디자이너의 사회적 역할 연구 - 러시아 구축주의의 로드첸코와 리시츠키를 중심으로 - = A Study on the Social Role of the Designer - focused on A. Rodchenko and E. Lissitzky in Russian Constructivism -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The role and field of a designer is expanding continuously. The importance of a designer which once drew attention in terms of economy in the past is now being emphasized in terms of society and culture. Nevertheless, the role and responsibility of a designer in a social relationship has been controversial since the industrial society till the present and the future. The study was aimed at finding out the relationship between design and the society that began in the industrial society and studying a designer’s social role. The study used bibilographic data for comparative analysis between Alexander Rodchenko and El Lissitzky along with the theoretical consideration on Russian Constructivism in the 1920s. Based on the data, it was able to understand the process of art changing into design in the social context at the time. Moreover, As a social designer, Rodchenko focused on ‘function’ of design while Lissitzky focused on ‘formality’ of design to establish an ideal society and conducted various experiments and took active action. Although they could not realize the utopian ideals, they led a new point of view to see the society from design and its roll and made different expressions of design in the 20th century. The role of true designers is solving the problems in the present and make a better world as the two masters did through Constructivism. The move of the Russian Constructivism is emphasizing various experiments and active actions of the designers of today as their social role.

국문 초록 (Abstract)

디자이너의 역할과 영역은 지속해서 확대되어 가고 있다. 과거 경제적인 측면에서 주목받았던 디자인의 중요성이 오늘날에는 사회문화적인 측면에서 강조되고 있다. 그럼에도 불구하고 사회적 관계에서 디자이너의 역할과 책임은 과거 산업사회부터 현재, 미래까지 논란의 여지가 지속해서 남아있다. 본 연구에서는 이러한 문제의식을 바탕으로 과거 산업사회에서 시작된 디자인과 사회의 관계를 살펴보고 디자이너의 사회적 역할을 연구하는 데 목적이 있다. 연구 방법으로는 1920년대 러시아 구축주의에 대한 이론적 고찰과 로드첸코와 리시츠키의 작품 비교 분석을 위해 문헌 자료들을 활용하였다. 이러한 자료를 바탕으로 당시 사회적 맥락에서 예술이 디자인으로 변화 이행되는 과정을 이해할 수 있었다. 또한, 사회적 디자이너로서 이상적인 사회 구축을 위해 로드첸코는 디자인의 ‘기능성’을, 리시츠키는 디자인의 ‘형식성’에 집중하여 다양한 실험과 적극적인 실천을 하였다. 비록 이들의 유토피아적인 이상을 실현하지 못했지만, 디자인으로 사회를 보는 새로운 시각과 역할을 이끌어 냈으며, 20세기 디자인의 표현 방식을 다양하게 고안해 냈다. 진정한 디자이너의 사회적 역할은 두 거장이 구축주의에서 실천했던 것처럼 현재의 문제를 해결하고, 더 나은 세상을 만드는 데 있다. 이들의 행보는 오늘날 젊은 디자이너들에게 사회적 디자이너로서 다양한 실험과 적극적인 실천을 강조하고 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 Stéphane Vial, "철학자의 디자인 공부" 홍시 2012
• 2 Camilla Gray, "위대한 실험 : 러시아 미술 1863-1922" 시공사 2001
• 3 Bruno Munari, "예술가와 디자이너" 디자인하우스 2001
• 4 Boris Groys, "아방가르드와 현대성" 문예마당 1995
• 5 "세계미술용어사전" 월간미술 1999
• 6 Bernard Stiegler, "사회 조각으로서의 디자인에 대하여"
• 7 Walter Benjamin, "발터 벤야민의 문예이론" 민음사 2005
• 8 배수희, "미술의 기능변환 : 러시아 구축주의 연구" 미술사학연구회 (27) : 285-306, 2006
• 9 장혜진, "러시아 아방가르드 예술에서 구축과 생산의 미학 연구: 간과 아르바또프를 중심으로" 한국노어노문학회 24 (24): 231-259, 2012
• 10 John A. Walker, "디자인의 역사" 까치 1998
• 11 Hara Kenya, "디자인의 디자인" 안그라픽스 2007
• 12 Philip B. Meggs, "그래픽디자인의 역사" 미진사 2011
• 13 "http://egloos.zum.com/heresy/v/161956"
• 14 Selim O. Khan-Magomedov, "Rodchenko: The Complete Work" Thames & Hudson 1986
• 15 Aleksei Gan, "Rodchenko" (1) : 1922
• 16 Mart Stam, "Lissitzky-Kuppers" Thames and Hudson 1922
• 17 Tony Seddon, "Greetings from Retro Design: Vintage Graphics Decade by Decade" Thames & Hudson 2015
• 18 Jorge Frascsra, "Graphic Design: Fine Art or Social Science?, in The Idea of Design, edited by Victor Margolin and Richard Buchanan" The MIT Press 1995
• 19 Helen Armstrong, "Graphic Design Theory: Readings from the Field" Princeton Architectural Press 2009
• 20 Hal Foster, "Art since 1900" Thames & Hudson 2007
• 21 趙允卿, "1920년대 소비에트 구성주의 패션에 관한 연구" 弘益大學校 産業美術大學院 1997