영남대학교 도서관 南齋文庫 소장 佛敎文獻의 서지 연구 = The Bibliographical Research Regarding Buddhism Documents of NamJaeMoonGo at Yeungnam University library

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 영남대학교 도서관의 南齋文庫에 소장된 고문헌을 대상으로 중요자료인 불교문헌에 대하여 서지적 검토와 학술적 가치를 살펴보았다. 특히 소장된 유일본이나 전래본이 많지 않은 자료를 대상으로 간행과 관련된 형태서지적인 검토와 더불어 각 문헌의 구성과 내용도 개괄적으로 다루어 보았다.
소장된 불교문헌과 관련된 자료의 형태는 간행본이나 필사본, 문서류와 같은 기록물을 중심으로 낱장의 다라니와 그밖에 목판류들도 포함되어 있다. 중요한 문헌으로는 전본이 많지 않은 고려시대 初雕大藏經중의 하나인 『華嚴經』을 비롯하여 고려시대 구결자료인 『楞嚴經』, 조선 전기의 판본으로서 『長壽經』과 蒙山和尙 德異의 『法語略錄』들도 15세기 간본으로 대표적인 자료들이다. 16세기의 간본 중 『眞言集』, 『菩提達磨四行論』, 『達磨大師觀心論』도 전본이 많지 않은 중요한 판본이다. 또 해인사와 관련된 판본도 적지 않아서 再雕大藏經의 후쇄본이 다수 있고, 영･호남의 주요 사찰에서 간행된 판본도 조선 전기로부터 구한말까지 세기별로 다양하게 분포되어 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research has taken bibliographical examinations of the buddhism documents by pivoting on old documents of NamJaeMoonGo at Yeungnam University library in order to recognize academical values of such documents. In addition, with unique attention to documents which lack various copies, the research has made an endeavor on unfolding the structures and contents of each document through physical-bibliographical approaches.
Buddhism documents and related materials of NamJaeMoonGo includes various types of books such as published books, manuscripts, pieces of Daraniwa and woodblocks. The momentous documents of NamJaeMoonGo consist of Hwaeomgyeong from the First Edition of the Tripitaka Koreana or Neungeomgyeong from Goryeo Dynasty, Jangsoogeyong, Mongsanhwasang- beopeoyakrok, Jineonjip, Boridalmasahangron and Dalmadaesagwansimron. Hwaeomgyeong and Neungeomgyeong from Goryeo Dynasty had been continued to be tabled for the topics of myriad bibliographical research. In addition, Jangsoogyeong and Mongsanhwasangbeopeoyakrok had also been regarded as representative editions for early Joseon Dynasty. Furthermore, among the 16th published books, Jineonjip, Boridalmasahangron, Dalmadaesagwansimron had been considered as valuable books for they do not own numerous copied editions.
Books of Haeinsa Temple, however, contain myriad editions, e.g., copied editions of Second Edition of the Tripitaka Koreana. In addition, editions of influential temples throughout Yeungnam and Honam area own ample amounts of copies ranging from early to late Joseon Dynasty.

참고문헌 (Reference)

• 1 황상주, "｢大方廣佛華嚴經變相圖의 硏究｣;晋本,周本變相圖를 中心으로" 동국대학교 1977
• 2 윤혜영, "金敏榮 所藏 佛書의 書誌的 硏究" 한국서지학회 (41) : 355-396, 2008
• 3 한보광, "중국역대불교인명사전" 이회문화사 2011
• 4 옥영정, "장서각 소장 보물 『楞嚴經』과 『圓覺經』의 인쇄문화적 가치" 한국학중앙연구원 (20) : 5-31, 2008
• 5 안주호, "안심사본 <진언집>과 망월사본<진언집>의 비교 연구" 배달말학회 (31) : 175-196, 2002
• 6 곽철환, "시공 불교사전" 시공사 2003
• 7 박건주, "보리달마론" 운주사 2013
• 8 안주호, "무계본<無界本> <진언집(眞言集)> 연구" 대한언어학회 13 (13): 91-105, 2005
• 9 정각, "능가사자기" 운주사 2011
• 10 남권희, "高麗時代記錄文化硏究" 청주고인쇄박물관 2002
• 11 한국정신문화연구원, "高麗時代楞嚴經 朴東燮･南權熙本" 태학사 1995
• 12 조명제, "高麗後期戒環解楞嚴經의 盛行과 思想史的意義" 12 : 125-167, 1988
• 13 김은진, "蒙山 德異 편찬의 「六道普說」 연구" 중앙대학교 2012
• 14 정재영, "華嚴經資料를 중심으로" 태학사 2003
• 15 이승재, "異體字로 본 高麗本 楞嚴經의 系統" 구결학회 (11) : 153-188, 2003
• 16 郭 東 和, "楞嚴經 版本에 관한 書誌的 硏究" 한국서지학회 (39) : 255-290, 2008
• 17 椎名宏雄, "天順本菩提達磨四行論" 2 : 2003
• 18 天理大學, "天理圖書館稀書目錄" 天理出版社 1960
• 19 이승재, "周本華嚴經卷第六(國寶二百三號)･卷第五十七" 태학사 2006
• 20 영남대학교 중앙도서관, "南齋文庫第1輯" 영남대학교 중앙도서관 2001
• 21 남권희, "南齋文庫第1輯" 嶺南大學校圖書館 2-3, 2001
• 22 김종인, "『禪門撮要』와 현대 한국 간화선 전통의 중흥" 한국선학회 (24) : 11-54, 2009
• 23 박종국, "≪몽산화상법어약록언해(蒙山和尙法語略錄諺解)≫ 해제(解題)" 2 : 113-114, 1987
• 24 남권희, "≪佛說長壽滅罪護諸童子陀羅尼經≫의 版本硏究" 38 (38): 81-100, 2001
• 25 조성숙, "<몽산화상법어약록언해> 표기법 연구" 단국대학교 2002
• 26 문화재청 유형문화재과, "(문화재대관) 국보 전적 ;삼국･고려시대" 문화재청 2009