스웨덴의 국가수준 유아학교 교육과정에 나타난 발달과 학습의 의미 = The Meaning of Development and Learning in Curriculum for the Preschool Lpfö 98, Revised 2010, in Sweden

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this research was to analyze the meaning of development and learning in Curriculum for the Preschool Lpfö 98, Revised 2010. This curriculum has been regarded as a mixed model that successfully combined development and learning issues, which are the core of the development of curriculum in early childhood education. Key issues related to the OECD’s high quality development of curricula in early childhood education were analyzed. First, it was determined what development and learning in educational goals mean in terms of both individual freedom and social goals, based on the agreed values and standards of democracy and lifelong learning. Second, the meaning of development and learning in curriculum were drawn from the needs and interests of individual children and included social and cultural values such as communication skills, cooperation skills, cultural skills, environmental skills, and conservation skills; these skills were considered important for the children’s present as well as their future. Thirdly, the meaning of development and learning in learning methods included combinations of associative and logical-analytic thinking, the creation of meanings, play, and development and learning in open and child-centered learning environments. Lastly, development and learning in quality issues proved to have meaning as a method to monitor, record and analyze the children’s development and learning in order to find the best conditions for individual development and learning and for evaluation of the child’s and the parents’ participation.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 스웨덴 유아학교 교육과정을 대상으로 발달과 학습의 의미를 분석하였다. 이 교육과정은 유아교육과정 개발의 핵심인 발달과 학습의 문제를 성공적으로 연계한 혼합모형으로 여겨져 왔다. 이를 위해 OECD(2004)의 질 높은 유아교육과정 개발 관련 핵심 문제를 준거로 분석한 결과 첫째, 교육 목표에서 발달과 학습의 의미는 개인의 자유와 사회적 목표 두 가지를 동시에 고려하여 설정되며 이는 민주주의, 평생학습이라는 합의된 가치와 규준에 기초한다. 둘째, 교육 내용에서 발달과 학습의 의미는 개인 유아의 요구와 흥미로부터 나오며 현재의 삶에 충실한 발달과 모든 유아의 미래에 필요한 의사소통 능력, 협력하는 능력, 문화적인 능력, 환경 및 자연보호 등 사회문화적 가치의 학습을 동시에 포함한다. 셋째, 학습 방법에서 발달과 학습의 의미는 연합적(내러티브) 사고와 논리-분석적 사고의 결합, 의미 만들기, 놀이, 개방적이고 유아 주도적이고 경험을 제공하는 학습 환경에서의 발달과 학습을 포함한다. 마지막으로, 질 관리에서 발달과 학습의 의미는 개별 유아의 발달과 학습을 위한 최적의 조건을 찾기 위해 유아의 발달과 학습을 모니터링, 기록, 분석하는 방법, 유아와 부모가 참여하는 평가를 나타낸다.

참고문헌 (Reference)

• 1 OECD., "학습의 본질: 인지적 관점에서 본 학습 기제’ 및 한국교육에 주는 시사점" 한국교육개발원 2011
• 2 김희진, "자유선택활동 시간의 놀이 계획—실행—평가 관행에 대한 비판적 탐색" 교육과학연구소 44 (44): 1-17, 2013
• 3 김희진, "유치원 일일교육계획안에 나타난 연령별 교육활동 분석: 교육주제와 집단활동을 중심으로" 교육과학연구소 39 (39): 195-215, 2008
• 4 이성희, "유치원 교사의 교육과정 계획·실행·평가에 나타난 실천적 지식 분석" 한국열린유아교육학회 17 (17): 319-353, 2012
• 5 손영수, "유아생활세계에서의 놀이와 사고에 대한 해석학적 이해" 4 (4): 103-132, 2001
• 6 이기숙, "유아교육과정(개정 5판)" 교문사 2013
• 7 서혜정, "유아가 주도하는 놀이에 대한 유아교사의 경험" 한국영유아교원교육학회 15 (15): 119-144, 2011
• 8 나은숙, "유아가 자유선택활동에 몰입하는 맥락에 대한 연구" 한국유아교육ㆍ보육복지학회 15 (15): 59-78, 2011
• 9 임부연, "비구조적인 자유놀이 시간에 유아들이 보여주는‘진짜 재미있는 놀이’에 대한 현상학적 연구" 한국유아교육학회 28 (28): 185-209, 2008
• 10 한숭희, "북유럽 국가의 평생학습체제: 오래된 미래" 교육연구소 7 (7): 139-166, 2006
• 11 안소영, "놀이중심의 유아교육：유치원에서 하루 종일 놀이에 몰입하도록 지원하기" 한국아동권리학회 13 (13): 555-577, 2009
• 12 곽향림, "구성주의 교실에서 진정한 자유선택활동을 위한 유아들의 노력" 한국영유아교원교육학회 16 (16): 401-424, 2012
• 13 곽향림, "교사 주도적 교수학습에 대한 반성적 재고: 교사와 유아의 삶의 관점에서" 한국유아교육학회 30 (30): 309-337, 2010
• 14 홍정선, "‘장난감 없는 교실’에 나타난 유아의 놀이 경험" 한국열린유아교육학회 13 (13): 429-457, 2008
• 15 조부경, "[쟁점연구] 어린이 삶의 관점에서 본 바람직한 유아교육학제 개편" 한국유아교육학회 26 (26): 5-32, 2006
• 16 Epstein, A. S., "The intentional teacher : Choosing the best strategies for young children’s learning" NAEYC 2007
• 17 Pianta, R, C, "The effects of preschool education: What we know, how public policy is or is not aligned with the evidence base, and what we need to know" 10 (10): 49-88, 2009
• 18 Bruner, J., "The culture of education" Havard University Press 1996
• 19 OECD., "The cognitive perspective on learning : ten cornerstone findings" OECD Pub 2010
• 20 Belfield, C., "The High/Scope Perry Preschool Program" 41 (41): 162-190, 2006
• 21 OECD., "Starting Strong Ⅲ : A quality toolbox for early childhood and care" OECD Pub 2012
• 22 OECD., "Starting Strong Ⅱ : Early childhood education and care" OECD Pub 2006
• 23 UNESCO, "Revision of the international standard classification of Education(ISCED)" 2011
• 24 Miho, T., "Quality matters in early childhood education and care: Korea" OECD
• 25 Taguma. M., "Quality matters in early childhood education and care : Sweden 2013" OECD 2013
• 26 Taguma, M., "Quality matters in early childhood education and care : Korea 2012" OECD 2012
• 27 Kagan, S., "Preschool programs: effective curricula" Encyclopedia on Early Childhood Development, Centre of Excellence for Early Childhood Development and Strategic Knowledge Cluster on Early Child Development
• 28 Bertrand, J., "Preschool programs : effective curriculum. comments on Kagan and Kauerz and on Schweinhart" Encyclopedia on Early Childhood Development, Centre of Excellence for Early Childhood Development and Strategic Knowledge Cluster on Early Child Development 2007
• 29 NIEER., "Preschool curriculum decision-making : Dimensions to consider" NIEER 2007
• 30 나정, "Policy implications for Korea’s national early childhood curriculum: The Nuri Curriculum based on the OECD’s key issues in quality curriculum" 한국교육개발원 10 (10): 147-172, 2013
• 31 OECD., "OECD가 선정한 5가지 유아교육과정" 공동체 2012
• 32 나정, "OECD 유아교육과정 유형에 비추어본 우리나라 유치원교육과정의 특성" 교육연구소 10 (10): 169-193, 2009
• 33 OECD., "Five curriculum outlines, Starting strong : curricula and pedagogies in early childhood education and care" OECD Pub 2004
• 34 Pramling, N., "Educational encounters: Nordic studies in early childhood didactics" Springer 2011
• 35 Doverborg, E., "Educational encounters: Nordic studies in early childhood didactics" Springer 37-64, 2011
• 36 Eurydice, "Early childhood education and care in Europe: tacking social and cultural inequalities" Eurydice 2009
• 37 Bennett, J., "Directorate for Education" OECD Publishing 2004
• 38 류미향, "Dewey의‘교과의 심리화’의 교실에서의‘구현’에 관한 탐구 : 유아교육을 중심으로" 한국교육과정학회 28 (28): 147-166, 2010
• 39 Bredekamp, S., "Developmentally appropriate practice in early childhood programs serving children from birth through age 8(Rev. ed)" NAEYC 1997
• 40 Özar, M., "Curriculum of preschool education : Swedish approach" 3 (3): 248-257, 2012
• 41 UNESCO, "Curriculum in early childhood education and care" UNESCO 2004
• 42 Skelverket, "Curriculum for the Preschool Lpfö 98(Revised 2010)"
• 43 최윤정, "2007년 개정 유치원교육과정의 교육내용 제시방식 분석 연구" 한국유아교육학회 29 (29): 91-114, 2009