KCI등재
전시기 조선 · 대만의 어용 문인단체와 대동아문학자대회
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2024
작성언어
Korean
주제어
KDC
913
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
77-98(22쪽)
제공처
본고는 식민지 조선과 대만에서 총독부의 주도로 인한 문인단체의 통 · 폐합에 주목하여 그 경위를 살펴본 연구이다. 1939년에 설립된 조선문인협회(朝鮮文人協會)의 유일한 종합 문예지인『국민문학(國民文學)』은 ‘국민문학’이 갖춰야 할 요건으로 ‘국민’이 무엇인지에 대한 논의가 활발하게 전개되었고, 형식적이고 제도적인 면에서 제약은 있었으나 당면한 시국에 대해서 문학적 비틀기가 가능할 수 있는 여지가 존재하였다. 이를테면 최재서, 다나카 히데미쓰, 이효석 등은 각자의 입장에서 본인이 생각하는 이상적인 ‘국민’상을 전개하고 있다. 조선문인협회의 어용화가 불완전했다는 사실이『국민문학』이 가진 ‘국민’ 표상의 균열로 드러난 것처럼, 대만 역시 총독부의 입김이 강력했던 대만문예가협회에서 일부 문인들이 이탈하며, 대만문예가협회(臺灣文藝家協會)의『문예대만(文藝臺灣)』과 계문사(啟文社) 동인들의『대만문학(臺灣文學)』이라는 두 진영으로 나뉘어 문예의 장에서 ‘대만’이란 무엇인가에 대한 견해를 피력하였다. 대표적으로 시마다 긴지와 황더시는 사제지간이면서도, 각자의 입장에서 당시의 ‘대만’을 정의하여 새로운 문학사 서술을 꾀하였다.
이처럼 전시기 초의 일본어 문예활동은 정치적 간섭과 규제가 존재하면서도, 창작 영역에서 각자의 입장에 서서 문예 담론을 개진하고 있는 것이 확인된다. 그러나 1942년 11월에 개최된 제1회 대동아문학자대회에서 모인 ‘총의’가 초래한 결과물 아래서 1943년 4월에 조선은 조선문인협회를 중심으로 조선문인보국회(朝鮮文人報國會)로, 대만 역시 대만문학봉공회(臺灣文學奉公會)로 통합되고 만다. 총독부의 정책에 영합하면서도 나름의 지론을 전개할 수 있었던 ‘외지’ 문인들은, 이전보다 엄격한 사상적 감시와 검열 하에 놓이면서 ‘국민’ 혹은 ‘대만’의 이름을 통한 문예활동의 탈출구를 상실한다. 그 종착지에서 ‘국민’이나 ‘대만’의 이름으로 상상되는 것은 ‘대문자 타자’로서 존재하는 ‘일본인’과 ‘일본’이었다.
This study focuses on the integration of literary associations under pressure of Japanese government general in Korea and Taiwan during the wartime period. The comprehensive literary journal Kokumin Bungaku, established in 1939 by the Chosen Literary Association, engaged in vigorous discussions regarding the definition of ‘National literature’ and the ideal image of the ‘Nation’. despite institutional constraints, allowing both colonizers and the colonized to articulate their respective visions of an ideal ‘Nation’. Similarly, in Taiwan, literary discussions regarding the essence of ‘Taiwan’ were conducted within two literary camps: Bungei Taiwan of the Taiwan Literary Artists Association and Taiwan Bungaku of the Keimonsha authors.
Thus, it becomes evident that despite political interference and regulations, literary activities in Japanese during the wartime period allowed individuals to express their views within the realm of creative writing. However, the outcomes resulting from the consensus formed at the First Greater East Asia Writers Conference in November 1942 led to the integration of literary associations. In April 1943, Korea merged into the Chosen Literary Patriotic Association under the leadership of the Korean Literary Association, while Taiwan integrated into the Taiwan Literary Public Service Association. Despite cooperating with the policies of the colonial administration, intellectuals from the colonies found themselves subjected to stricter ideological surveillance and censorship, losing avenues for literary activities under the banners of ‘Nation’ or ‘Taiwan’. The entities imagined under the names ‘Nation’ or ‘Taiwan’ ultimately existed as the Grand Autre, namely the ‘Japanese’ and ‘Japan’.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)