 2001