분단 국가에서의 포용의 정치: 국민정체성과 이주민 및 통일에 대한 한국인의 태도 = The Politics of Inclusion in a Divided Nation: National Identity and South Koreans’ Attitudes Toward Immigrants and Unification

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

South Korea, once ethnically and culturally homogeneous, has rapidly transformed into a multiethnic and multicultural society with the arrival of foreign migrants and North Korean defectors. This article examines how national identity shapes South Koreans’ attitudes toward immigrants, defectors, and inter-Korean relations, including unification. Drawing on research on nationalism, it distinguishes between civic identity, emphasizing shared institutions and values, and ethnic identity, emphasizing common ancestry and culture. Drawing on linear and multinomial logistic regression analyses of the Unification Consciousness Survey (UCS, 2018∼2020), the findings indicate that individuals with a civic identity are more open to multiculturalism, more supportive of equal treatment for foreigners and North Korean defectors, and more favorable toward institutional unification. In contrast, those with an ethnic identity tend to welcome defectors as co-nationals but are less accepting of foreigners and less supportive of unification. Taken together, these findings highlight the central role of national identity in shaping public attitudes toward social inclusion and underscore its broader political implications for managing multiculturalization and increasing diversity.

국문 초록 (Abstract)

한때 민족적･문화적으로 동질적인 사회였던 한국은 외국인 이주민과 북한이탈주민의 유입으로 인해 급속히 다민족·다문화 사회로 전환되어 왔다. 본 논문은 국민정체성이 이주민, 북한이탈주민, 그리고 통일을 포함한 남북관계에 대한 한국인의 태도를 어떻게 형성하는지를 분석한다. 민족주의 연구에 기반하여, 본 연구는 공유된 제도와 가치를 중시하는 시민적 정체성과 공통의 혈통과 문화를 강조하는 민족적 정체성을 구분한다. 본 연구는 통일의식조사(Unification Consciousness Survey, UCS) 2018~2020년 자료를 활용하여 선형회귀분석과 다항 로지스틱 회귀분석을 실시하였다. 분석 결과, 시민적 정체성을 지닌 개인일수록 다문화주의에 대해 보다 개방적이며, 외국인과 북한이탈주민에 대한 동등한 대우를 더 강하게 지지하고, 제도적 통일에 대해서도 보다 우호적인 태도를 보이는 것으로 나타났다. 반면, 민족적 정체성을 지닌 개인들은 북한이탈주민을 동족으로 수용하는 경향은 강하지만, 외국인에 대해서는 상대적으로 덜 수용적이며 통일에 대한 지지도 역시 낮은 것으로 나타났다. 이러한 분석 결과는 국민정체성이 사회적 포용에 대한 대중의 태도를 형성하는 데 핵심적인 역할을 수행함을 보여주며, 다문화화와 사회적 다양성의 확대를 관리하는 데 있어 그 정치적 함의가 큼을 시사한다.