교류분석에 대한 신학적 성찰 = Theological Reflection of Transactional Analysis

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Christian counseling has been discussing the relations between theology and psychology for a long time. This discussion is very important because it is directly related to the identity of Christian counseling. Thus, many Christian counselors have conducted this discussion. This issue is focused on the theme of the ‘integration’between theology and psychology. Today,most of Christian counselors support the integration between theology and psychology. However, it has a problem that they do not carry out theological reflection properly. According to the Old testament Judges 17:6,they use psychology “as he saw fit.”Consequently, Christian counseling is confronted with problems of misusing and abusing psychology. As a result,it aroused debates on the identity of Christian counseling.
Theological reflection is the minimum safeguards in preventing the confusion in the identity of Christian counseling. This theological reflection consists of theological critique and theological reframing. Theological critique is related to identity as sameness; theological reframing is related to identity as selfhood. Therefore, theological critique takes its role in sustaining Christian counseling’s unchanging part, whereas theological reframing takes its role in developing Christian counseling’s changing part. Thus, it is necessary that Christian counselors should be careful not to stick to changing part when they conduct theological critique and be careful not to change unchanging part when they conduct theological reframing.
The writer chose TA(transactional analysis) as the object of theological reflection. TA holds an important place in the current psychotherapies and has been closely connected with Christianity. In the 1970’s, TA was increasingly used in American mainline Protestant denominations both in counseling and in diverse ministry. As a result, TA revealed both positive and negative consequences that could occur in the processes of applying psychology in church. This gave an opportunity for promoting theological reflection in TA and different psychotherapies. In recent years, the rising interest in TA, in Korea, made it necessary to conduct theological reflection in TA.
This article attempts to apply theological reflection in TA’s philosophical presupposition such as OK-ness, autonomy and changeability.
This theological reflection is theological critique of TA’philosophical presupposition. Theological critique is a process that reflects psychology critically through theological elements such as Bible, dogmas and Christian traditions. That is to say, it is a process that discovers elements of non-Christian or anti-Christian in psychology through hermeneutical lens as theology. Not only that, this process critically examines psychology based on a Christian view of the world. In this point, this article may be evaluated positively. Nevertheless, it has its limitation on that it did not reflect theological critique of TA as a whole.

참고문헌 (Reference)

• 1 Jones, Stanton, "현대심리치료법: 기독교적인 평가" 총신대학교출판부 2002
• 2 유재성, "현대목회상담학개론" 침례신학대학교 출판부 2006
• 3 Ricoeur, Paul, "해석이론" 서광사 2003
• 4 Hartshorne, Charles, "하나님은 어떤 분이신가: 하나님의 전능하심과 여섯 가지 신학적인 오류" 한들 1995
• 5 Moltmann, J., "창조 안에 계신 하느님" 한국신학연구소 1994
• 6 Von Rad, G., "창세기. 국제성서주석, 1" 한국신학연구소 1996
• 7 Mullins, E. Y., "조직신학원론" 침례회출판사 1995
• 8 Brunner, Emil, "자연신학" 한국장로교출판사 1997
• 9 이은주, "자아상태와 기본인생태도의 상관관계를 통한 교사의 대인의사소통유형에 관한 고찰" 한국소통학회 8 (8): 7-38, 2007
• 10 조정기, "인간관계 개선을 위한 교류분석 이론 고찰" 45 : 545-579, 1998
• 11 Dusay, John M., "이고그램" 정암서원 1993
• 12 McMinn, Mark R., "영혼돌봄의 상담학" 기독교문서선교회 2006
• 13 우재현, "심성개발을 위한 교류분석(TA)프로그램:초급과정(TA 101Course)" 정암서원 2007
• 14 Collins, Gary, "심리학과 신학의 통합전망" 솔로몬 2003
• 15 McMinn, Mark R., "심리학, 신학, 영성이 하나 된 기독교 상담" 두란노 2004
• 16 박종삼, "심리유형(MBTI)과 교류분석(TA)의 심리치료적 접목을 위한 이론적 고찰" 4 : 29-51, 1997
• 17 Carter, J. D., "신학과 심리학의 통합과 갈등" 하늘사다리 1997
• 18 Loder, James, "삶이 변형되는 순간: 확신체험에 대한 이해" 한국신학연구소 1992
• 19 Erickson, M. J., "복음주의 조직신학(중): 인간론, 기독론" 크리스챤 다이제스트 1997
• 20 김용민, "목회상담의 해석학적 이해와 적용: Paul Ricoeur 해석학을 중심으로" 침례신학대학교 2009
• 21 이상억, "목회상담 실천입문" 학지사 2009
• 22 Whitehead, James D., "목회방법론: 신학적 성찰과 목회" 한국장로교출판사 1994
• 23 엄원식, "구약신학" 침례신학대학교 출판부 2002
• 24 나동석, "교류분석이론의 임상사회복지실천에서의 함의" 27 (27): 25-43, 2005
• 25 정경위, "교류분석이론을 통한「아돌프」의 심리구조 연구" 35 : 305-324, 1997
• 26 이기춘, "교류분석(TA)으로 본 한국인의 의식구조" 감리교신학대학 출판부 1998
• 27 스기다 미네야스, "교류분석" 민지사 2000
• 28 Corey, Gerald, "개론: 상담과 정신치유의 이론과 실제" 장로회신학대학교 출판부 1994
• 29 Berne, Eric, "각본분석: 운명의 심리학, 당신은 인사 후에 무슨 말을 합니까?" 정암서원 2004
• 30 "http://www.kaccp.org/"
• 31 "http://www.itaa-net.org/ta/"
• 32 "http://happyline.sja.or.kr/"
• 33 Prudhomme, Susan, "Tuning out the OK chorale" 19 (19): 8-10, 2006
• 34 Berne,Eric, "Transactional analysis in psychotherapy: a systematic individualand social psychiatry" Ballantine Books 1974
• 35 Hilbert, John, "Transactional analysis in ministry" 26 (26): 432-438, 1974
• 36 Steward, Ian., "Transactional analysis in action" Sage Publications 1989
• 37 Wegener, Mark I., "Transactional analysis and preaching" 6 (6): 159-164, 1979
• 38 Brammer, L. M., "Therapeutic psychology" Prentice Hall 1976
• 39 Klass, Dennis, "The transaction between Thomas Harris and his churched readers" 22 : 1183-1185, 1972
• 40 James, M., "The power at the bottom of the well" Harper & Row 1974
• 41 Tillich, Paul, "The meaning of health: essay in existentialism, psychoanalysis, and religion" Exploration Press 1984
• 42 Schaefer, Charles E., "The development of a transactional analysis scale for the adjective Check List" 94 : 59-63, 1976
• 43 Hobbs, Herschel H., "The baptist faith and message" Convention Press 1994
• 44 Steward, Ian., "TA today: a new introduction to transactional analysis" Lifespace Publishing 1993
• 45 Fowler, James W., "Stages of faith: the psychology of human development and the quest for meaning" Harper & Row 1981
• 46 Colla, Charles Allen, "Solution-focused pastoral counseling: an effective shortterm approach for getting people back on track" Zondervan Publishing House 1997
• 47 Lister-Ford, Christine, "Skills in transactional analysis counseling & psychotherapy" Sage Publications 2002
• 48 Dunn, James D. G., "Romans 9-16" Word Books 38B : 1988
• 49 Jones, S., "Relating the christian faith to psychology. Psychology and the Christian Faith" Baker 15-34, 1986
• 50 Lester, David, "Psychotherapy for suicidal clients" 18 : 361-374, 1994
• 51 Ricoeur, Paul, "Oneself as another" The University Press 1992
• 52 Hersey, Paul, "Management of organizational behavior (3rd)" Prentice-Hall, Inc. 1977
• 53 Harris, Thomas, "I’m OK you’re OK" Avon Books 1973
• 54 Stone, Howard W., "How to think theologically" Fortress Press 1996
• 55 Wenham, Gordon J., "Genesis 1-15" Word Books 1 : 1987
• 56 Westermann, C., "Genesis 1-11. A Continental Commentary" Fortress Press 1994
• 57 Berne, Eric, "Games people play:the psychology of human relationship" Ballantine Books 2004
• 58 Oden, Thomas C., "Game free" Harper & Row Publishers 1974
• 59 Ricoeur, Paul, "From text to action: essays in hermeneutics Ⅱ" Northwestern University Press 2007
• 60 Ricoeur, Paul, "Freud and philosophy: An essay on interpretation" Yale University 1970
• 61 Bontrager, J., "Free on the child in you" Pilgrim/United Church Press 1974
• 62 Steward, Ian., "Developing transactional analysis counseling" Sage Publications 1996
• 63 Machovec, Frank J., "Current therapies and the ancient east" 38 (38): 87-96, 1984
• 64 Adams, Jay E., "Competent counsel" Baker Book House 1970
• 65 Goulding, Mary M., "Changing lives through redecision therapy" Brunner/Mazel Publishers 1979
• 66 James, M., "Born to love: transactional analysis in the church" Bantam Books 1977
• 67 Cate, Robert L., "An introduction to the historical books of the old testament" Broadman & Holman Publishers 1994
• 68 Holifield, E. Brooks, "A history of pastoral care in America: from salvation to self-realization" Abingdon Press 1983
• 69 Zerin, Rabbi Edward, "A Cowpoke story for clergy and laity" 53 (53): 161-166, 1999