KCI등재
煙寺晩鐘の主題と圖樣の變遷
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2011
작성언어
Japanese
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
143-166(24쪽)
제공처
북송대 煙寺晩鐘圖는 나머지 팔경과 마찬가지로 행려속에서 마주치는 瀟湘의 아름다움과 晩景의 客愁를 寒林의 平遠山水에 담고 있다. 이것이 남송 시대 王洪의〈八景圖>를 거쳐 院體로 계승되면, 화면 한편에 근경과 중경이 클로즈업 되고, 이들과 격리된 원산은 구름에 둘러싸여 비현실감이 강조된다. 그리고 경물 역시 행려에 대한 사실적 묘사로부터 추출된 하나의 상징적 표현으로 변하며, 주제와 화면 분위기도 현실로부터 떨어진 서정적 이상경을 보여준다.
이와 동시에 雲山圖와 같은 江南畵와 ?宗畵의 영향을 반영하여, 화면 가득 연운을 채우고, 옆으로 펼쳐지는 松林 속에 寺塔만을 수묵의 실루엣으로 떠올리는 암시적 도상 역시 비슷한 시기에 성립하여 그려지고 있었다.
남송 원체 화풍의 <八景圖>는 원을 거치면서 묘사에 있어서는 보다 관념적이며 표현적으로, 구도에 있어서는 보다 구축적으로 변하게 되는데, 이러한 화풍은 고려에도 수용된 것으로 보인다. 국립중앙박물관, 晋州博物館, ?島大願寺 소장본과 같은 조선 전기의 <煙寺晩鐘圖>는 화면 한쪽에 근경·중경·원경을 쌓아 올리고, 반대편에 수면을 띄어놓는 구도로, 높게 치솟은 중경의 봉우리에 사원을 배치하고 있다. 이러한 구도와 도상은 거칠고 표현적인 필묵법과 함께, 이들이 바로 남송 원체화의 구도를 발전시킨 원대 화풍을 계승하고 있음을 말해 주고 있다. 그런데 ?幽玄? 소장본과 같이 조선 전기의 일부 <煙寺晩鐘圖〉의 도상에는 이들과는 다르게, 계곡 사이에 평원으로 펼쳐지는 한림을 배치하고, 그곳에 안개에 둘러싸인 절을 표현하는 도상이 보인다. 이것은 한림평원산수와도 통하는 특징으로 송적이나 혜홍의 소상팔경도와 시, 그리고 남송 전기 왕홍의 <煙寺晩鐘圖>와 유사하다.
동시에 九州博物館 소장 <煙寺晩鐘圖>와 같이, ?山白雲圖를 채용한 도상이 공존하고 있었다고 생각한다. 청산백운도는 14세기에는 이미 고려에 수용되어, 많은 문인화가에 의해 그려지고 있었고, 주제와 도상 면에서 유사한 주제를 가지고 있는 煙寺晩鐘圖로서도 그려진 것 같다.
고려 시대 회화양식과 지금 살펴본 도상과 주제의 변천을 함께 고려할 때, 고려시대의 <煙寺晩鐘圖>는 11세기 후반으로부터 12세기 전반에 걸쳐 북송으로부터 수용된 행려 취향의 寒林平遠山水와 13세기부터 14세기에 걸쳐 남송으로부터 원에 걸쳐 변화한 은일 취향의 邊角高遠山水로 그려지고 있었다고 생각한다. 그리고 이보다 약간 늦게 ?山白雲山水가 들어와 14세기 후반에는 적어도 이 세 가지 도상이 병존하고 있었다고 추정된다. 이점은 현재 남아 있는 다양한 도상과 주제의 조선 전기 <煙寺晩鐘圖>를 통해서도 입증될 수 있다.
The icon of Evening Bell had been developed by the tradition of wintry tree level distant landscape painting(寒林平遠山水) which is filled with cloud. Also the theme express solitary and homesick in the middle of long journey in late autumn as well as the other eight views Xiao and Xiang. Being Succeeded into southern Song academy via 王洪’s eight views Xiao and Xiang, these had dramatic changes like which the front and middle scene closed up to near side of screen, and distant mountain is separated by cloud from near scene. So the theme and icon would be considered the symbol of ideal paradise erasing the scent of journey.
These kinds of theme and icon had been introduced in Goryeo Dynasty from 13th to 14th century, which is placed in top of the early Goryeo tradition imported from Northern Song. And we could find traces of that from some paintings of eight views Xiao and Xiang painted in the beginning of Joseon Dynasty
By the way, there are still paintings being produced with early Goryeo tradition which introduced from Northern Song in 11th to 12th century. Being different from the theme and icon of Josen 煙寺晩鐘圖, a few paintings had been painted with the traditional icon which place the temple at 寒林平遠山水. In addition, there were paintings take icon from Blue Mountain White Cloud (?山白雲圖) like 煙寺晩鐘圖 of Kyushu National Museum in Japan. ?山白 雲圖 was introduced to Goryeo Dynasty at 14th century and were being reproduced by literary painters. In theme and icon, ?山 白雲圖 had many aspects in common with 煙寺晩鐘, which is really painted as煙寺晩鐘.
Through iconographic considering as Well as art historical research, we can concluded煙寺晩鐘圖of Goryeo Dynasty in 14th century had been painted with 寒林平遠山水 introduced from late 11th to early 12th century and 邊角高 遠山水 introduced from 13th to 14th century as Well as with ?山白雲山水 introduced a little late.
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)