중국 경항대운하(京杭大運河)의 문화유전자 식별 연구 = A Study on the Identification of Cultural Genes in Beijing-Hangzhou Grand Canal, China
저자
발행사항
완주 : 우석대학교 일반대학원, 2024
학위논문사항
학위논문(박사)-- 우석대학교 일반대학원 : 조경건설공학과 조경건설공학 2024. 2
발행연도
2024
작성언어
한국어
주제어
발행국(도시)
전북특별자치도
형태사항
xvii, 200 ; 26 cm
일반주기명
지도교수: 盧載鉉
UCI식별코드
I804:45017-200000745733
소장기관
경항대운하는 중국 고대 인민의 지혜의 결정체로 남북 4성 2시, 5
대 수계, 3대 평원을 연결하고 연변의 많은 역사 문화 명성을 육성한
명실상부한 '살아있는' 초대형 선형 문화 경관 유산이다. 춘추전국시
대부터 거의 2500년의 역사를 가지고 있다. 이 운하는 항상 중요한 ' 관개 및 운송 통로'와 정치 및 경제적 생명줄 역할을 했다. 역사적으
로 '남량북운(南糧北運)' 및 '소금 운송'에 사용되었지만 현재는 '북매
남운(北煤南運)' 및 '남수북조(南水北調)'와 같은 중요한 프로젝트의
간선 도로이며, 고대와 현대 중국의 국가 통일, 경제 번영, 문화 통합
및 국제 교류에서 중요한 역할을 했다. 2014년 6월 22일, 경항대운하
는 세계유산으로 등재되었지만 등재는 보호의 수단일 뿐 진정한 목적
은 이 세계문화유산이 생명력을 회복할 수 있도록 실질적인 조치를
취하는 것이다. 본 논문에서는 세계유산으로 등재된 17단의 하천과 그 안에 포함된
46개의 유산 지점, 관련된 환경경관, 그리고 연변의 무형문화유산을
연구대상으로 하여 생물유전학의 원리를 이용하여 문화유전적 관점에
서 대운하의 문화적 가치와 문화적 진전과 전승의 특성을 살펴보고, 지역문화에 따른 대운하 문화유산의 공통성을 발견하여 중국 유산보
호에 적합한 전승경로를 찾고, 이를 바탕으로 대운하 문화유산 보호
체계를 보다 과학적이고 완전하며 원진성(原真性)있게 만들기 위한
보호방법과 개발전략을 제시한다. 첫째, 문헌 및 현장조사를 통해 경항대운하의 역사적, 지리적 특성
및 유산의 구성을 이해하고 연구목표의 시기, 장소, 규모, 재료 및 운
하와의 관계를 정리하여 후기 문화유전자의 이해를 위한 토대를 마련
하였다. 둘째, 문헌 연구, 현장 조사, 고대 그림, 그리고 고대 시어 분석 등
을 결합하여 문화의 3층 원리를 채택하여 경항대운하 문화유전자의
식별 인자를 도출하고 델파이 방법의 전문가의 제안을 통해 최종적으
로 1개의 목표 계층, 3개의 1급 지표, 10개의 2급 지표 및 35개의 3
급 지표로 구성하는 경항대운하 문화유전자 식별 및 평가 모델을 수
립하였다. 셋째, AHP를 사용하여 3개의 1급 지표, 10개의 2급 지표 및 35개
의 3급 지표에 대한 가중치를 분석한 결과, 3개의 1급 지표 중 '내포
된 정신유전자층'의 가중치는 0.327이고, '사회 문화적 유전자층'의
가중치는 0.261이며, '외부 표상 유전자층'의 가중치는 0.411이며, 이
는 외부 표상 유전자층이 운하 문화의 중요한 대표자임을 보여주며, 외부 표상을 통해 운하 문화에 대한 인식도가 가장 높고, 그 다음이
내포 정신 유전자층과 사회 문화적 유전자층이다. 35개 지표 중 조운
문화 C14(가중치 0.147), 수로공학 C28(가중치 0.109), 갑파(閘壩)문
화 C25(가중치 0.095)가 상위 3위를 차지하였으며, 이러한 결과는 운
하문화를 이해하는 과정에서 수공문화유전자와 그 파생문화유전자가
운하문화유전자의 구성요소임을 보여주었다. 넷째, 모호 종합평가( FCE )을 이용하여 제녕 구간, 양주 구간, 소
주 구간의 운하문화유산을 종합적으로 평가한 결과, 각 운하는 고유
한 특성과 장점을 가지고 있으며, 제녕 구간 수공유산문화가 풍부하
여 고대의 뛰어난 하천관리기술을 구현하였다. 양주 구간과 소주 구
간의 염상문화와 보트문화가 더 두드러져 대운하가 무역과 경제활동
을 위한 편리한 수상통로를 제공하고 남북을 연결하여 상품, 특히 소
금과 같은 중요한 상품을 빠르고 저렴하게 운송할 수 있음을 보여주
며 경제 번영을 촉진하였다. 다섯째, IPA 사분면을 이용하여 운하의 제녕 구간, 양주 구간, 소주
구간 문화유산의 중요성과 전시성을 분석하였다. 전문가와 관광객은
모두 역사인물(C2), 군사제도(C12), 공학기술(C16), 의례풍속( C20),
전통경기(C21), 조경문화(C33), 문물고적(C35)를 중요하게 생각하지
않지만, 전시성이 높고 특색이 있어 경항대운하 문화유산을 보다 완
전하고 정확하게 전시하고 홍보하기 위해서는 다른 중요한 문화유전
자에 접목하는 것을 종합적으로 고려해야 한다. 전문가와 관람객이
염상(鹽商)문화(C18), 부두문화(C26), 거리문화(C34), 기물신앙(C8),
종교(C9)를 중요하다고 생각하지만 전시성 점수가 상대적으로 낮아
문화유전자 번역표 방식을 채택해 이러한 문화유전자의 중요성을 더
잘 보여주고 전달하며 경항대운하 소주구간의 문화유산에 대한 일반
인의 인식과 체험을 풍부하게 할 필요가 있음을 나타낸다. 여섯째,운하 각 구간의 총점과 각종 평가지표 점수에 따라 비교
연구를 수행하여 각 구간의 문제점을 정확하게 진단하고 운하문화
유전자의 보존, 복제, 접목, 번역의 계승과 발현방법을 제시한다.
The Beijing-Hangzhou Grand Canal is the crystallization of
the wisdom of ancient Chinese people. It connects four
provinces and two cities in "living" and distinctive
super-large linear cultural landscape heritage. Since the
Spring and Autumn Period and the Warring States Period,
the publication ditch has a history of nearly 2,500 years. The
river has always played an important role as an "irrigation
channel" and a political and economic lifeline. Historically, it
was used in "south grain transport to north", salt
transportation, etc. Today, and now it is the main line of
important projects such as "north coal transport to south"
and "south to north water transfer". It played a key role in
the national reunification, economic prosperity, cultural
integration and international exchanges in ancient and
modern China. On June 22,2014, the Beijing-Hangzhou Grand
Canal was successfully listed on the World Heritage List.
However, the application is only a means of protection, and
the real purpose is to take practical measures to restore the
vitality of this world cultural heritage.
In this paper, 17 section of the world heritage list and and
its 46 heritage points, associated along the environment
landscape and the intangible cultural heritage, with the help
of the principle of biological genetics, from the cultural gene
of the cultural value of the grand canal, and the
characteristics of the cultural evolution and inheritance,
found the grand canal under different regional culture, in
order to find the inheritance of our heritage protection path,
and put forward the corresponding protection method and
development strategy, make the grand canal cultural heritage
protection system more scientific, integrity and authenticity.
First, understand the history, geographical characteristics
and heritage composition of the Beijing-Hangzhou Grand
Canal through documents and field research, and sort out
the time, place, scale, materials and relationship with the
canal, so as to lay a foundation for the knowledge of
cultural genes in the later period.
Second, combined with literature research, field
investigation, ancient painting, poetry analysis, etc., adopt
the principle of culture three layers, it is concluded that the
Beijing-Hangzhou grand canal culture gene identification
factor, through the delphi method expert advice, finally
determined by a target layer, three level index, 10 secondary
index and 35 tertiary index of the Beijing-Hangzhou grand
canal culture gene recognition evaluation model.
Using AHP, the weight analysis of 3 first-level indicators,
10 second-level indicators and 35 three-level indicators, and
the results show that the weight of "connotation spiritual
gene layer" is 0.327; the weight of "social-cultural gene layer"
is 0.261; the weight of "external representation gene layer" is
0.411, which shows that the external representation gene
layer is an important representative of canal culture with the
highest recognition of canal culture through the external
image, followed by the connotation spiritual gene layer and
social-cultural gene layer. Among the 35 indicators, the
water transport culture C14 (weight 0.147), river engineering
C28 (weight 0.109) and sluice dam culture C25 (weight 0.095)
ranked the top three. These results show that in the process
of understanding the canal culture, the hydraulic culture
gene and its derived cultural genes are the constituent
elements of the canal culture gene. It shows the culture that
can best represent the Beijing-Hangzhou Grand Canal flowing
for thousands of years.
Fourth, fuzzy comprehensive evaluation (FCE) is used to
make a comprehensive evaluation of the canal cultural
heritage of Jining section, Yangzhou section and Suzhou
section of the canal. The results show that each section of
the canal has its own characteristics and advantages. Jining
section of hydraulic heritage is rich in culture, reflecting the
ancient superb skills of river beam river. The salt merchant
culture and boat culture in Yangzhou and Suzhou sections
are relatively prominent, indicating that the Grand Canal
provides a convenient water access for trade and economic
activities. The waterway connected the north and the south,
allowing goods, especially important commodities such as
salt, to be transported quickly and cheaply, driving economic
prosperity.
Fifth, by using the IPA quadrant, Analyzing the importance
and display of the cultural heritage of the Jining section,
Yangzhou section and Suzhou section of the canal, There
are 6 historical figures C2, military system C12, engineering
technology C16, etiquette and customs C20, traditional
competition C21, garden culture C33, C35 experts and
tourists are not very important, But they have a high display
ability, And has certain highlights and characteristics, But
with a relatively low importance in the overall cultural gene,
Need to comprehensively consider its grafting to other
important cultural genes, In order to form a more complete
and accurate presentation of the Beijing-Hangzhou Grand
Canal cultural heritage display and promotion strategy. Salt
business culture C18, wharf culture C26, streets C34,
implements beliefs C8, religious C9, five index experts and
tourists think important, but display score is relatively low,
shows that it is necessary to consider the cultural gene
translation table way, better display and convey the
importance of the cultural genes, enrich ordinary people of
the Beijing-Hangzhou grand canal Suzhou section of cultural
heritage cognition and experience.
Sixth, according to the total score of each section of the
canal and the score of various evaluation indicators, the
existing problems in each section are accurately diagnosed,
and the inheritance and expression of the conservation,
cloning, grafting, translation and expression of the canal
cultural genes are put forward.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)