스마트항만 사이버보안 시스템 활성화 방안 = Revitalization of Smart Port Cybersecurity System

국문 초록 (Abstract)

한국 수출입 물동량의 99.7%는 해상을 이용해서 수행되는 만큼 수출입 분야에서 해상운송은 매우 중요한 역할 을 하고 있다. 특히 해상운송의 거점인 항만터미널은 해상운송의 시작점이자 종착지로서 효율적인 해상운송을 위한 중 요 시설이다. 정부에서도 해상운송의 중요성을 인식하여 항만터미널의 효율성 향상을 위해 사물인터넷 등의 스마트기술 을 적용한 스마트항만으로의 전환을 추진하고 있고 일부 항만은 이미 스마트항만터미널로 구축 및 운영이 되고 있다. 현재 국내 항만은 중요 물류 시설이자 국가기반시설로 지정되어 국가차원에서 관리하고 있다. 하지만 항만터미널은 운 영주체의 특수성으로 인해서 국가차원에서 보다 효율적인 관리 및 운영에 한계가 있다. 뿐만 아니라 급증하는 사이버해 킹 등의 사이버보안위험에 대처하기 위한 항만터미널의 체계적인 사이버보안 구축 및 적용이 필요하다. 이에 본 연구에 서는 항만터미널 특히 스마트항만에서 필요한 사이버보안관리 체계 구축 및 운영에 관한 연구 수행을 주요 목적으로 하고 있다. 이를 위해서 국내 항만 현황 및 항만터미널 연계 항만사이버보안체계 구축 방안을 제시함으로써 스마트항만 의 사이버보안의 활성화를 주요 목적으로 하고 있다. 본 연구를 통해서 스마트항만 항만사이버보안 시스템의 활성화 및 실제 스마트항만에 적용될 경우 스마트항만의 효율적인 사이버보안이 가능할 것으로 판단된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

More than 99% of Korea's import and export volume is carried out by sea, so maritime transport plays a very important role in the import and export sector. In particular, port terminals, which are the hubs of maritime transport, are important facilities for efficient maritime transport as the starting point and end point of maritime transport. The government also recognizes the importance of maritime transport and is considering converting port terminals to smart ports by applying smart technologies such as the Internet of Things to improve the efficiency of port terminals, and some ports are already constructing and operating smart port terminals. Currently, domestic port terminals are designated as important logistics facilities and national infrastructure facilities and are managed at the national level. However, port terminals are operated by individual companies, so there are limitations in more efficient management and operation at the national level. In addition, systematic cybersecurity of port terminals is necessary to deal with cybersecurity risks such as cyber hacking that are rapidly increasing. Therefore, the main purpose of this study is to conduct research on the construction and operation of a cybersecurity management system required for port terminals, especially smart ports. In this paper, we show the current status of domestic port terminals and the establishment of a port cybersecurity system linked to port terminals are presented, with the main goal of activating cybersecurity in smart ports. Through this study, it is believed that efficient cybersecurity in smart ports will be possible through the activation of the port cybersecurity system in smart port terminals and the application of actual smart ports