정치적 종교와 종교적 정치: 공유된 현실과 존재 정당화의 종교-정치적 성격 = Political Religion and Religious Politics: Religious-Political Characteristics of Shared-Reality and Justification of Existence

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The close relationship between religion and politics is a scandal in modern society. Not only because it brings about social conflict, but because it brings back to life the biased old-fashioned frame of distinction between orthodoxy and heresy, religion and pseudo-religion. All of them are considered relics of the past, but they are not disappearing from our reality. The question may be raised as to why such a trend does not disappear. This article examines the close relationship between religion and politics through the political characteristics of religion and the religious characteristics of politics. The reason why interpenetration characteristics appear at various levels of religion (natural, established, ideological) and in various areas of politics is that it is inevitable to justify the existence of individuals or groups, the violence to maintain the existence of such agents. And it is also because religion is the main product and tool of such justification, and the foundation of politics (the political) is constructed from the justified perception of reality. The honeymoon relationship between religion and politics does not consist solely of negative collusion. Those who believe in the legitimacy of religious (or politically biased) perception of reality tend to define the cooperation between religion and politics as right in their consciousness and practice. The honeymoon scandal of religion and politics reveals the intricate interests of various agents in society.

국문 초록 (Abstract)

종교와 정치의 밀접한 관계는 근대 사회에서 하나의 스캔들이다. 사회적 갈등을 불러온다는 점에서만이 아니라 정통과 이단, 종교와 사이비라는 과거의 편향적 구분틀을 다시 살아나게 하기 때문이다. 그 모든 것이 구시대의 유물로 여겨지지만, 우리의 현실에서 사라지지 않고 있다. 왜 그런 경향이 사라지지 않는가 하는 의문이 제기될 수 있다. 이 글에서 종교와 정치의 밀접한 관련성을 종교의 정치적 특성, 정치의 종교적 특성을 통해서 살펴본다. 종교의 다양한 층위에서, 그리고 정치의 다양한 영역에서 상호 침투적 특성이 나타나는 이유는 인간 개인이나 집단의 존재 혹은 그 존재를 지속하기 위한 폭력을 정당화하는 것이 불가피한 일이기 때문이다. 또 그 정당화의 주요한 산물이자 도구가 종교이고, 정당화된 현실 인식으로부터 정치의 토대(정치적인 것)가 구성되기 때문이다. 종교와 정치의 밀월 관계는 부정적 결탁으로만 이루어지는 게 아니다. 종교적(혹은 정치적으로 편향된) 현실 인식의 정당성을 믿는 사람들은 자신들의 의식과 실천에서 양자의 결합을 올바른 것으로 규정하기 마련이다. 종교와 정치의 밀월 스캔들은 사회 내 다양한 행위자들의 복잡한 이해관계를 드러낸다.

참고문헌 (Reference)

• 1 성학용, "확증편향 시대 ‘증오와 배제’ 파는 언론"
• 2 윤주영, "홍준표 “신천지 국민의힘 경선 개입했다는데? 진즉 알았다”"
• 3 유발 N. 하라리, "호모 데우스: 미래의 역사" 김영사 2017
• 4 송운석 ; 김경태, "해방이후 한국 정치와 종교 간의 전략적 상호작용에 관한 연구" 한국행정사학회 (35) : 337-361, 2014
• 5 윤승용, "한국종교의 사회세력화 형태와 전망 : 민주화 이후를 중심으로" 한국종교문화연구소 15 (15): 13-42, 2009
• 6 한국갤럽, "한국인의 종교 1984-2021"
• 7 김수정 ; 정연구, "한국 언론의 정치편향 성격에 관한 연구 19대 대선 보도 분석을 중심으로" 한국언론정보학회 88 : 110-145, 2018
• 8 방원일, "한국 개신교계의 종교 개념 수용 과정" 한국기독교역사학회 (54) : 5-35, 2021
• 9 르네 지라르, "폭력과 성스러움" 민음사 1993
• 10 성정엽, "칼 슈미트의 ‘정치적인 것’의 개념" 민주주의법학연구회 (72) : 49-79, 2020
• 11 홍철기, "칼 슈미트: 정치적인 것의 개념과 민주주의 이론" 35 : 2005
• 12 시민 방송심의위원회, "진실을 숨기고 일부 사실만 편향 보도, 가짜뉴스의 수법"
• 13 지그문트 프로이트, "종교의 기원" 열린책들 1997
• 14 심형준, "종교와 사회성의 진화에 관한 최근 연구의 주요 쟁점과 종교학 분야에의 시사점" 한국종교학회 81 (81): 7-48, 2021
• 15 찰스 킴볼, "종교가 사악해질 때" 에코리브르 2005
• 16 이현주, "종교 활동비 비과세, 대형교회에만 특혜 주는 것"
• 17 카를 슈미트, "정치적인 것의 개념: 서문과 세 개의 계론을 수록한 1932년 판" 살림 2012
• 18 칼 슈미트, "정치신학: 주권론에 관한 네 개의 장" 그린비 2010
• 19 김범준, "전염병과 거짓 소식의 확산" 11 : 2017
• 20 김지영, "이미지의 정치성" 한국영미어문학회 (92) : 165-186, 2009
• 21 송병권, "여론조사 보도에서 나타난 언론매체의 정치적 편향: 제19대 대통령 선거를 중심으로" 한국정당학회 18 (18): 69-94, 2019
• 22 존 티한, "신의 이름으로: 종교 폭력의 진화적 기원" 이음 2011
• 23 정태일 ; 쑨이페이, "시진핑의 정치리더십에 관한 연구: 막스 베버의 정치지배유형을 중심으로" 한국정치사회연구소 1 (1): 129-148, 2017
• 24 조철수, "수메르 신화: 인류의 역사시대를 시작한 고대 메소포타미아 사람들의 이야기" 서해문집 2003
• 25 윤지영, "송영길 “일부 언론 정치적 편향 심각”"
• 26 심형준, "사회성의 진화와 종교논의로 본 근미래의 종교문화: i세대/90년대생 담론과 새로운 종교문화 트렌드를 중심으로" 종교와문화연구소 (33) : 55-100, 2019
• 27 강진철, "사원전(寺院田)"
• 28 윌리엄 페이든, "비교의 시선으로 바라본 종교의 세계" 청년사 2004
• 29 이수원, "북한 주체사상학습체계의 종교성 연구 -기독교 종교 활동과의 비교를 중심으로-" 평화문제연구소 23 (23): 311-343, 2011
• 30 한동일, "법으로 읽는 유럽사: 세계의 기원, 서양 법의 근저에는 무엇이 있는가" 글항아리 2018
• 31 김상조, "박정희 신드롬의 구조적 원인과 효과: 사이비 신자유주의" 3 : 1997
• 32 이길용, "루터: 근대의 문을 연 최후의 중세인" arte 2020
• 33 왕지웅, "러시아 “부차 민간인 집단학살은 거짓…시체가 움직였다”"
• 34 홍윤기, "다극적 현대성 맥락 속의 미완의 파시즘과 미성숙 시민사회" 2 : 2001
• 35 E. 풀러 토리, "뇌의 진화, 신의 출현: 초기 인류와 종교의 기원" 갈마바람 2019
• 36 연합뉴스TV, "김웅 “앞뒤 자른 녹취보도…전달자 검찰 아닌 듯”"
• 37 김도현, "근대법의 기독교적 기원 : 그로티우스의 권리주의와 의사주의 자연법론" 법과사회이론학회 (62) : 121-157, 2019
• 38 조현범, "근대 한국의 종교 개념사 자료 집성" 한국학중앙연구원 2019
• 39 "국립국어원 표준국어대사전"
• 40 노길명, "광복 이후 한국 종교와 정치간의 관계-해방공간부터 유신시기까지를 중심으로-" 한국종교학회 27 : 2002
• 41 김용옥, "공부란 몸, 그 인격 전체를 닦는 것이다"
• 42 아라 노렌자얀, "거대한 신, 우리는 무엇을 믿는가" 김영사 2016
• 43 조현, "개신교인 79.4%…대선서 기독교 가치 드러난 후보 ‘없다·모르겠다’"
• 44 張錫萬, "開港期 韓國社會의 “宗敎” 槪念 形成에 관한 硏究" 서울大學校 大學院 1992
• 45 이은령 ; 이상현, "『한불자전』에서 종교 관련 번역어휘의 해석과 의미" 한국프랑스문화학회 (26) : 151-184, 2013
• 46 고미혜, "‘최태민, 한국의 라스푸틴으로 불려’ 미대사관 2007년 외교전문"
• 47 이충훈, "‘영웅’의 정치학: 박정희 신드롬의 국가주의적 통합 대 (對) 민주적 사회 통합" 3 : 1997
• 48 조효원, "‘순수하게’ 정치적인 것에 대하여 — 칼 슈미트의 결단주의와 그 비판자들 —" 한림과학원 (27) : 377-416, 2021
• 49 Gabbatt, Adam, "‘Unparalleled Privilege’ : Why White Evangelicals See Trump as their Savior"
• 50 정진호, "[박정희 신화] 그는 ‘이회창-DJ’ 만나 神이 됐다"
• 51 The Editors of Encyclopaedia Britannica, "Yahweh"
• 52 Johnson, Todd M., "World Religion Database : International Religious Demographic Statistics and Sources" Brill 2022
• 53 "World Religion Database"
• 54 Kirby, Paul, "Why is Russia Invading Ukraine and What does Putin Want?"
• 55 Johnson, Ellen, "Why We Need Sharks for Healthy Oceans─and a Healthy Planet"
• 56 Li, Zhuoran, "What’s Behind China’s Crackdown on Celebrities? : There can only be One Superstar in China, and that’s the Communist Party"
• 57 Tandoc Jr, Edson C., "What Is(Fake)News? Analyzing News Values(and More)in Fake Stories" 9 (9): 2021
• 58 Sherbakova, Irina, "Vladimir Putin’s Russia is Rehabilitating Stalin. We must not let it happen"
• 59 Moody, Chris, "Trump’s Election Rhetoric has Georgia Republicans Concerned"
• 60 The Straits Times Editors, "The Worrying Buildup of a Personality Cult around Xi : The Yomiuri Shimbun"
• 61 Tawhai, Te Pakaka, "The World’s Religions: The Study of Religion, Traditional and New Religion" Routledge 1988
• 62 Holt, Andrew, "The World of the Crusades : a Daily Life Encyclopedia" Greenwood 2019
• 63 Restuccia, Andrew, "The Sanctification of Donald Trump"
• 64 Scheuerman, Bill, "The Rule of Law under Siege : Carl Schmitt and the Death of the Weimar Republic" 14 (14): 1993
• 65 Vladyslav, Buinitskyi, "The Role of the Media in Shaping the Image of a Politician" 3 (3): 2019
• 66 Keyes, Ralph, "The Post-Truth Era : Dishonesty and Deception in Contemporary Life" St. Martin’s Press 2004
• 67 Bell, Adrian R., "The Medieval Pilgrimage Business" 12 (12): 2011
• 68 Smith, Wilfred Cantwell, "The Meaning and End of Religion : a New Approach to the Religious Traditions of Mankind" Macmillan 1963
• 69 Römer, Thomas, "The Invention of God" Harvard University Press 2015
• 70 Quandt, Thorsten, "The International Encyclopedia of Journalism Studies" Wiley-Blackwell 2019
• 71 Anderson, Janna, "The Future of Truth and Misinformation Online"
• 72 Miller, David, "The Ethical Significance of Nationality" 98 (98): 1988
• 73 Durkheim, Emile, "The Elementary Forms of Religious Life" Free Press 1995
• 74 PRRI, "The American Religious Landscape in 2020"
• 75 Kail, Ellyn, "Surprising Portraits of Russian Teens Who Love and Idolize Vladimir Putin"
• 76 Wenzel-Teuber, Katharina, "Statistics on Religions and Churches in the People’s Republic of China–Update for the Year 2016" 7 (7): 2017
• 77 Liu, Joseph, "Russians Return to Religion, But Not to Church"
• 78 Berman, Harold J, "Religious Foundations of Law in the West : An Historical Perspective" 1 (1): 1983
• 79 Miller, Leon, "Religion’s Role in Creating National Unity" 26 (26): 2009
• 80 Dunbar, R. I. M, "Religion, the Social Brain and the Mystical Stance" 42 (42): 2020
• 81 Omelicheva, Mariya Y., "Religion and Politics : Examining the Impact of Faith on Political Participation" 46 (46): 2018
• 82 Boyer, Pascal, "Religion Explained : the Evolutionary Origins of Religious Thought" Basic Books 2001
• 83 Meng, Xianwei, "Preverbal Infants Expect Agents Exhibiting Counterintuitive Capacities to Gain access to Contested Resources" 11 : 2021
• 84 Viriasova, Inna, "Politics and the Political : Correlation and the Question of the Unpolitical" 1 (1): 2011
• 85 The Editors of Encyclopaedia Britannica, "Peace of Westphalia"
• 86 Mackintosh, Eliza, "No matter who wins the US election, the world’s ‘fake news’problem is here to stay"
• 87 Schreiber, Darren, "Neuropolitics : Twenty Years Later" 36 (36): 2017
• 88 Rossignac-Milon, Maya, "Merged Minds : Generalized Shared Reality in Dyadic Relationships" 120 (120): 2021
• 89 Çoban, Savaş, "Media, Ideology and Hegemony" Brill 2018
• 90 Mitchell, Travis, "Many Countries Favor Specific Religions, Officially or Unofficially:Islam is the Most Common State Religion, but Many Governments give Privileges to Christianity"
• 91 Smith, W. Robertson, "Lectures on the Religion of the Semites : the Fundamental Institutions" Macmillan 1927
• 92 McDonald, James, "Kill Them All! : Did a Medieval Abbot Give this Command to his Crusader Troops?" Academy of Cathar Historical Studies Ltd 2021
• 93 Prager, Jeffrey, "International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences" Elsevier 2015
• 94 Madeley, John T. S, "International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences" Elsevier 2001
• 95 Al-Estiklal Newspaper Editors, "Idolizing the Leader’; the New Chinese Communist Party Ideology"
• 96 Krämer, Hans Martin, "How “Religion” Came to Be Translated as “Shūkyō”:Shimaji Mokurai and the Appropriation of Religion in Early Meiji Japan" 25 : 2013
• 97 Landes, Richard, "Heaven on Earth : The Varieties of the Millennial Experience" Oxford University Press 2011
• 98 Harvey, Graham, "Food, Sex and Strangers : Understanding Religion as Everyday Life" Acumen Publishing, Ltd 2013
• 99 Baumard, Nicolas, "Explaining Moral Religions" 17 (17): 2013
• 100 Tedlock, Barbara, "Divination as a Way of Knowing : Embodiment, Visualisation, Narrative, and Interpretation" 112 (112): 2001
• 101 Gilbert, Robert Andrew, "Divination"
• 102 Smith, Jonathan Z., "Critical Terms for Religious Studies" University of Chicago Press 1998
• 103 Odahl, Charles M, "Constantine and the Christian Empire" Routledge 2010
• 104 Medina, Néstor, "Christianity, Empire, and the Spirit : (Re)configuring Faith and the Cultural : Leiden" Brill 2018
• 105 Volodzko, David Josef, "A Rasputin in Korea bleeds President Park"
• 106 Office of International Religious Freedom, "2020 Report on International Religious Freedom: China (Includes Tibet, Xinjiang, Hong Kong, and Macau)"
• 107 심형준, "1883~1910년 한국의 ‘종교 (宗敎)’ 용례 특이성: 한국 ‘종교’ 개념 형성사 재고" 아시아연구소 12 (12): 207-238, 2022