INTERNATIONAL NETWORKS, RELIGIOUS DISCOURSE, AND MISSIONARIES IN HIGH-RISK COUNTRIES = 국제 네트워크의 기독교 담론과 위험 국가에서의 선교사들

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Why do some local religious organizations, particularly Christian foreign mission groups, dispatch missionaries to some culturally risky states, such as Muslim countries, where they face personal high risks and political entanglements? I argue that local religious organizations’ beliefs, identities, and goals are heavily influenced by the diffusion of international religious discourse carried by international religious networks, which is a key factor in mobilizing missionaries to dispatch to high-risk countries. These religious activities are driven by constituted identities and expected behaviors from the international networks. I offer a detailed examination of records and publications of the international religious movements, the Lausanne Movement and the AD 2000 and Beyond Movement, and find common themes, discourse and ideas generated from these international networks. The results show that the discourse of ‘unreached people’ was highly influential in encouraging global Christians to target high-risk countries, and I present more specific discourse of why, how, and when the ideas of Christians approaching the unreached people were discussed and disseminated.

국문 초록 (Abstract)

종교 단체들, 그 중에서도 특히 기독교 선교 단체들은, 선교사들 이 개인적 위험과 정치적 위험에 처할 수 있음에도 불구하고 무슬림 국 가와 같이 문화적으로 위험한 국가로 그들을 왜 파송하는가? 본 논문 은 국제 종교(선교) 단체에서 형성되고 확산되는 국제적인 선교 담론 (discourse)이 지역 선교 단체들의 목적, 정체성, 가치 형성에 큰 영향 을 끼친다고 주장한다. 즉, 국제적 담론이 기독교 선교사들의 동기를 부여하여 이들이 위험 국가로 파송되며, 선교사들의 선교 활동이 국제 기독교 네트워크에서 비롯되는 담론의 영향을 받는 것이다. 이를 위 해 본 논문에서는 국제 기독교 네트워크인 로잔운동 (The Lausanne Movement)과 AD 2000 and Beyond Movement의 문서들을 분석하 여 여기서 발견되는 공통적인 주제와 담론, 개념을 제시한다. 분석 결 과, 전세계 기독교인들 사이에서 이 운동의 영향으로 ‘미전도 종족’의 개념이 확산되었고, 이 영향으로 많은 선교사들이 위험국가로 선교를 자원하게 되었다. 또한 본 논문은 자료 분석을 통해 기독교인들이 왜, 그리고, 어떻게 미전도 종족에 접근해야 하는지에 대한 담론을 이끌어 내고 있는지를 제시하였다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. INTRODUCTION 3
• Ⅱ. THE LANDSCAPE OF INTERNATIONAL RELIGIOUS NETWORKS 8
• Ⅲ. THE LAUSANNE MOVEMENT: INTERESTS IN HIGH-RISK COUNTRIES 13
• Ⅳ. THE MANILA MANIFESTO AND OFFICIAL DOCUMENTS IN 1989 19
• Ⅴ. SHARED DISCOURSE AT THE AD2000 AND BEYOND MOVEMENT 23
• 1. Multiple Dimensions of Reaching Unreached People Groups 23
• 2. The Development of the Discourse of Unreached People Groups 27
• 3. Strategies of Reaching Unreached People Groups 30
• Ⅵ. DISCUSSION AND CONCLUSION 34