은퇴 후 목회자의 경제생활 안정화에 미치는 영향 요인 분석: Delphi Method 중심으로 = Analysis of Factors Affecting the Stabilization of Economic Life of Pastors after Retirement with Delphi Method

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Due to the rapid entry into an aging society, awareness of the need to prepare for retirement is increasing. Although there is a difference in degree from that of the general public, post-retirement issues regarding pastors with special status who lead religious lives have not been the focus of many studies. This study examined the factors influencing the stabilization of economic life after retirement for two groups, current and retired pastors contemplating retirement, using small churches with less than 50 members of the General Assembly of the Presbyterian Church of Korea (Hapshin) as a sample. As a result of the study, the benefits of pastors, such as physical and mental health, stable income, and public and private pensions, were the same items that could easily be found in the general public. However, in the case of pastors, housing issues after retirement and the need for retirement preparation education were identified as major influencing factors after retirement. This result is because, for small church pastors, the housing problem is a reality that is difficult to cover with retirement expenses. In the case of retirement preparation education, pastors recognize that it is their calling to entrust their old age to God and focus only on ministry, so preparation for retirement itself is dismissed as a lack of faith, and the need for retirement education is ignored. The denomination's general assembly should encourage interest in pastors’ retirement preparation by regularly organizing socially, economically, and theologically balanced programs for pastors’ retirement preparation education through pastors’ retreats. In addition, to solve the residential housing problem, the church must establish short-term and short-term alternatives and provide service and interest in stabilizing the economic life of pastors after retirement so that they can continue to live an honorable retirement life.

국문 초록 (Abstract)

고령사회로의 급속한 진입으로 인해 은퇴 후 노후 준비가 필요하다는 인식이 높아지고 있다. 일반인들과 정도의 차이는 있겠지만 종교 생활을 하는 신분적 특수성을 가진 목회자들에 관한 은퇴 후 문제는 많은연구의 중심에서 벗어나 있었다. 본 연구는 대한예수교장로회(합신) 총회에 소속된 50인 이하의 소형교회를 표본으로 은퇴를 고민하는 현직목회자와 은퇴목회자 두 그룹을 대상으로 은퇴 후 경제생활 안정화에미치는 영향 요인을 검증하였다. 연구 결과 목회자의 신체적, 정신적건강, 안정된 소득, 공적연금 및 사적연금 같은 혜택은 일반인들에게서도 어렵지 않게 발견될 수 있는 같은 항목들이었다. 그러나 목회자의경우 은퇴 후 거주할 주택 문제와 은퇴 준비교육의 필요성이 은퇴 후주요한 영향 요인으로 확인되었다. 소형교회 목회자들에게서 거주 주택 문제는 은퇴 비용으로는 감당하기 어려운 현실로 다가오기 때문이다. 은퇴 준비교육의 경우, 목회자는 노후를 하나님께 맡기고 목회에만전념하는 것이 소명이라고 인식하므로 노후 준비 자체가 믿음이 없는것으로 치부되어 은퇴 교육의 필요성이 무시되기 때문이다. 교단 총회는 목회자 수련회 때마다 사회적, 경제적, 신학적으로 균형 잡힌 프로그램을 의무화하여 목회자 은퇴 계획에 관한 관심을 불러일으킬 것을제안한다. 거주 주택 문제 해결을 위해 교회는 장, 단기적인 대안을 세워 은퇴 후 목회자의 경제생활 안정화로 명예로운 은퇴 생활을 지속할수 있는 섬김과 관심을 가져야 할 것이다.