벤의 후기 산문시에 나타난 문화 비판과 자기옹호 = Cultural criticism and self-defense in Gottfried Benn's prose poems

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 고트프리트 벤의 후기 산문시 중 시대사적 또는 문화사적 사건들을 소재로한 상트페테르부르크 , 1886 , 작은 문화경 에 대한 분석을 통해 그의 후기 산문시가 어떤 특성을 보이며, 그에게 어떤 의미를 지니는지 파악해보고자 하는 시도이다. 세편의 산문시에서 가장 분명하게 드러나는 공통적인 특징은 이른바 ‘인용 몽타주’이다. 시인/서술자는 시대사적 또는 문화사적 사건들을 인용하여 몽타주 방식으로 병렬 배치하며, 한걸음 뒤로 물러나 객관적 또는 중립적으로 사건들을 기술하는 것처럼 보인다. 그러나 조금 더 들여다보면, 시인/서술자가 이러한 방식 속에서 자신의 입장을 암시적으로( 상트페테르부르크 의 경우) 또는 명시적으로( 1886 과 작은 문화경 의 경우) 드러낸다는 것을 확인할 수 있다. 이러한 방식으로 벤은 산문시를 통해 형식적으로는 현대시에 대한 자신의 시학을 실험하는 기회를 가지고자 했으며, 내용적으로는 자신에게덧씌워진 나치 협력 혐의에 대해 입장을 표명하고 자신이 처해 있던 고립 상황을 벗어나고자 했으며, 더 나아가 시대적, 문화적 상황에 대한 비판적 견해와 자신이 지속적으로 견지했던 역사 진보에 대한 부정적인 시각을 드러내고자 한 것으로 보인다.

참고문헌 (Reference)

• 1 강태호, "엔첸스베르거의 초상시 - 시집 『영묘 Mausoleum』를 중심으로" 한국독어독문학회 59 (59): 51-71, 2018
• 2 장미영, "니할니즘의 언어에서 창조의 언어로 :고트프리트 벤의 후기 시학적 시에 관한 소고" 한국독일어문학회 13 (13): 115-138, 2005
• 3 강태호, "고트프리트 벤의 후기시에 나타난 삶과 예술 - 후기 시집 『정역학적인 시들』을 중심으로" 한국독어독문학회 60 (60): 113-133, 2019
• 4 제여매, "고트프리트 벤의 문학과 예술관" 한국독어독문학교육학회 44 (44): 363-385, 2009
• 5 Raabe, Paul, "Veränderte Neuausgabe" Zürich 83-127, 2006
• 6 Ries, Thorsten, "Verwandlung als anthropologisches Motiv in der Lyrik Gottfried Benns: Textgenetische Edition ausgewählter Gedichte aus den Jahren 1935 bis 1953" Berlin 2014
• 7 Merezhkovsky, Dmitry Sergeyevich, "Tolstoi und Dostojewski als Menschen und als Künstler" Leipzig 1903
• 8 Wilpert, Gero von, "Sachwörterbuch der Literatur" Stuttgart 1989
• 9 Karcher, Simon, "Sachlichkeit und elegischer Ton: Die späte Lyrik von Gottfried Benn und Bertolt Brecht - ein Vergleich (Der neue Brecht)" Würzburg 2006
• 10 Jäger, Georg, "Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft" Berlin 631-633, 2000
• 11 Möbius, Hanno, "Montage und Collage" München 2000
• 12 Soerensen, Nele Poul, "Mein Vater Gottfried Benn" Wiesbaden 1960
• 13 Walter Jens, "Kindlers Neues Literatur Lexikon" München 1988
• 14 Völz, Horst, "Grundlagen und Inhalte der vier Varianten von Information" Wiesbaden 2014
• 15 Reininger, Anton, "Gottfried Benns Lyrik" Firenze 1989
• 16 Ries, Thorsten, "Gottfried Benn: Wechselspiele zwischen Biographie und Werk" Göttingen 203-230, 2007
• 17 Ridley, Hugh, "Gottfried Benn. Ein Schriftsteller zwischen Erneuerung und Reaktion" Opladen 1990
• 18 Hof, Holger, "Gottfried Benn. Der Mann ohne Gedächtnis. Eine Biographie" Stuttgart 2011
• 19 Schünemann, Peter, "Gottfried Benn. Autorenbücher 6" München 1977
• 20 Schröder, Jürgen, "Gottfried Benn und die Deutschen. Studien zu Werk, Person und Zeitgeschichte" Tübingen 1986
• 21 Gnüg, Hiltrud, "Entstehung und Krise lyrischer Subjektivität. Vom klassischen lyrischen Ich zur modernen Erfahrungswirklichkeit" Stuttgart 1983
• 22 Steinhagen, Harald, "Die Statischen Gedichte von Gottfried Benn. Die Vollendung seiner expressionistischen Lyrik" Stuttgart 1969
• 23 Schröder, Jürgen, "Die Laus aus Mansfeld (Westprignitz)" 55 : 307-323, 2011
• 24 Dostojewski, Fjodor M., "Die Dämonen" Piper 2004
• 25 Lohner, Edgar, "Dichter über ihre Dichtungen. Gottfried Benn" München 1969
• 26 Willberg, Hans-Joachim, "Deutsche Gegenwartslyrik. Eine poetologische Einführung" Stuttgart 1989
• 27 Schärf, Christian, "Der Unberührbare. Gottfried Benn – Dichter im 20" Bielefeld 2006
• 28 Bunzel, Wolfgang, "Das deutschsprachige Prosagedicht" Tübingen 2005
• 29 Braune-Steininger, Wolfgang, "Das Portraitgedicht als Gattung der deutschen Nachkriegslyrik. Poetik, Erscheinungsformen, Interpretationen" Gießen 1988
• 30 Benn, Gottfried, "Briefe an F. W. Oelze. 1945-1949" Wiesbaden 1979
• 31 Benn, Gottfried, "Briefe an F. W. Oelze. 1932-1945" Wiesbaden 1977
• 32 Hanna, Christian M., "Benn Handbuch. Leben – Werk – Wirkung" Stuttgart 2016
• 33 Benn, Gottfried, "(SW): Sämtliche Werke. Stuttgarter Ausgabe" Stuttgart 2002
• 34 Benn, Gottfried, "(GW): Gesammelte Werke in vier Bänden" Stuttgart 2002