KCI등재
說明的場面で使用される談話標識ナンカの社會言語學的硏究 -東京、大阪、仙台方言の地域差を中心に- = 說明的場面で使用される談話標識ナンカの社會言語學的硏究 -東京、大阪、仙台方言の地域差を中心に-
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2015
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
127-144(18쪽)
제공처
소장기관
본 논문에서는 회화 속에서 발화내용과 발화자의 발화에 대한 태도를 약화시켜 상대의 페이스를 배려함으로서 원활한 커뮤니케이션을 위해 사용되는 담화표지인 Nanka 를 대상으로 센다이방언의 사용경향의 특징을 도쿄방언과 오사카방언과의 비교를 통해 고찰했다. 검토 결과, Nanka 의 사용빈도는 도쿄방언에서 높게 나타난 반면 오사카방언, 센다이방언에서는 낮게 나타났다. 즉 도쿄방언화자는 Nanka 를 다용하여 발화내용이나 발화자의 발화에 대한 태도를 약화시켜 상대의 페이스를 배려함으로서 상대와 원활한 커뮤니케이션을 취하려는 경향이 강하고, 오사카, 센다이방언화자는 그러한 경향이 도쿄방언에 비해 낮다는 것을 알 수 있었다. 앞으로는 회화 속에서 담화표지로서 사용되는 Nanka 의 기능에 대한 보다 상세한 분석과 상대에게 정중함을 나타내기 위해 사용되는 다른 담화표지에도 주목하여 연구를 진행할 필요가 있다고 생각된다.
더보기本稿では會話の中で發話內容や發話者に對する態度を弱め、相手のフェイスを配慮することで、円滑なコミュニケ-ションのために使用される談話標識であるナンカを取り上げ、仙台方言の使用傾向を東京方言、大阪方言との比較をとおして明らかにした。檢討の結果、ナンカの使用頻度は東京方言で高く、大阪方言、仙台方言でやや低いことが明らかになった。これは言い換えると會話の中で發話內容や態度を弱めることで相手にポライトネスを表す配慮表現の一つであるナンカを大阪方言、仙台方言より東京方言で多く使用していることを表す。佐竹(1995)では母語話者はぼかし表現を使用し、明言や斷言を避けることで表現を和らげ、相手とのコミュニケ-ションを円滑に行うことで、相手との円滿な關係を維持しようとしていると說明している。つまり、東京方言話者はナンカを多用することで發話內容や發話者に對する話者の態度を弱め、相手のフェイスを配慮することで、円滑なコミュニケ-ションを行なおうとしているのであり、そうすることで相手との円滿な關係を維持しようとしているのであろう。しかし、大阪方言、仙台方言話者はそのような傾向が東京方言話者に比べ、弱くなっていることが明らかになった。今後は對象を廣げ、談話標識として機能するナンカのより詳しい分析や、ポライトネス·ストラテジ-を表すほかの談話標識にも注目し、硏究を進めていきたいと考える。
더보기분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)