KCI등재
고가전답의 = Supplementary Notes to the Studies of Old Korean Songs
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
1958
작성언어
Korean
KDC
840.000
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
3-29(27쪽)
제공처
소장기관
It was in 1942 and 1946 that the writer put out two works, Han-Kuk Ko-Ka Yoˇn-Ku 韓國古歌硏究, A Study of Old Korean Songs, and Yoˇ-Yo Choˇn-Chu 麗謠箋注, The Annotating Study of Songs in the Ko-Ryoˇ Era respectively. The former study explains how to interpret and read Hyang-Ka 鄕歌, common name for the songs of the Silla period and the oldest of songs existing in Korea today but being recorded in I-Tu 吏讀 script, and gives a considerably thorough annotation. The latter followed about the same manner as the former, differing only in the material with which it dealt those of the Ko-Ryo˘ era.
For more than a decade since these publications, very few criticisms appeared. However, the writer has continued to go through the books several times linguistically, historically, and investigatively. Here in this paper he presents, from this continued study and for the better revision of his books, some point and issues which must be considered in the field. Some of the strong points and difficulties encountered during the course of pursuing his interpretation and study are also added. But particular attention is given to the views and theories linguistically different from the writer such as:
1. Taking consideration of the fact that the Chinese characters ending with Korean "ㄹ" or "l" sound-Ip-So ̄ng 入聲, recorded in the Ke-Rim Yu-Sa 계림類事, have two sounds because the original sound is "ㄷ" or "t" whereas the colloquial is "ㄹ" or "l" sound, the characters should be read both ways, according to the Korean words they represent: ex., 漢捺(天), Hanal ; 骨(花), Kot. Nevertheless, there is an erroneous attempt to read them all alike in one way only, the final "ㄹ" sound.
2. I-Tu 吏讀 script "矣" is read ㄷㆎ "Tai", because it is the abbreviation of "冬矣", (which, by the Pan-cho ̄l 反切 rule, reads ㄷㆎ Tai). However, there is a vain effort to relate this script to a genetive auxiliarv word (or suffix) "ㅇㆎ Ai" and the nominative case from "ㄷㆎ Tai" of space noun ㄷㆍ "Ta" or its Altaic equivalent.
3. Regardless of the evidence that the sounds "△"(Z or ?) and "ㅸ" "V" were used in the period of the Silla dynasty and in which period they were already vulgarized on the other hand as "mute" and "W", there is a wrong opinion that the two sounds did not exist in the days of Silla and Ko-Ryo˘ dynasties, but appeared in the early days of Cho-So˘n era, and that they disappeared in the middle of the same dynasty.
4. In spite of the writer's discovery of ㅅㆍ "sa" as an incomplete noun for "matter", there has been a misuse of "씨 ssi" as the general term for "partof speech".
5.Against the writer's view that from ancient time the nominat tive auxiliary word (or suffix) "가 ka" has been used in the colloquial as "이 i" in the written language, there is an opinion that "ka 가" did not exist in the old days but that it came out all at once in the seventeenth century, the Cho-So˘n era. But he belives this to be a mistake caused by the inability to discriminate the materials of the written languge and that of the colloquial.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)