미술지원 패러다임의 전환을 위한 탐색적 연구- 창작지원에서 예술자립지원을 위한 정책적 접근 - = To Facilitate the Transition of Visual Art Support Paradigm: Policy Approach to Shift from Art Creation Support to the Independent of Art

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research has been started from the awareness of the problematic issues in visual art supports in policy approach which were more like the welfare approach that provides the faintest environment and opportunities for art creation as well as providing basic living conditions. However, visual art supports should aim to vitalize the professional development activities by professional artists which we ought to focus on offering a proper reward fortheir professional activities.
Based on this critical awareness, the purpose of this study was to investigate characteristics of support targets and support types of visual art support policy for grasping the limitation of visual art supports in a while. The study examinedthe previous and current support system that aimed to support visual art creation by MCST, Art council, and other art support foundations. Also, the study researches how the visual art support paradigm shifts in art support perspectives in these days.
As the result of an exploratory analysis, the study figure out previous visual art supports in policy approach have been focalized provision of welfare perspective to prevent activity suspension because of the sustentation of fundamental living condition. Appropriated economic compensation and commendation of the value of professional work of artist on the other hand have been insufficient. Henceforth, establishing independent foundation of visual arts as professional era becomes much more difficult. Based on these results, the study suggested a new support paradigm for facilitating settlement of a healthy compensation systems to create continued artistic development.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 미술지원정책, 그중 창작지원사업들이 전문인들에 의한 직업적 활동의 활성화를 그 궁극적 목표로 하고 있음에도 불구하고, 전문적 활동에 대한 보상과 인정 대신 최소한의 환경과 기회제공, 그리고 기본생활환경 구축을 위한 최소복지적 접근에 보다 가까웠다는 문제의식으로부터 출발하고 있다. 이러한 문제의식 하에 현재 미술지원정책의 대상 선정의 특징, 지원방식의 특징을 그간의 정책지원사업의 대상과 사업내용에 대한 탐색적 분석을 통해 파악하고 그 한계점을 살펴보며,창작지원 패러다임의 변화 방향을 제시해보고자 하였다. 탐색적 분석결과 그간의 미술창작지원정책은 미술의 공공적 사회적 가치에 근거하여 작품제작을 위한 최소한의 환경 제공, 작품발표의 기회제공, 그리고 기본생활로 인해 예술활동의 중단이 일어나지 않도록 하는 복지적 지원에 집중된 반면, 미술인 및 미술활동의 전문성에대한 인정을 바탕으로 한 정당한 사회·경제적 보상의 미흡, 그로부터 미술활동이란 영역의 자립기반 마련의 묘연함이 발생하게 되었음을 확인하였다. 이러한 맥락에서 본 연구는 미술창작지원의 패러다임을 창작기회의 제공이라는 것에서 경제활동으로서의 미술활동의 사회적 가치 확산을 위한 정당한 경제적 보상구조 정착과 자립기반 마련에 두고 지원설계를 할 필요가 있다는 점을 인식하고 그에 맞는 정책지원방향을 모색하고자 하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 박영정, "한국 예술인 복지정책 추진 현황과 과제" 2014
• 2 김연진, "창작스튜디오 현황조사 및 지원방안 연구" 한국문화관광연구원 2013
• 3 박영정, "예술인 정책 체계화 방안 연구" 한국문화관광정책연구원 2006
• 4 박영정, "예술인 범위·기준 및 한국예술인복지재단 설립연구" 문화체육관광부 2012
• 5 김성희, "신진작가 발굴 시스템이 한국 현대미술계에 미친 영향에 관한 연구" 한국예술경영학회 (26) : 179-214, 2013
• 6 예술경영지원센터, "미술시장 실태조사" 예술경영지원센터 2013
• 7 김혜인, "미술생태환경 개선방안 연구" 문화체육관광부 2014
• 8 김혜인, "문화예술 기획인력의 개념과 인력양성 활성화 방안: 시각예술분야를 중심으로" 한국문화교육학회 8 (8): 23-45, 2013
• 9 김휘정, "문화복지정책의 동향과 문화복지사업의 발전 방향" 한국예술경영학회 (26) : 35-64, 2013
• 10 Frey, B., "What values should count in the arts? The tension between economic effects and cultural value" Univesity of Zurich & Center for Research in Economics, Management and the Arts 2005
• 11 Kelly, J., "The sociology of leisure" Venture Publishing 1992
• 12 McIntyre, M., "Taste buds: How to cultivate the art market" British Art Council 2004
• 13 McCarthy, K., "A Portrait of the visual arts: Meeting the challenges of a new era" Rand Research in the Arts 2005
• 14 허은영, "2012 문화예술인 실태조사" 한국문화관광연구원 2013