KCI등재
월남시인의 삶의 두 방향 = Two Ways of Life of Defector Poets from North Korea : cases of Park Nam-soo Yang Myung-moon
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2017
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
141-168(28쪽)
DOI식별코드
제공처
소장기관
이 논문은 해방 이후 월남, 시인들의 삶과 문학을 통하여 전쟁과 이데올로기가 이들의 삶과 시에 끼친 영향을 살펴보는 것을 목적으로 한다. 그 대상으로 남과 북 양쪽의 이데올로기를 모두 겪은 시인으로서 박남수와 양명문의 경우를 중점으로 살펴보았다. 이 문제는 북에서는 ‘당의 문학’의 수용, 남에서는 ‘반공이데올로기’의 수용이라는 그 내밀하고도 민감한 문제에 접근하는 일이기도 하다.
월남 시인으로서 박남수와 양명문을 대상으로 삼은 이유를 정리하면 다음과 같다. 첫째, 둘 다 평안도 출신으로서 북한에서 이미 시인이었고, 북의 체재를 옹호하는 시를 발표했다는 점. 둘째, 월남시인으로서 남한 사회에서의 이들의 삶의 양태가 극단적이라는 점. 셋째, 전쟁기 양명문이 〈문총구국대(文總救國隊)〉 등 ‘애국적’ 행위에 적극적인 반면, 박남수는 그에 비해 소극적이었다는 점, 넷째, 월남 이후, 둘 다 ‘순수시’를 지향했다는 점 등에서 이들은 서로 만나고 갈라진다.
두 시인 모두 남과 북 양쪽의 이데올로기에 순응한 태도를 보이고 있으나, 남쪽에서의 대응 방식은 서로 차이를 보이고 있다. 해방과 전쟁을 거치는 동안 이들이 보여준 시와 삶의 태도는 초기와 후기 사이에 끼인 지극히 이례적이고 일탈적인 내용이라고 할 수 있을 것이다. 아직도 우리는 북한체제를 옹호하는 시들에 대한 언급을 회피한다. 그러나 통일 이후의 온전한 문학사를 위해서, 이데올로기를 넘어서는 문학을 위해서 이제는 지난날의 문학에 대해 현상 그대로 들여다볼 필요가 있을 것이다.
The purpose of this study is to investigate the effects of war and ideology on life and poems of poets who defected from the North Korea after the liberation . The subjects are poets who have experienced ideology of both North and South focusing on the cases of Park Nam-soo and Yang Myung-moon. This matter is about approaching confidential and delicate issue of receiving the ‘party’s literature’ in the North and reception of ‘ideology of anticommunism’ in the South.
The reason for choosing Park Nam-soo and Yang Myung-moon for the subject of this study as the poets who defected from the North can be summarized into a few things. First, they were both from Pyeongan-do, and released poems that supported North Korea’s regime. Secondly, patterns of their lives as poets who defected from the North were extreme in South Korean society. Thirdly, they were similar and different at the same time because whereas Yang Myung-moon was active towards ‘patriotic’ act as 〈‘Munchong’ National Salvation Party(문총구국대(文總救國隊)〉 during the period of Korean war, Park Nam-soo, by comparison, was passive, and they both supported ‘pure poetry’ after defecting from North Korea.
Both poets are showing attitudes of accepting ideology of both North and South, but the way of adapting in the South is showing difference. Poems and life attitude they showed during the period of liberation war can be considered as very unusual and deviant contents caught in between the early and latter part. We still evade to make mention of poems that defend the North Korean system. However, it is necessary to look into the literature of the past for literature that goes beyond ideology for complete literary history after the reunification.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)