KCI등재
조선시대 영광(靈光) 법성포(法聖浦) 한시의 사적 전개와 그 특징 = The Historical Development and Characteristics of the Poetry of Yeonggwang Beopseongpo in the Joseon Dynasty
저자
박명희 (전남대학교)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2023
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
191-215(25쪽)
DOI식별코드
제공처
본 논문은 조선시대 전남 영광 소재 법성포 관련 한시 작품의 사적 전개와 특징을 구명하기 위해 작성하였다. 필자가 찾은 법성포 관련 한시 작품은 총 51제 59수이다. 이 한시 작품은 15세기 말 김종직을 필두로 19세기 말 오횡묵까지 400년 동안 지속적으로 지어졌다는 특성을 지니고 있음을 확인하였다. 15세기 법성포 관련 한시는 김종직이 지은 2제 6수 작품이 전해지고 있었다. 김종직은 당시 법성포 사람들의 삶의 현장을 시에 담았는데, 특히 5수로 이루어진 「법성포 서봉에 대한 잡영」 작품의 일부에서 그것을 볼 수 있었다.
16세기 법성포 관련 한시는 박상의 작품을 비롯해 총 5제 5수가 전하고 있었다. 그중에 소세양의 작품을 통해 법성포에 세워진 새로운 누정에 대한 내용을 알 수 있었다. 당시 국가 차원에서 법성포에 관심을 서서히 갖기 시작한 때가 16세기인데, 새로운 누정이 세워진 것도 이와 무관하지 않은 것으로 판단하였다. 17세기 법성포 관련 한시는 김지남의 작품을 비롯해 총 29제 33수가 전하고 있음을 확인하였다. 17세기는 다른 시기에 비교할 수 없을 정도로 다수의 작품이 지어졌는데, 이는 그만큼 많은 사람들이 법성포를 오고갔다는 뜻으로 이해하였다. 특히, 17세기 작품 중에서 권극중이 지은 「법성창에서 물결이 잔잔한 것을 보고 이 때문에 해운판관에게 보이다」 시는 어느 작품보다도 당시 법성포의 모습을 사실적으로 묘사했음을 확인하였다.
18세기와 19세기 법성포 관련 한시는 17세기에 대비했을 때 그 양이 현격하게 줄어든 것을 알 수 있었다. 그 이유는 자세히 알 수 없으나 법성포의 발전 정도와 무관하지 않다 생각하였다. 한편, 18세기 작품인 임방의 「법성포 전선으로 군사 훈련을 하다」 시는 법성포에서 실제 군사 훈련이 이루어졌다는 것을 알려준 것으로 이는 장소의 정체성과 관련해 주목할 부분이라 이해하였다. 전통시대 법성포는 큰 창고가 있었고, 진이 설치되어 있었던 곳으로, 지금의 모습과 사뭇 달랐다. 이러한 전통시대 법성포의 모습을 알기 위해서는 기록 자료를 잘 살펴야 하는데, 현재까지 전하고 있는 51제 59수의 한시 작품이 그 한몫을 할 것으로 예상하였다.
This study investigated the private development, characteristics and value of Chinese poetry relating to Beopseongpo located in Yeonggwang, Jeonnam in Joseon Period. The poems relating to the target place were a total of 59 with 51 themes. It was discovered that they were written for 400 years from Kim Jong-Jik in the late 15th century to Oh, Hweng-Mook in the late 19th century.
Six poems with 2 themes relating to Beopseongpo written by Kim Jong-Jik are handed down. Kim Jong-Jik depicted living place of Beopseongpo people at that time and in particular, part of the content is found in five poems of 「Japyoung On Seobong, Beopseongpo」 A total of five poems with five themes on Beopseongpo of the 16th century including those by Park Sang are handed down. The poems by So Se-Yang depicted things about a new pavilion built in Beopseongpo. It is assumed that the new pavilion would be built in the 16th century when Beopseongpo attracted the national attention.
It was discovered that there are 33 Chinese poems with 29 themes including Kim Ji-Nam’s poems in the 17th century. It was confirmed that a great number of poems were made in that period, which indicates that a great number of people visited Beopseongpo at that time. In particular, the poem titled 「As I saw small ripples in Beopseongchang, I showed it to the maritime administrator」 by Gwon Geuk-Jung in the 17th century depicted reality of Beopseongpo.
It was also discovered that the number of Chinese poetry written between the 18th century and 19th century sharply decreased in comparison with that of the 17th century. The reason was not clear, but it was assumed that it would be related to development degree of Beopseongpo. Meanwhile, the poem titles 「Did military training at the front line of Beopseongpo」 by Im Bang in the 18th century indicates that real military training was made there and should be worthy of note in respect to the identity of the place.
There was a large warehouse and a battle array in Beopseongpo in old times, which was different from as it is. To understand the old Beopseongpo, it is suggested that we should investigate historical records and 59 Chinese poems with 51 themes which are handed down would be helpful.
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)