미술치료학전공 석사학위과정생이 수퍼비전 교과에서 겪는 부정적인 경험에 대한 현상학적 연구 = Phenomenological Understanding of Negative Experiences in the Program Supervision Classes by Art Therapy Master’s Program Supervisees

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aimed to understand the essence and the meaning of the negative experiences of the superviseesin the supervision classes in an art therapy master’s program. To vividly display the essence of negativeexperiences, the hermeneutic phenomenological methodology of van Manen was adopted and applied.
Interviews were conducted with 12 participants between November 2015 and November 2016. Based on theinterview data, eight main themes and 29 sub-themes were developed. The following conclusions were drawnfrom the hermeneutic phenomenological reflection. First, as the supervisees had no preliminary understandingof what supervision was, they had tended to have excessive expectations about the supervision classes, andthis led to disappointment. Second, the supervisees felt very uncomfortable and uneasy when disclosingthemselves in front of classmates, listening to the verbal feedbacks from supervisors, and working on theresponse art in the supervision classes. Third, the supervisees realized they were in a dual relationship withtheir professor-supervisor whom they could not replace, and the supervision was more of anacademic class inwhich they had to be evaluated. Fourth, some supervisees realized that their negative experiences and feelingsfrom the program supervision classes became sublimated as time went by. Ultimately, these superviseeswitnessed their negative experiences gradually changed into a new understanding of themselves.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 미술치료학전공 석사학위과정에서 교과목으로 개설된 수퍼비전을 수강한 수강생의 부정적인 경험을 중심으로 그 의미와 본질을 알아보고자 Max van Manen의 해석학적 현상학적 방법을 적용하였다. 본 연구의 참여자는 12명이며 2015년 11월부터 2016년 11월까지 면담에 의해 자료수집이 이루어졌다. 수집된 자료를바탕으로 8개의 대주제와 29개의 하위주제를 도출하였으며, 연구의 결론은 다음과 같다. 첫째, 수강생들은 수퍼비전에 대한 적절한 안내를 받지 못하여 교과목 미술치료 수퍼비전에 대한 과도한 기대를 갖게 되고 이는 실망으로 연결 되었다. 둘째, 수강생들은 동료 수강자들 앞에서 자신이 드러날 때 불편감과 거부감을 느끼며, 이는 수퍼비전 내에서 수련감독자의 언어적인 피드백 뿐 아니라 수퍼비전 중 실시하는 미술작업 과정과 완성된작품을 통해서도 경험한다. 셋째, 수강생들은 수련감독자가 다른 교과의 교수자이거나 지도교수인 이중관계에있으며, 동시에 수련감독자에 대해 선택권이 없고 수퍼비전의 내용이 학점으로 평가되는 교과목의 특성을 함께경험한다. 이러한 교과목 미술치료 수퍼비전이 지닌 구조적인 틀에서 수강생들은 소통의 어려움을 겪는다. 넷째, 수강생의 부정적인 경험은 수강생에게 부정적으로 남기도 하지만, 다양한 의미로 전환되어 교과목 미술치료 수퍼비전에서 답을 찾는 것은 자신의 몫이라는 것을 깨닫게 된다.

참고문헌 (Reference)

• 1 장연집, "치료공학과 질적 심리학의 연구논리" 4 (4): 45-72, 2004
• 2 van Manen, M., "체험연구 : 해석학적 현상학의 인간과학 연구방법론" 동녘 출판사 1994
• 3 홍지영, "집단 수퍼비전에서 수퍼바이지로서의 경험" 한국상담학회 10 (10): 1427-1451, 2009
• 4 Richards, L., "질적연구방법" 현문사 2007
• 5 Yin, R. K., "질적 연구 시작부터 완성까지" 학지사 2013
• 6 Seidman, I., "질적 연구 방법으로서의 면담" 학지사 2009
• 7 Malchiodi, C., "아동미술심리이해" 학지사 2001
• 8 Corey, J., "심리상담과 치료의이론과 실제" 시그마프레스 2004
• 9 손승희, "수퍼비전에서 상담수련생의 비개방 내용, 이유 및 방식에 대한 연구" 한국상담심리학회 17 (17): 57-74, 2005
• 10 지승희, "수퍼비전 경험과 되고 싶은수퍼바이저 상에 관한 탐색적 연구" 한국상담학회 15 (15): 1671-1693, 2014
• 11 홍지영, "수퍼바이저 스타일이 수퍼비전 작업동맹과 수퍼비전 만족도에 미치는 영향" 한국상담학회 9 (9): 1489-1504, 2008
• 12 조윤진, "상담심리치료 수퍼비전에서 수퍼바이지의 부정적인 경험의 변화 과정" 한국상담심리학회 26 (26): 841-877, 2014
• 13 Gilbert, M., "상담심리치료 수퍼비전" 학지사 2005
• 14 방기연, "상담심리사의 수퍼비전 경험에 대한 질적 분석" 한국상담심리학회 18 (18): 233-254, 2006
• 15 Ladany, N., "상담 수퍼비전의 이론과 실제" 학지사 2013
• 16 Bernard, J. M., "상담 수퍼비전의 기초" 시그마프레스 2013
• 17 장한나, "미술치료학전공 석사과정생의 교과목 수퍼비전 체험연구" 서울여자대학교 특수치료전문대학원 2016
• 18 한경아, "미술치료학 전공 석사학위 과정생의 대학원 유형 분류와 교과과정 분석 연구" 5 (5): 143-166, 2013
• 19 김희연, "미술치료학 석사학위과정생의 임상실습을 위한 현장 수퍼비전 체험연구" 15 (15): 1-26, 2015
• 20 Rubin, J. A., "미술치료학 개론" 학지사 2010
• 21 김태은, "미술치료사의 수퍼비전 체험 연구" 서울여자대학교 특수치료전문대학원 2009
• 22 최선남, "미술치료사 교육에서 슈퍼비젼의 중요성과 발전방향" 한국미술치료학회 14 (14): 391-410, 2007
• 23 최선남, "미술치료 집단수퍼비전 경험에 대한 연구 - 포커스 그룹 인터뷰를 중심으로 -" 한국상담학회 16 (16): 373-392, 2015
• 24 김선희, "미술치료 임상실습 현장 수퍼바이저의 역할과 훈련생 평가 영역에 대한 고찰" 7 (7): 19-29, 2015
• 25 Moon, B. L., "미술치료 윤리와 실제" 학지사 2011
• 26 Wadeson, W., "미술심리치료학" 시그마프레스 2008
• 27 원희랑, "미술심리치료에서의 수퍼비전" 한국심리치료학회 49-63, 2014
• 28 임은영, "미술대학 졸업 후 대학원 석사학위과정 미술치료학 전공에서 수강한 교과목“미술치료 수퍼비전”에 관한 체험 연구" 13 (13): 31-59, 2013
• 29 Jacobs, C., "Violations of the supervisory relationship; An ethical and educational blind spot" 36 : 130-135, 1991
• 30 Malchiodi, C., "Supervision and related issues : A handbook for professionals" Magnolia Street Publishers 1996
• 31 Fish, B. J., "Responsive art : The art of the art therapist" 29 (29): 138-143, 2012
• 32 Hutt, C, H., "Phenomenological study of supervisees’positive and negative experience in supervision" 20 (20): 118-123, 1983
• 33 Ramos-Sánchez, L., "Negative supervisory events : Effects on supervision satisfaction and supervisory alliance" 33 : 197-202, 2002
• 34 Lincoln, Y. S., "Naturalistic inquiry" Sage 1985
• 35 Edward, D., "Learning about feelings : The role of supervision in art therapy training" 20 (20): 213-222, 1993
• 36 Marshall, J., "Image as insight : Visual images in practice-based research" 49 : 23-41, 2007
• 37 McNiff, S., "Educating the creative art therapist: A profile of the profession" Charles C. Thomas Publishers 1986
• 38 Carroll, M., "Counseling supervision:Theory, skills and practice" Cassell 1996
• 39 Stiles, W. B., "Correlations of session evaluations with treatment outcome" 29 : 13-21, 1990
• 40 Envedy, K. C., "Concept mapping of the events supervisees find helpful in group supervision" 3 (3): 1-9, 2009