『 제일버드 』 연구 : 역사에 관한 심문 = A Study on Jailbird : Questioning the History

국문 초록 (Abstract)

『제일버드』는 보네거트의 포스터모던적 실험정신과 역사에 관한 사실적 심문이 함께 나타나 있는 작품이다. 그는 항상 사회와 역사에 대해 질문을 던지면서 독자들에게 평화에 대한 메시지를 전달하고자 한다. 이 작품은 작가자신의 이름으로 서명된 프롤로그와, 작중인물인 스타벅의 이름으로 서명된 소설과, 작중인물 이름과 실제인물 이름을 포함한 인덱스로 구성되어 외관상 기록서나 역사서의 모습을 띤다. 그러나 작가는 프롤로그에서 자신과 작품과의 관계, 중요 사건을 자신이 꾸몄음을 밝힌다. 또한 독자가 보낸 반응을 소개하면서 작품과 독자와의 연관을 드러낸다. 또한 자신이 아는 실제인물을 어떻게 변형하였는지를 자세히 설명하여 작품의 허구성과 구성물로서의 존재를 밝힌다. 주인공 스타벅이 워터게이트 관련죄로 구속되었다가 형기를 마치고 감옥에서 나오는 장면의 회상에서 시작되는 이 소설은 마지막 부분에서 스타벅이 다시 감옥에 잡혀가게 되어 있다는 것으로 끝나는 원형적 구조이다. 스타벅의 과거에 대한 회상은 일직선적이 아니라 시간의 뒤섞임 속에서 다양한 일탈과 함께 나타난다. 그의 회상과 삶은 역사적 사건의 재구성의 틀과 허구적 사건의 틀안에서 합쳐진다. 사코와 반제티사건은 미국 역사상 오판에 의한 사형이라는 것이 법학자, 사회학자들이 주장하는 바인데, 보네거트는 이 사건을 작품의 한 축으로 만들어 인위적이고 자의적인 사회정의 유지 개념을 심문한다. 이와 함께 작가가 허구로 그린 쿠야호가 노동자 대학살사건은 또 하나의 틀로 작용하여 자본주의에 대한 의문을 표시한다. 여러 난관에서도 스타벅은 평화와 예절에 대한 희망을 가지며 신의 냉혹함에도 불구하고 그리스도의 산상수훈과 사코와 반제티의 희생적인 사랑을 간직한다. 이러한 자신을 바보라고 하는 그를 통해 작가는 독자에게 질문을 던지는 것이다. 스타벅의 희망은 불가능한 것인가.