미국과 중국의 패권경쟁과 북한의 전략 = North Korea in the Sino-U.S. Hegemonic Competition

국문 초록 (Abstract)

지난 6월 오바마-시진핑 정상회담에서 중국은 신형대국관계론을 언급하면서 미국과 대등한 관계에서 국제 평화와 안정을 유지하는 데 기여할 것이라 했다. 오바마 대통령은 “미중관계는 21세기 가장 중요한 양자관계”라고 말한 바 있지만 양국은 협력과 경쟁이 혼재히는 이중구조 하에 있으며, 경쟁관계는 더욱 심화되고 있다. 미국은 중국의 도전에 직면하여 아시아 회귀 또는 재균형정책을 추진하고 있다.
본고는 동아시아 지역에서 심화되고 있는 미중경쟁 관계 속에서 북한문제가 어떻게 전개되어 왔는지, 그리고 북한은 어떻게 미중경쟁 관계를 활용했는지를 살펴보고 우리 정책에 대한 시사점을 찾고자 한다.
중국은 대미관계에서 북한의 전략적 가치를 적절히 활용해 왔다. 천암함 폭침에 대해서도 북한의 입장을 간접적으로 옹호했고, 한미 연합훈련이 군사긴장을 고조시킨다고 하면서 강력히 비난한 바 있다. 과거 혈맹관계 개념은 약화됐지만 중국이 북한을 버리는 일은 없음을 시사한다. 여전히 북한은 중국의 전략적 자산, 적어도 중국이 미국을 따라잡기 위해서는 필수적인 ‘한반도 안정 유지’에 결정적 요인인 것이다.
미국의 대북정책은 해결책을 찾지 못하고 중국의 적극적인 역할만 기대하고 있다. 미국은 여전히 북한 핵문제 해결을 위한 CVID를 주장하고 있지만 북한이 호응하지 않는 상횡에서 어떻게 할 것인지에 대해서는 구체적 대책이 없는 상황이다. 북한이 3차 핵실험까지 감행했고 농축우리늄 계획도 진행하고 있으며, 수소폭탄 완성설까지 나오고 있는 상황에서 전략적 인내는 별 효용이 없다.
북한은 능수능란하게 미중관계의 전략적 경쟁관계를 활용하여 미국과 한국을 기만해 왔다. 그 동안 북한에 대한 잘못된 인식, 북한의 전략에 대한 이해 부족, 그리고 정책의 일관성 부족 등이 북핵 억제 실패의 요인이 되었다. 이제는 굳건한 한미동맹과 강력한 독자적 억지력 구축, 그리고 북한의 개혁과 개방을 위한 노력 지속하는 것이 최상의 대안이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

At the Sino-U.S. summit in June, President Xi Jinping promised that China will contribute to maintain international peace and stability in cooperation with the U.S., while mentioning the new mode of great power relationship. Though President Obama already had mentioned that the U.S.-China relations as the most important bilateral relations in the 21st century, the relationship contains both cooperation and competition. The U.S. has declared 'pivot to Asia' or "rebalancing" to hedge potential Chinese challenge to the U.S. supremacy in Asia-Pacific, and China has continuously increased its military capabilities.
This article is to explore the growing competition between the U.S. and China. It explains the U.S. and China's policies toward the Asia-Pacific region and the Korean peninsula. It also analyzes their conflicting attitudes toward the Korean peninsula. Then, it suggests South Korea's policies toward North Korea.
China utilized North Korea's strategic value when it deals with the U.S. China indirectly supported North Korean positions on the Cheonan Incident and the shelling of Yonpyoung Island. Though the blood-bonded alliance relationship has weakened between China and North Korea, China will not abandon North Korea. North Korea is still a strategic asset of China.
The U.S. expects Chinese positive role to resolve the North Korean nuclear issue. The U.S. officially maintains the CVID principle to resolve the nuclear issue, but it does not have alternative in a situation that North Korea is not cooperative. The Obama administration's policy of 'strategic patience' has not been effective to deter North Korea's nuclear development program.
North Korea adroitly deceived the U.S. and South Korea by effectively using strategic relationship between the U.S. and China. Misperception on North Korea, misunderstanding on North Korea's verbal promises, and lack of policy consistency caused failure to deter North Korean nuclear development. In these circumstance, South Korea must maintain the robust ROK-U.S. alliance, construct independent deterrence capability against North Korea, and make strenuous effort to reform and open North Korea.

목차 (Table of Contents)

• 〈국문요약〉
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 미국과 중국의 지역 패권경쟁
• Ⅲ. 미국과 중국의 대북정책
• Ⅳ. 북핵을 둘러싼 미ㆍ중의 갈등
• Ⅴ. 결론
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 성김, "한미관계와 한미동맹" 2012
• 2 조호진, "중 환구시보, 북 핵개발하면 중과 불편해질 것" 조선닷컴
• 3 구본학, "주변 4강 및 북한의 신대외정책과 한국의 중장기 안보전략" 한국국방연구원 28 (28): 7-41, 2013
• 4 이태환, "시진핑 시대 중국의 대외정책과 한반도" (200) : 2012
• 5 한국무역협회, "북한의 대외무역동향"
• 6 이춘복, "북한 3차 핵실험 후 중국의 대응과 북중관계: 시진핑 시대 중국의 대북정책은 진화하고 있는가" 제주평화연구원 2013
• 7 배준호, "미중 3차 전략경제대화 폐막...초점은 결국 위안: 위안화·인권 놓고 팽팽한 기싸움...한반도 문제, 1월 양국 정상회담 합의 재확인"
• 8 한국무역협회 국제무역연구원, "남북교역ㆍ북중무역 동향 비교" 11 (11): 2012
• 9 "http://www.etoday.co.kr/news/section/newsview.php?TM=news&SM=3099&idxno=436614"
• 10 Zakaria, Fareed, "The Post-American World" W. W. Norton 2008
• 11 U.S. Department of Defense, "Sustaining U.S. Global Leadership: Priorities for 21st Century Defense" Department of Defense 2012
• 12 U.S. Department of Defense, "Quadrennial Defense Review Report" 2010
• 13 Chanlett-Avery, Emma, "North Korea: U.S. Relations, Nuclear Diplomacy, and Internal Situation" Congressional Research Service 2013
• 14 Choe, Sang-hun, "North Korea Vows to Keep Nuclear Arms and Fix Economy"
• 15 National Intelligence Council, "Global Trend 2025: A Transformed World" Government Printing Office 2008
• 16 Office of the Secretary of Defense, "Annual Report to Congress: Military and Security Development Involving the People’s Republic of China 2012" Department of Defense 2012
• 17 한국무역협회, "1분기 중북 교역 급증"