KCI등재
토월회의 창립공연 연구 = The Study on the Founding Performance of Towolhoe
저자
김재석 (경북대학교)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2014
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
63-95(33쪽)
KCI 피인용횟수
11
DOI식별코드
제공처
소장기관
Towolhoe performed 4 dramas as works of founding performance at Chosŏn Theater from the 4th of July to 9th in 1923. They performed Eugene Pillot’s Hunger, Anton Chekhov’s The Bear, Park Sunghee’s Gilsik, and Bernard Shaw’s How He Lied to Her Husband.
It can be summarized that the founding performance of Towolhoe had two characteristics. One is that they chose the realistic works of the time forming the Western modern drama as the works of founding performance. Towolhoe chose the foreign dramatists who made a great contribution to forming the modern dramas of their countries and made a huge establishment mainly in realistic dramas. That is, Towolhoe had the perception that the modern drama in colonized Chosŏn should be realistic drama.
The other is that Towolhoe tried to get legal performance of theater recognizing censorship. Its basic standpoint was that they performed the works passed Japanese censorship in the permanent theater. To pass the censorship, they had to avoid the works closely related with the reality of colonized Chosŏn. Towolhoe aimed at the works which could pass the Japanese censorship and at the same time had the enlightening viewpoint.
The researches which have been made up to now have evaluated that the founding performance of Towolhoe ended as failure. However, the performance was not failure in terms of actual fact and was much less failure in terms of forming modern drama in colonized Chosŏn. It must be evaluated that its founding performance was prepared carefully by the theatrical people with expert knowledge on modern drama and inspite of its insignificant mistakes, the performance ended well. Especially, the people encouraged from its founding performance newly joined Towolhoe. This fact has great significance, since it could provid a momentum for getting into its stride for modern drama. In addition, it should be highly evaluated that though they had to recognize the severe Japanese censorship for performance in Chosŏn unlike the Japanese movement of modern drama, they presented the direction which the modern drama of colonized Chosŏn that could not be indifferent to its suffering would move forward.
토월회의 창립공연은 1923년 7월 4일부터 5일간 조선극장에서 열렸다. 창립공연의 무대에 오른 네 작품 중에 <길식>(吉植)만 박승희의 창작극이었고 나머지는 번역극이었다. 그것은 유진 필롯(Eugene Pillot)의 <기갈>(Hunger), 안톤 체호프(Anton Chekhov)의 <곰>(the Bear), 버나드 쇼(Bernard Shaw)의 <그 남자가 그녀자의 남편에게 엇더케 거짓말을 하얏느냐?>(How He Lied to Her Husband)이다. 그간의 연구에서는 토월회의 창립공연을 실패로 평가하는 경우가 많았다. 그러나 공연과 관련된 자료를 취합하여 살펴보면, 전문성을 갖춘 단체의 창립공연이었으며, 그 결과는 근대극 형성기를 대표하는 성공적 공연으로 평가하는 편이 타당하다는 점을 알게 된다.
식민지조선에 근대극을 정착시키기 위한 시도였던 토월회 창립공연의 배경에는 ‘관찰자의 시선’(observer's eye)과 ‘공연 가능성에 대한 탐색’(the quest of performance possibility)이 자리하고 있다. 즉 ‘서양의 근대극의 형성기’를 연구‧조사하면서 식민지조선의 근대극에 필요한 작가를 찾았고, 그들의 작품 중에서 식민지조선의 공연 여건 속에서 효용성이 가장 높은 작품을 선택하였다는 것이다.
이러한 창립공연의 연극사적 의미는 세 가지로 정리될 수가 있다. 첫째는 식민지조선에 근대극이 정착될 수 있는 가능성을 보여주었다는 것이며, 둘째는 일제의 검열 하에 있는 식민지조선 근대극운동이 나아갈 수 있는 임계선(臨界線)을 제시했다는 점이다. 그리고 일본 유학생들로 구성되었음에도 불구하고 토월회가 일본의 신극운동을 맹목적으로 추종하지 않는 주체성을 확보하고 있었음을 확인 시켜 준다는 점이 세 번째이다.
이 모든 것을 통하여, 토월회의 창립공연은 전문성을 확보한 극단의 역량을 충분히 보여준 무대였으며, 식민지조선 근대극 형성기의 중요한 업적으로 평가 받아야 마땅하다.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2027 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2021-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2018-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2015-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2013-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2010-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2008-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2006-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2003-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2002-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
1998-07-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.68 | 0.68 | 0.62 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.63 | 0.61 | 1.138 | 0.18 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)