새터가을굿놀이의 전승과 음악적 양상 = The tradition and musical aspect of the Saeteo-gaeulgut-nori(Play)

국문 초록 (Abstract)

새터가을굿놀이는 밀양시 초동면 신호리(일명 새터)에서 가을걷이를 할 때 부른 민요를 놀이와 결부시킨 것으로, 가을타작이 끝날 무렵 당산제를 지내고 풍년잔치를 벌인 것에서 유래한다.
새터가을굿놀이는 크게 세 마당으로 구성된다. 첫째마당은 도입부에 해당되는 1)입장굿, 둘째마당은 2)성황고사마당, 3)공상타작소리, 4)가을작마당, 5)뿍대기타작, 6)목메놀이 등의 놀이마당, 셋째마당은 7)판굿인 대동화합마당으로 구성된다.
밀양은 상원(上元)놀이와 중원(中元)놀이가 각각 무형문화재로 지정되어 있을 정도로, 농경의식이 발달하였다. 특히 하원놀이의 전승이 전국적으로 미약하다는 점에서 새터가을굿놀이의 전승적 가치는 매우 높다. 새터가을굿놀이의 전반적인 소리는 모두 메나리토리가 근간을 이루고 있으며, 경상도 민요의 특징을 잘 지니고 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Saeteo-gaeulgut-nori(Play) is derived from the fact that the folk song that was played when harvesting in the Shinhori (aka Satter) in Chongdong, Miryang City was associated with the play and played a sacrificial feast at the end of autumn threshing.
Saeteo-gaeulgut-nori(Play) consists largely of three chambers. The first one is the entrance gut, 2) the second one is SeonghwangGosa(城隍告祀), 3) the sound of bench threshing(空床打作), 4) the harvesting chapter 5) the dry grass threshin, 6) the wooden millstone play, and the third one is 7) Pan-gut.
Milyang has developed a sense of agriculture to the extent that both the Sangwon play and the Jungwon play are designated as intangible cultural properties. Especially, since the tradition of the House of Representatives is weak nationwide, the status of Milyang Saeteo-gaeulgut-nori(Play) has a very important value. The overall sound of the autumn good play is that the characteristics of Gyeongsang Folk Song are rooted in the structure of the menaritri, It has the characteristics of folk songs well.

참고문헌 (Reference)

• 1 "한국민족문화대백과사전"
• 2 "제39회 경상남도 민속예술축제(김해) 밀양새터가을굿놀이 리플렛(2017. 4. 10~11)"
• 3 "제25회 전국민속예술경연대회(충주) 리플렛(1984. 9. 21)"
• 4 "위키백과사전"
• 5 류종목, "스쳐가버린 소리들을 위하여" 민속원 2012
• 6 안병희, "밀징신록(密州徵信錄) 1권"
• 7 밀양향토편찬위원회, "밀양지 上" 밀양문화원 1980
• 8 이소라, "밀양의 농요 제1집" 현암사 1985
• 9 "밀양시 하남읍 대덕산 공연장 시연 영상(2018. 09. 07)"
• 10 "밀양시 초동면 박희익과의 인터뷰. 2018. 11. 17"
• 11 한태문, "밀양민요집 1~2"
• 12 서정매, "밀양민요를 찾아서"
• 13 "밀양문화원 손정태 원장과의 인터뷰. 2018. 9. 8"
• 14 "밀양문화원 박순문 이사와의 인터뷰. 2018. 10. 13"
• 15 서정매, "밀양 민요의 선율 구조 연구" 영남대학교 대학원 2004
• 16 서점순, "두레춤에 관한 연구 : 밀양 '새터가을굿'을 중심으로" 釜山大學校 大學院 1999
• 17 "다음백과사전"
• 18 "내고장 초등"
• 19 한국정신문화연구원, "고문서집성76-밀양 밀성박씨ㆍ덕남서원편"
• 20 "MBC한국민요대전ㆍ경상남도편(1994)"