漢語中古音과 訓民正音의 音韻硏究 : 粤語,梵語,「東國正韻」漢字音의 音韻比較를 통하여
저자
발행사항
제주 : 제주대학교, 2020
학위논문사항
학위논문(박사)-- 제주대학교 대학원 : 중어중문학과 2020. 8
발행연도
2020
작성언어
한국어
주제어
KDC
721.1 판사항(6)
발행국(도시)
제주특별자치도
기타서명
Research on the Phonemes of the “Hunminjeongeum(訓民正音)” and Mi ddle Ancient Chinese Speech Sounds “Jung Goeum(中古音)”: Based on the Comparisons of Cantonese (粤語), Sanskrit (梵語) and the Phonemes of the Chinese Characters of the “Donggukjeongun(東國正韻)”
형태사항
232p : 삽화 ; 30 cm
일반주기명
지도교수: 김은희
참고문헌 : p.199-205
UCI식별코드
I804:49002-000000009746
소장기관
sounds of the Middle Ancient Chinese speech sounds, the light and thick tones of Cantonese, and how the light and the thick sounds of the 23 consonants in the Donggukjeongun(東國正韻) correspond to each other. Then based on the Chinese character phonemes found in the Hyerebon of Hunminjeongeum(訓民正音) and Donggukjeongun(東國正韻), the phonetic values of the Middle Ancient Chinese speech sounds’ yeongmo (影母) and yumo (喩母) as well as the ‘ㆆ’ and the ‘ㅇ’ during the time when the Hunminjeongeum(訓民正音) was being created were all analyzed. In addition, the creation purpose and phonetic value of ‘ㆁ(the old ieung)’ and the ‘ㅿ’ which have been eliminated from the current hangeul were also investigated into. The yumo (喩母) of the Middle Ancient Chinese speech sounds and ‘ㅇ’ of Hunminjeongeum(訓民正音) are sonorant and guttoral sounds which make the gravity center of the vocal cord’s fremitus be located in the endolarynx so it seems only appropriate to mark this as [ʔ] which is a glottal plosive in the international phonetic alphabet. The yeongmo (影母) of the Middle Ancient Chinese speech sounds as well as the ‘ㆆ’ of the Hunminjeongeum(訓民正音) are voiced consonants and guttoral sounds where the vocal cord’s fremitus spreads out inside the mouth so it seems appropriate to mark this as [j] which is a approximant of the hard palate. The ilmo (日母) of the Middle Ancient Chinese speech sounds as well as the ‘ㅿ’ of the Hunminjeongeum (訓民正音) should be marked as [ȵ] which is a voiced palatal nasal sound, while it would be feasible to assume that the [ȵʑ] sound is where the ilmo(日母) is assuming the process of sounds where it is becoming established as [ʐ] changing from the central districts or from the northern regions’ sounds after the Southern Song Dynasty era. The Hunminjeongeum(訓民正音) was created by Sejong the Great. Therefore, we can assume that Sejong’s world view is reflected in the Hunminjeongeum(訓民正音). It should be noted however that the ‘ㅱ’ and the ‘ㆆ’ of ‘ㅭ’ which can be seen in the Chinese character sounds of the Donggukjeongun(東國正韻) have been evaluated to be bizarre but that they have been so designed to be isolated and skimmed off. The ‘ㆆ’ㆍ‘ㆁ(the old ieung)’ and ‘ㅿ’ which are initial sounds are also examples where even if one was to read them out loud as ‘ㅇ’ or as having zero phonetic value with no knowledge of an accurate way to read them, there is no confusion even amongst the Chinese character phonemes within the Korean language. As an example, if the ‘ㆅ’ was to be read as ‘ㅎ’, there is still no confusion. As a conclusion, there needs to be a reconsideration about the fact that King Sejong presented qualities that he considered to be correct pronunications that wouldn’t cause confusion within the Korean language.
더보기분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)