박태순 소설에 나타난 유년기 형상에 대한 연구 : 「뜬눈」과「가슴 속에 남아 있는 미처 하지 못한 말」을 중심으로 = A Study on the Figure of Childhood shown in Novels by Park Tai–sun - Focusing on “Open Eyes” and “Words remaining in mind that have not been told”

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article is try to identify the memories and forms of childhood presented in “Open Eyes” and “Words remaining in mind that have not been told” by Park Tai-sun.
In those works, protagonists in their childhood made two activities. One of them is to roam around on the street of large city watching their residence from the stranger’s perspective, and the other is to absorb themselves in play and tales thinking magically. The shanty quarter described as a porous space and streets of large cities described in conflicting feelings of wonder & fascination and loneliness & sorrow show the proto experiences of children protagonists in large cities.
On the other hand, protagonists in their childhood absorbed themselves in play and tales thinking magically. Such childhood shows genuine mimesis capability and book reading ability of children that adults do not have.
The characters in their childhood in the novels by Park Tai-sun are very rare ones in the history of literature in Korea. They have important meaning in that they are the outcome that Park Tai-sun remembered his childhood memory as much as possible and show the proto experiences in the childhood in a large city named Seoul and genuine capabilities of characters in the childhood.

국문 초록 (Abstract)

본고는 박태순의 「뜬눈」과 『가슴 속에 남아 있는 미처 하지 못한 말』에서 제시되고 있는 유년기 기억과 형상에 대해 규명하고 있다. 작품 속에서 유년기 주인공은 크게 두 가지 활동을 벌인다. 그중 하나는 자신의 거주지를 낯선 시선으로 바라보고 대도시 거리를 돌아다니는 것이며 다른 하나는 마술적으로 사유하며 놀이와 동화에 몰두하는 것이다. 다공성의 공간으로 묘사되는 난민촌의 모습이나 경이·매혹과 외로움·슬픔이라는 양가감정 속에 묘사되는 대도시의 거리는 유년기 주인공이 대도시에 갖는 원체험을 잘 보여준다. 또 한편으로 유년기 주인공은 마술적으로 사유하며 놀이와 동화에 몰두하는데, 이러한 유년기의 모습은 어린이가 성인이 갖고 있지 못한 고유의 모방능력과 책읽기 능력을 갖추고 있음 보여준다. 박태순 소설에서 나타나는 유년기 주인공의 형상은 우리 문학사에서 좀처럼 보기 힘든 모습이다. 그것은 박태순이 최대한 유년기 기억을 길어 올렸을 때 가능한 결과물로서 서울이라는 대도시에 대한 유년기의 원체험과 유년기 인물의 고유의 능력을 보여준다는 점에서 중요한 의미를 갖는다.

목차 (Table of Contents)

• 〈국문초록〉
• 1. 유년기에 대한 박태순 소설의 문제적 성격
• 2. 대도시 난민촌에 대한 유년기 체험과 기억의 기술
• 3. 난민촌의 다공성과 유년기 산책자의 양가감정
• 4. 마술적 사유, 놀이, 이야기 읽기
• 5. 맺음말
• [참고문헌]
• 〈Abstract〉

참고문헌 (Reference)

• 1 김윤식, "한국소설사" 문학동네 2000
• 2 오창은, "한국 도시소설 연구 : 1960~70년대 작품을 중심으로" 중앙대학교 대학원 2005
• 3 Benjamin, W, "일방통행로, 사유 이미지" 길 2007
• 4 Benjamin, W, "유사성론, In 언어일반과 인간의 언어에 대하여/번역자의 과제 외" 길 2008
• 5 Benjamin, W, "역사의 개념에 대하여/폭력비판을 위하여/초현실주의 외" 길 2008
• 6 Benjamin, W, "얘기꾼과 소설가, In 발터 벤야민의 문예이론" 1983
• 7 Benjamin, W, "아케이드 프로젝트2" 새물결 2005
• 8 Eco, U., "아리스토텔레스의 뿔, 볼테르의 말발굽, 홈즈의 발등, In 논리와 추리의기호학" 인간사랑 1994
• 9 김주연, "새 시대 문학의 성립, In 김주연평론문학선" 문학사상사 1992
• 10 Benjamin, W., "보들레르의 몇 가지 모티프에 관해서, In 발터 벤야민의 문예이론" 1983
• 11 장현, "배회하는 공간에서 삶의 공간으로 -박태순의 <낮에 나온 반달>에 나타난 공간 의식-" 한국현대문학회 31 (31): 381-408, 2010
• 12 김현, "방황과 야성, In 현대한국문학의 이론/사회와 윤리" 문학과지성사 1995
• 13 Buck―Morss, Susan, "발터 벤야민과 아케이드 프로젝트" 문학동네 2004
• 14 백지연, "박태순 소설에 나타난 도시공간 고찰" 한국비평문학회 (26) : 83-105, 2007
• 15 백지연, "박태순 소설에 나타난 도시공간 고찰" 한국비평문학회 (26) : 83-105, 2007
• 16 이수형, "박태순 소설에 나타난 ‘이동성’의 의미" 민족문학사학회 (38) : 338-365, 2008
• 17 박태순, "민족의 꿈 시인의 꿈" 한길사 1986
• 18 박태순, "뜬눈" 1972
• 19 조현일, "대도시와 군중 - 박태순의 60년대 소설을 중심으로" 한국현대문학회 22 (22): 343-386, 2007
• 20 Ginzburg, C., "단서와 과학적 방법: 모렐리 프로이트, 셜록 홈즈, In 논리와 추리의 기호학" 인간사랑 1994
• 21 박태순, "가슴 속에 남아 있는 미처 하지 못한 말" 열화당 1977
• 22 김윤식, "‘무너진극장’에서 ‘밤길의…’까지" 문학사상 1988
• 23 Benjamin, W, "What is the Epic Theater?, In Walter Benjamin Selected WritingsVo4" Harvard University Press 2004
• 24 Gess, N., "Gaining Sovereignty: On the Figure of the Child in WalterBenjamin's Writing" (125) : 2010
• 25 Benjamin, W, "Children's Literature, In Walter Benjamin Selected Writings Vo2" Harvard University Press 1999
• 26 Benjamin, W, "1900년경 베를린의 유년시절/베를린 연대기" 길 2007