생모와 이별한 5세 남아의 모래놀이치료를 통한 의식의 탄생과 분화 = The birth and differentiation of consciousness through sandplay therapy of a five years old boy who had to separate from his own mother

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 어린 연령에 헤아리기 힘든 생모와의 이별을 경험한 만 5세 남아에 대한 모래놀이치료 사례이다. 내담자는 생모로부터 신체적이고 정서적인 학대를 받기도 했고 이혼 후 조모에게 맡겨졌을 때 감정의 기복이 심했고 버려질 것에 대한 두려움이 컸으며, 부에게 부정적인 정서가 있었다. 본 사례는 총 35회기의 모래놀이치료로 이루어졌다. 모래상자에 홍수, 자연재해, 화산폭발의 주제가 많아 본 사례를 의식의 탄생을 위한 홍수신화에 적용해 탐색하였다. 내담자는 자신과 가족의 처지를 끊어진 철도 표현을 시작으로 자신의 혼란을 드러냈다. 또한 내담자는 모래상자에 담긴 모래가 자신인 차를 못 가게 방해하는 것으로 표현하였다. 치료 중반쯤 내담자는 모를 마음에서 떠나보냈다. 반복적으로 자신의 처지를 홍수로 표현하기도 하며 모래를 다 치우고 싶어 하였다. 내담자는 혼란과 상처를 가져다 준 생모이기도 한 모래의 치유능력으로 점점 정돈되고 정화되어 갔다. 내담자는 모래놀이치료 후반에 차들을 깨끗이 씻는 행위를 통하여 새로운 의식을 갖게 되는데 이는 단순한 정화가 아니라 새로운 창조를 이루어 모래 위에 길을 만들고 차를 달리게 하며 새로운 의식 세계를 펼쳤고 모와 분화되어 갔다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study showed a case of sandplay therapy of a 5 years old boy who had to separate from his own mother. Forgetting his own mother is inscrutable for the little boy. The client had experiences of physical and emotional abuse from his mother. When the client came to his grandmother after divorce, he was emotionally unstable and had a fear of abandonment and negative feelings toward his father. There were 35 sandtrays. The client expressed his inner confusion by putting the half of railroad in his first sandtray. Since in the early parts of his sandplay, flood, natural disaster and volcanic eruption appeared, the myth of flood for the birth of consciousness was applied to examine the process of sandtrays. He expressed that sand prevented cars which were himself from running and that he wanted to get rid of the whole sand in the sandbox. In the middle of sandplay therapy he let his mother go from his mind. His mind was becoming clean by washing away his disorder and wounds by water and sand. Through purification new consciousness appeared. In sandtrays roads were made for running cars. He also achieved differentiation from his mother owing to the self-healing of the unconscious.

참고문헌 (Reference)

• 1 이재실, "이미지와 상징:주술적-종교적 상징체계에 관한 시론" 서울: 까치 1998
• 2 이경덕, "우리 곁에서 만나는 동서양 신화" 서울: 사계절 2006
• 3 이유경, "분석 심리학적 신화 읽기" 한국미학예술학회 17 : 207-236, 2003
• 4 河合集雄, "모래상자의 지혜" 서울: 동부상담소 2000
• 5 Eastwood,P.S., "모래놀이치료와 수상징" 서울: 학지사 2006
• 6 염숙경, "모래놀이치료 사례의 캠벨 영웅 신화론에 의한 분석" 한국놀이치료학회 11 (11): 87-103, 2008
• 7 Ammann,R., "The sandtray as a garden of the soul" 4 (4): 47-65, 1994
• 8 Adams,K., "The power of sandplay" 8 (8): 89-100, 1999
• 9 Turner,B.A., "The handbook of sandplay therapy" Cloverdale, CA: Temenos press 2005
• 10 Donald,B., "Self-regulation in the repair of an adolescent boy's early insecure attachment" 7 (7): 109-130, 2003
• 11 Kalff,D.M., "Sandplay: A psychotherapeutic approach to the psyche" Cloverdale, CA: Temenos press 2003
• 12 Bradway, K., "Sandplay in three voices" Hove, East Sussex: Routledge 2005
• 13 Porat, R., "Images of war and images of peace" 7 (7): 25-70, 1998
• 14 Ammann,R., "Healing and transformation in sandplay: Creative processes become visible" La Salle, Ill: Open Court 1991