한한령이 20대 중국인의 한류 관련 반응에 미친 영향에 관한 탐색적 연구: 2017년과 2022년의 비교

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 한한령이 한류 관련 반응에 미친 영향을 20대 중국인을 대상으로 2017년과 2022년의 비교 관점에서 탐색적으로 접근하고 있다. 본 연구에서 한류 관련 반응이란 한국 대중문화 선호도, 한국 연예인 선호도, 한국 호감도, 한국 상품 구매의도를 의미한다. 여기서 한국 대중문화 선호도는 대중문화 한류와 관련된 직접반응이라 할 수 있으며, 한국 연예인 선호도, 한국 호감도 및 한국 상품 구매의도는 대중문화 한류에 의해 파생되는 간접반응이라 할 수 있다.
연구결과 한국 대중문화에 대한 전반적인 선호도 및 한국 연예인 선호도는 2017년에 비해 2022년에 한계적으로 감소한 것으로 나타났으며, 한국 호감도는 유의하게 감소한 것으로 나타났다. 한국 상품 구매의도 역시 대부분 상품에서 감소 정도가 유의한 것으로 나타났다. 본 연구는 한한령의 효과를 고찰한 최초의 연구로서, 중국 한류의 현황을 점검하고 나아가 중국 한류의 지속적 발전 및 세계 속의 한류 정착에 일정 부분 기여할 수 있다는 측면에서 의의를 가질 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This exploratory study investigates effects of hanhanryung(a law that bans Korean culture in China) on Korean wave-related responses of Chinese in their twenties, specifically compares their responses in 2017 with those in 2022. Korean wave-related responses are divided into direct and indirect responses. In this study, preference of Korean pop culture is a direct response while indirect ones include preference of Korean celebrity, preference of Korea and intention to purchase Korean products.
Results show that preference of Korean pop culture and preference of Korean celebrity are marginally lower in 2022 than those in 2017 respectively. Similarly, preference of Korea and intention to purchase most Korean products are lower in 2022 than those in 2017 respectively. This is the first study to examine effects of Hanhanryung and it can be significant in that the study checks the current status of Korean wave in China and further contributes to the continuous development of it in China and the settlement of it in the world.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• Abstract
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 이론적 논의 및 검토
• Ⅲ. 가설
• Ⅳ. 자료수집
• Ⅴ. 측정
• Ⅵ. 결과
• Ⅶ. 맺음말
• 참고문헌