朝鮮時代 鬱陵島 搜討 硏究 = jA Study on the Suto(Patrol) of Ulleungdo in the Joseon period

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

朝鮮時代 鬱陵島 搜討 硏究

신 태 훈
강원대학교 대학원 사학과
본 논문은 조선시대에 이루어진 울릉도 수토에 관한 종합적 연구이다. 조선정부는 1403년 이후 왜구의 피해를 우려하여 울릉도에 사람을 살지 못하게 하는 정책을 펼지지만 계속해서 사람들이 울릉도로 가자, 울릉도에 관리를 파견해서 이들을 쇄출했다. 1416년에 처음 ‘무릉등처안무사’를 파견하면서 조선 정부는 울릉도를 관리해 왔고 이것을 울릉도 수토의 기원으로 볼 수 있다.
세종대에서 성종대에 이르기까지 울릉도에 파견되는 관리의 명칭은 시대에 따라 달라졌고, 그에 대한 성격도 조금씩 바뀌었다. 1438년 무릉순심경차관으로 바뀌며 울릉도에 들어간 사람들에 대한 실질적인 처벌을 했다. 또 사람들은 울릉도의 명칭을 요도 혹은 삼봉도라고 부르기도 했다. 성종대에 이르면 ‘삼봉도초무사’라는 직함과 절목을 만들어 울릉도를 적극적으로 관리했다. 이러한 울릉도 수토는 안용복 사건 이후 1694년 장한상 때부터 제도화되어 1894년까지 일정한 간격을 두고 시행되었다. 시기별로 1694년부터 1765년까지는 3년에 1번 시행했고, 5년 공백 후에 1770년부터 1887년까지는 2년에 1번, 1888년부터 1893년까지는 매년 수토를 시행했다.
수토관 일행의 규모는 처음에는 150명에 6척이었으나 이후 1725년에 100명으로 줄고, 1786년에 이르면 80명에 배 4척으로 줄어들었다. 이후 1887년 박태원 수토에는 40명에 2척으로 줄어들기도 했다. 수토의 물자에 대해서는 영남과 강원도가 반씩 부담하기로 정하여 영남에서는 영해부에서 물자를 모아 평해군 구산포로 이동하였다. 수토관들은 울릉도에 가서 울릉도 지세와 거주민들이 있는지를 파악하여 울릉도 도형을 그리고 그 결과를 성책을 만들어 보고했다. 수토관의 수토절차 및 과정에 대해서는 일부 남아있는 ‘수토기’를 통해서 알 수가 있다.
수토관이 수토하는 것과 별개로 수토 비용을 마련하는 것에는 관뿐만 아니라 민간에서도 많은 부담이 있었는데 관에서는 환곡미를 내어 주어 이를 보충하고자 했다. 민간에서는 삼척주민의 경우 별도의 수토미를 내어 수토 비용에 보탰고, 구산포 주민은 구산포를 드나드는 상선에게 세금을 거둬 이를 활용하고자 하였다.
이와 같이 울릉도 수토는 1416년 ‘무릉등처안무사’ 파견을 기원으로 시작했고, 안용복 사건을 계기로 확립되어 1694년 장한상의 파견 때부터 1894년까지 주기성 있는 제도로서 운영되어 왔다. 그리고 1883년부터는 울릉도 개척이 시작되면서 개척지 및 신규유입 인구 파악이라는 역할이 추가되었다. 이상으로 볼 때 울릉도 수토는 조선시대 전 기간을 통해 운영된 영토관리정책으로 볼 수 있다.

□ 핵심주제어

울릉도 수토, 수토제, 수토관, 수토과정 및 절차, 임무, 수토 비용, 수토유적

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Study of the Inspection of Ulleung-do Island during the Joseon Dynasty Period



Tae-Hoon Shin


Department of histoy
Graduate School, Kangwon National University
Abstract
This study is a comprehensive study of the inspection of Ulleung-do Island during the Joseon Dynasty period. The Joseon government adopted a policy that would forbid human habitation on Ulleung-do Island, concerned about damage from Japanese raiders since 1403; however, people kept going to Ulleung-do Island, so it searched them out by dispatching an official there. The Joseon government had supervised Ulleung-do Island, dispatching ‘Mureungdeungcheoanmusa’ for the first time in 1416, which can be considered the origin of the inspection of Ulleung-do Island.
The name of the official dispatched to Ulleung-do Island had been changed with the times from the reign of King Sejong through the reign of King Seongjong, and its character had been changed little by little, accordingly. As it was changed into Mureungsunsimgyeongchagwan in 1438, substantive punishment was imposed on the people who entered Ulleung-do Island. In addition, people called Ulleung-do Island Yo-do Island or Sambong-do Island. In the reign of King Seongjong, the government set up the title and section of ‘Sambong-do Chomusa’ to actively supervise Ulleung-do Island. Such an inspection of Ulleung-do Island had been institutionalized since 1694 at the time of Jang Han-Sang after the incident of Ahn Yong-Bok and implemented at a certain interval till 1894. By period, from 1694 through 1765, it was implemented once every three years. After a break of five years, the inspection was conducted once every two years from 1770 through 1887, and it was carried out every year from 1888 through 1893.
The scale of the official inspector was at first 150 persons and six boats. It decreased to 100 persons in 1725, and it decreased to 80 persons and four boats in 1786. Later in 1887, it further decreased to 40 persons and two boats in the inspection by Park Tae-Won. Yeongnam Province and Gangwon-do Province decided to go half and half for supplies for the inspection, and Yeongnam Province gathered supplies in Yeonghae-bu and moved them to Gusan-po Port in Pyeonghae-gun County. The government dispatched official inspectors went to Ulleung-do Island and assessed its topography and residents to draw a map of Ulleung-do Island, and reported the findings in book form. The inspection processes and procedures by the official inspector can be known through the ‘Records of Inspection (Suto-gi)’ that remain.
Separately from the inspection by the official inspector, there was much pressure on the private sector as well as the government to prepare inspection costs, the government would make up for this by giving out rice for lending. In the private sector, residents in Samcheok added to the inspection cost by contributing separate rice for inspection while those in Gusan-po Port collected taxes from the merchant ships frequenting Gusan-po Port to use for this.
Like this, the inspection of Ulleung-do Island originated from the dispatch of ‘Mureungdeungcheoanmusa’ in 1416, was established with the incident of Ahn Yong-Bok as a momentum and had been operated as a periodic system since the dispatch of Jang Han-Sang in 1694. In addition, as the pioneering of Ulleung-do Island began, the roles of understanding the reclaimed land and newly incoming populations had been added since 1883. Judging from the above, the inspection of Ulleung-do Island can be considered a territorial management policy operated throughout the entire period of the Joseon Dynasty.

□ Key words

Inspection of Ulleung-do Island, Inspection system, Official inspector, Inspection processes and procedures, Duties, Inspection cost, Inspection remains

목차 (Table of Contents)

• 목 차
• Ⅰ. 서론 1
• 1. 연구목적 1
• 2. 연구사검토 2
• 3. 연구방법 5
• Ⅱ. 울릉도 수토의 기원 8
• 1. 무릉등처안무사 파견 9
• 2. 무릉순심경차관 파견 14
• 3. 요도 파견 15
• 4. 삼봉도경차관·삼봉도초무사 파견 19
• Ⅲ. 수토제 확립과 운영 26
• 1. 수토제 확립 26
• 2. 수토 횟수와 주기성 변화 29
• Ⅳ. 수토관 일행의 구성과 임무 60
• 1. 수토관 일행 인원 및 선박 구성 60
• 2. 수토관의 임무 69
• 3. 수토관의 처벌 82
• Ⅴ. 수토 절차와 수토 경로 86
• 1. 수토 절차와 제례 86
• 2. 『수토기』를 통해 본 수토 경로 92
• 3. 수토관련 유적 112
• Ⅵ. 수토 비용의 마련 127
• 1. 관의 수토 비용 마련 127
• 2. 민의 수토 비용 마련 131
• Ⅶ. 수토제의 폐지와 울릉도 개척 137
• 1. 외국인의 울릉도 잠입 137
• 2. 수토에서 개척으로 149
• Ⅷ. 결론 155
• □ 참고문헌 159
• □ Abstract 166

참고문헌 (Reference)

• 1 손승철, "이사부 독도를 걷다", 역사인, 2020
• 2 송병기, "울릉도와 독도(개정판)", 단국대학교 출판부, 2007
• 3 유미림, "우리 사료 속의 독도와 울릉도", 지식산업사, 2013
• 4 김호동, "越松浦鎭의 역사 , 사학연구 115", 한국사학회, 2014
• 5 심현용, "울진 대풍헌 현판 , 대구사학 98", 대구사학회, 2010
• 6 홍정원, "朝鮮의 鬱陵島 獨島認識과 管轄", 한국학중앙연구원 박사학위논문, 2017
• 7 이원택, "의성 경덕사 장시규 장한상 자료", 동북아역사재단, 2022
• 8 이원택, "조한기의 울릉도 수토기 해제 및 번역", 영토해양연구 19, 2020
• 9 개항기, 김호동, "울릉도 개척정책과 이주실태 , 대구사학 77", 대구사학회, 2004
• 10 신태훈, "삼척영장과 울릉도 수토제 , 이사부와 동해 15", 한국이사부학회, 2019
• 11 송휘영, "울릉도쟁계 관련 사료의 재해석 , 독도연구 22", 영남대학교 독도연구 소, 2017
• 12 이원택, "울릉도사적의 문헌학적 검토 , 영토해양연구 16", 동북아역사재단, 2018
• 13 장순순, "17세기 조일관계와 ‘鬱陵島爭界, 역사와 경계 84", 부산경남사학회, 2012
• 14 김태훈, "숙종대 대일정책의 전개와 그 성과 , 한국사론 47", 서울대학교 국사학과, 2002
• 15 한성주, "울릉도 수토 각석문의 현황과 특징 , 獨島硏究 31", 영남대학교 독도연구 소, 2021
• 16 유재춘, "삼척의 울릉도 수토 관련 유적 , 이사부와 동해 14", 한국이사부학회, 2018
• 17 송휘영, "안용복의 도일 활동과 그 의미 , 이사부와 동해 16", 한국이사부학회, 2020
• 18 이원택, "19세기 울릉도 수토연도에 관한 연구 , 독도연구 23", 영남대학교 독도연 구소, 2017
• 19 손승철, "울릉도 수토와 삼척영장 장한상 , 이사부와 동해 5", 한국이사부학회, 2013
• 20 배재홍, "조선후기 울릉도 수토제 운용의 실상 , 대구사학 103", 대구사학회, 2011
• 21 배재홍, "조선후기 三陟營將과 울릉도 搜討, 이사부와 동해 14", 한국이사부학회, 2018
• 22 배재홍, "수토사 장한상의 官歷과 주요행적 , 이사부와 동해 16", 한국이사부학회, 2020
• 23 유미림, "울릉도와 울릉도 사적 역주 및 관련 기록의 비록연구", 한국해양수산개발 원, 2007
• 24 유미림, "울릉도 마을지명의 형성과 고착과정 , 영토해양연구 18", 동북아역사재단, 2019
• 25 이상태, "울도군 초대 군수 배계주에 관한 연구 , 영토해양연구 11", 동북아역사재 단, 2016
• 26 신태훈, "조선시대 島嶼地域搜討에 관한 硏究, 한일관계사연구 57", 한일관계사학 회, 2017
• 27 심현용, "조선시대 울릉도․독도 수토정책에 대한 시․공간 검토", 우리 땅 독도 지킴이 장한상, 의성문화원, 2018
• 28 개항기, 송휘영, "일본인의 울릉도 침입과 울릉도도항금지령 , 독도연구 19", 영남 대학교 독도연구소, 2015
• 29 신태훈, "조선후기 월송만호와 울릉도 수토제 , 한일관계사연구 72", 한일관계사학 회, 2021
• 30 김기혁, "울릉도 고지도 유형 연구 , 대한지리학회 학술대회논문집", 대한지리학회, 2006
• 31 송병기, "조선후기의 鬱陵島經營-搜討制度의 확립- , 진단학보 86호", 진단학보, 1998
• 32 이흥권, "검찰사 이규원의 생애와 영토수호 활동 , 이사부와 동해 16", 한국이사부 학회, 2020
• 33 홍정원, "南九萬의 대일 강경 외교와 鬱陵島爭界, 조선시대사학보 101", 조선시대 사학회, 2022
• 34 한성주, "무릉등처안무사 김인우의 활동에 대하여 , 이사부와 동해 16", 이사부학회, 2020
• 35 김호동, "조선시대 울릉도 수토정책의 역사적 의미 , 韓國中世史論叢", 李樹健敎授 停年紀念, 2000
• 36 송휘영, "근대 울릉도 사회경제 구조의 변천과 독도 인식 , 일본사상 38", 한국일본 사상사학회, 2020
• 37 이원택, "19세기 울릉도 수토제 운영 실태에 관한 연구 , 이사부와 동해 8", 한국이 사부학회, 2018
• 38 한문종, "조선의 남방지역과 일본에 대한 경계인식 , 한일관계사 연구 39", 한일관 계사학회, 2011
• 39 김태훈, "편년사료를 통해 본 조선시대 울릉도 독도 , 한일관계사연구 77", 한일관 계사학회, 2022
• 40 이원택, 정명수, "울진 대풍헌 현판 기문류 자료의 해제 및 번역 , 영토해양연구 17", 동북아역사재단, 2019
• 41 김수희, "개척령기 울릉도와 독도로 건너간 사람들 , 한일관계사연구 38호", 한일관 계사학회, 2011
• 42 김기혁, "조선-일제 강점기 울릉도 지명의 생성과 변화 , 문화 역사 지리 18", 한국 문화역사지리학회, 2006
• 43 김호동, "독도와 울릉도를 둘러싼 러 일의 각축과 조선의 대응 , 독도연구 14", 영 남대학교 독도연구소, 2011
• 44 심현용, "월송포진성과 울릉도 독도 수토 관련 유적 유물 , 이사부와 동해 14", 한 국이사부학회, 2018
• 45 심현용, "조선시대 울릉도․독도 수토관련 ‘울진 대풍헌’ 소장 자료 소개", 독도지킴 이 수토제도에 대한 재조명 제1회 한국문화원연합회 경상북도지회 학술대 회, 2008
• 46 백인기, "조선후기 울릉도 수토제도의 주기성과 그 의의 1 , 이사부와 동해 6", 한 국이사부학회, 2013
• 47 유미림, "리앙쿠르록수 명칭의 전승과 잔존의 역사적 배경 , 영토해양연구 23", 동 북아역사재단, 2022
• 48 이원택, "조선후기 강원감영 울릉도 수토사료 해제 및 번역 , 영토해양연구 8", 동 북아역사재단, 2014
• 49 이흥권, "고종의 울릉도 關防정책과 이규원의 울릉도 수토 , 이사부와 동해 15", 한 국이사부학회, 2019
• 50 심현용, "울진 대풍헌 현판 소개 -조선시대 울릉도․독도 수토제와 관련하여-", 132회 대구사학회 정기학술대회 자료집, 대구사학회, 2009
• 51 나연숙, "조선시대 평해로 연구:울릉도 검찰일기에 나타나는 기록을 중심으로", 동국 대학교 석사학위논문, 2007
• 52 백인기, "조선의 수토정책과 울릉도 수토제도: 수토의 개념과 유형을 중심으로", 대 한지리학회학술대회 논문집, 대한지리학회, 2019
• 53 윤천수, "월송포진성 발굴 의의와 울릉도 수토 출발지 변천사 , 이사부와 동해 5", 한국이사부학회, 2013
• 54 김영수, "고종과 이규원의 울릉도와 독도 위치와 명칭에 관한 인식과정 , 사림 63", 수선사학회, 2018
• 55 이원택, 정명수, "울진 대풍헌 소장 완문 과 수토절목 의 해제 및 번역 , 영토해 양연구 16", 동북아역사재단, 2018
• 56 신태훈, "19세기 내 외국인의 울릉도에 잠입사례와 사유에 대한 연구 , 강원사학 38", 강원사학회, 2022
• 57 송휘영, "한말 울릉도 일본인 사회구조와 일본어민의 독도 인식 , 영토해양연구 23", 동북아역사재단, 2022
• 58 이승진, "울릉도 역사의 새로운 발견- 세 가지 각석문(刻石文)의 검토- , 울진문화 5", 울릉군, 2000
• 59 유미림, "일본의 독도 영토편입 전후의 울릉도 독도 , 한국지역지리학회학술대회 8", 한국지역지리학회, 2010
• 60 이원택, 정명수, "울진 대풍헌 현판 영세불망지판류 자료의 해제 및 번역 , 영토해 양연구 18", 동북아역사재단, 2019
• 61 심현용, "조선시대 울릉도 수토정책에 대한 고고학적 시 공간 검토 , 영토해양연구 6", 동북아역사재단, 2013
• 62 손승철, "조선시대 ‘空島政策’의 허구성과 ‘搜討制분석’ , 이사부와 동해 창간호", 한 국이사부학회, 2010
• 63 백인기, "조선후기 주기적 울릉도 수토와 울릉도 인식 양상에 대한 연구 , 독도연구 29", 영남대학교 독도연구소, 2020
• 64 유미림, "장한상의 울릉도 수토와 수토제의 추이에 관한 고찰 , 한국정치외교사논총 31", 한국정치외교사학회, 2009
• 65 김태훈, "조선후기 대일관계에서 숙종대 울릉도 쟁계가 지니는 의미 , 서강인문논총 64", 한일관계사학회, 2022
• 66 손승철, "삼척, 수토와 독도수호의 길 , 삼척, 수토사와 독도수호의 길 학술대회자 료집", 한국이사부학회, 2022
• 67 백인기, "조선 후기 울릉도 수토제 변천 , 삼척, 수토사와 독도수호의 길 학술대회 자료집", 한국이사부학회, 2022
• 68 한성주, "울릉도 각석문의 현황과 문제점 , 삼척, 수토사와 독도수호의 길 학술대 회자료집", 한국이사부학회, 2022
• 69 김기혁, "울릉도 수토와 조선 강역의 표상 , 삼척, 수토사와 독도수호의 길 학술대 회자료집", 한국이사부학회, 2022
• 70 유미림, "현지조사로 밝혀진 대한제국기 울릉도 현황과 일본의 자원침탈 , 해양정책 연구 33", 한국해양수산개발원, 2018
• 71 신명호, "조선 전기 島嶼政策과 울릉도, 독도 , 삼척, 수토사와 독도수호의 길 학술 대회자료집", 한국이사부학회, 2022
• 72 장세윤, "19세기 말∼20세기 초 일본의 울릉도・독도 침탈과 한국인의 대응 , 영토 해양연구 10호", 동북아역사재단, 2015
• 73 이원택, "1849년 울릉도의 이양선에 관한 흥해군의 첩보 및 영좌병영의 장계에 대한 해제 및 번역", 영토해양연구 21, 2021
• 74 심현용, "조선시대 울릉도․독도 수토관련 ‘울진 대풍헌’ 소장자료 고찰 , 강원문화 사연구 13", 강원향토문화연구회, 2008
• 75 김기혁, "조선후기 울릉도 수토기록에 나타난 부속도서의 표상연구 , 역사와 지리로 본 울릉도 독도", 동북아역사재단, 2011
• 76 수토사, 신태훈, "인원구성과 지역주민의 역할에 대한 연구 , 삼척, 수토사와 독도수 호의 길 학술대회자료집", 한국이사부학회, 2022
• 77 김성준, "울릉도 수토 유적 越松浦鎭과 待風軒, 울진, 울릉도, 독도 해양역사 재조 명 학술대회자료집", 독도재단, 2022
• 78 이영학, "19세기 후반 일본 어민의 동해 밀어와 조선인의 대응:울릉도・독도 중심으 로 , 역사문화연구 53", 한국외국어대학교 역사문화연구소, 2015
• 79 박한민, "동남제도개척사 김옥균의 울릉도 목재 반출과 채무 상환을 둘러싼 조일 교 섭 , 동북아역사논총 73", 동북아역사재단, 2021
• 80 이효웅, "울릉도 수토사의 뱃길, 해류병을 활용한 울릉 항로 탐색 , 삼척, 수토사와 독도수호의 길 학술대회자료집", 한국이사부학회, 2022
• 81 심현용, "대풍헌은 말한다 – 현판과 완문․수토절목을 중심으로 - , 삼척, 수토사 와 독도수호의 길 학술대회자료집", 한국이사부학회, 2022
• 82 이태우, "근세 일본의 사료에 나타난 울릉도 독도의 지리적 인식-죽도기사 죽도 고 원록각서를 중심으로 , 독도연구 22", 영남대학교 독도연구소, 2017
• 83 유재춘, "수토사 유적(삼척포진성, 월송포진성, 海汀候望)의 조사와 활용 , 삼척, 수 토사와 독도수호의 길 학술대회자료집", 한국이사부학회, 2022
• 84 김호동, "울진과 울릉도 독도의 역사적 상관성 , 울진대풍헌과 조선시대 울릉도 독 도의 수토사 영남대학교 독도연구소 독도연구총서 14", 영남대학교 독도연구 소, 2015
• 85 김수희, "수토제하에서 울릉도 독도로 건너간 사람들 , 울진대풍헌과 조선시대 울릉 도 독도의 수토사 영남대학교 독도연구소 독도연구총서 14", 영남대학교 독 도연구소, 2015
• 86 김도현, "울진과 울릉도지역 마을신앙의 관계성 검토 , 울진대풍헌과 조선시대 울릉 도 독도의 수토사 영남대학교 독도연구소 독도연구총서 14", 영남대학교 독 도연구소, 2015
• 87 김영수, "19세기 후반 수토사와 울릉도 개척-이규원 울릉도검찰사 활동 전후 조선정 부의 울릉도 이주정책 , 삼척, 수토사와 독도수호의 길 학술대회자료집", 한 국이사부학회, 2022
• 88 손승철, "조선후기 수토기록의 문헌사적 연구-울릉도 수토 연구의 회고와 전망- , 울진대풍헌과 조선시대 울릉도 독도의 수토사, 영남대학교 독도연구소 독도 연구총서 14", 영남대학교 독도연구소, 2015
• 89 심현용, "울진 대풍헌 울릉도 독도 수토 자료와 그 역사적 의미-조선시대 울릉도 독 도 수토정책과 관련하여 , 울진대풍헌과 조선시대 울릉도 독도의 수토사, 영남대학교 독도연구소 독도연구총서 14", 영남대학교 독도연구소, 2015