도미니쿠스 수사의 성적 유혹 이야기 문헌분석 - 제라르두스와 토마스를 중심으로 - = A Literary Analysis of the Story of the Sexual Seduction of the Brother Dominic - Focusing on Gerard and Thomas -

국문 초록 (Abstract)

정결의 덕은 가톨릭 교회에서 성품에 오르는 이에게 규정된 독신제를 지키기 위한 중요 덕목으로 하느님의 선물이자 은총이며 성령이 맺어 주시는 열매이면서, 수도자들에게도 역시 하느님 은총의 탁월한 선물이자 천상 행복의 특별한 표지이며 기꺼이 하느님을섬기고 사도직 활동에 헌신하는 가장 좋은 길이다. 하지만 이러한 정결의 덕을 위협하는유혹은 언제나 존재해 왔고, 교회는 이런 유혹에 맞서 그것을 극복하고 이겨낸 성인들의모습을 칭송해 왔다. 여기서는 도미니코 수도회 5대 총장인 훔베르투스 시기에 전해진 도미니쿠스 수사의 이야기를 통해 그 모습을 돌아보며, 이를 위해『도미니코 수도회의 역사에 관한 기록』XVI권에 수록된 복자 요르단의『리벨루스』를 기초로, 제라르두스의『형제들의 삶』과 토마스의『보편적 선』의 이야기를 조사하고 그 특징과 의미를 살펴본다.
도미니쿠스 수사의 이야기는『리벨루스』를 기준으로『형제들의 삶』에서는 약간 축소된 형태로,『보편적 선』은 크게 확장된 형태로 구성된다.『리벨루스』가 비록 부족한 점이있던 도미니쿠스였지만 그 모든 것을 극복할 만한 뛰어난 덕행을 지닌 인물이었음을 강조하고 있다면,『형제들의 삶』에서는 이러한 덕행을 기초로 하여 음욕을 훌륭히 이겨나간모범으로 도미니쿠스를 바라보고 있고,『보편적 선』에서는 이것들을 바탕으로 뛰어난 설교자, 수도회의 모범으로 도미니쿠스를 바라본다. 복자 요르단과 제라르두스, 그리고 토마스가 전한 도미니쿠스 수사의 이야기는, 그가 성 도미니코의 동료였으며 겸손하고 덕행이뛰어난 인물이었다는 역사적 사실을 바탕으로 성적 유혹을 이겨낸 뛰어난 설교자의 모습을 바라보게 한다. 이 모습은 도미니코회 이상을 실천하는 이들에게도 중요하겠지만, 유혹에서 제외될 수 없는 모든 이들에게 의미 있는 내용이며, 정결의 덕을 추구하는 이들에게는 더욱 중요한 가르침이 될 수 있을 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The virtue of chastity, prescribed for candidates to the Catholic priesthood, is essential for sustaining celibacy. Considered both a divine gift and a fruit of the Holy Spirit, it is for monks an extraordinary grace, a sign of heavenly beatitude, and a path of dedicated service to God. Yet temptations against this virtue have always been present, and the Church has consistently honored saints who resisted them. This study examines such temptations and their overcoming through the story of Brother Dominic, recounted during the tenure of Humbert, the fifth Master of the Dominican Order. On the basis of Blessed Jordan’s Libellus (Monumenta Ordinis Fratrum Praedicatorum Historica, XVI), along with Gerard of Frachet’s Vitae fratrum and Thomas of Cantimpré’s Bonum universale, the paper analyzes how these texts shaped the image of Brother Dominic.
In the Libellus, he appears as a man of weakness yet endowed with remarkable virtues; the Vitae Fratrum highlights him as an exemplar of chastity; and the Bonum Universale presents him as a preacher and model for the Order. Rooted in the historical fact that Dominic was a companion of St. Dominic and a man of humility and virtue, these accounts depict him as one who overcame sexual temptation and emerged as a figure of spiritual and apostolic significance. His story thus serves not only as a paradigm of Dominican spirituality but also as a broader lesson on the pursuit of chastity in the face of universal human temptation.