김구(金絿)의 남해도(南海島) 귀양살이 연구 = A Study on Kim Gu’s Exile Life in Namhae Island

국문 초록 (Abstract)

이 논문에서는 남해군의 유배객 가운데 유배지 남해도를 ‘한 점 신선이 사는 섬’으로극찬했던자암김구를논의의대상으로삼았다.그는1519년부터1531년 까지 13년 남짓 동안 남해군에서 귀양살이를 했다. 이에 글쓴이는 지역문학 연구 의 관점에서 김구의 유배 체험과 남해의 장소성을 고찰하는 데 목적을 두었다.
먼저, 김구의 작품을 통해 그의 남해도 유배 체험을 짚어보았다. 그의 대표작 화전별곡 을 통해 그의 유배 체험 가운데 가장 즐거웠던 면모를 파악할 수 있었다. 그의 유배 여정을 상세히 알 수는 없지만, 몇 가지 작품을 통해 그 경로 를 짐작할 수 있었다. 또한 김구는 남해도에서 귀양살이를 하면서 많은 지역 주민들과 교류했다는 사실을 확인할 수 있었다.
다음으로, 김구의 적소 생활과 장소 체험, 그리고 인물 교유의 양상을 살펴보 았다. 그는 남해에서 귀양살이 도중에 적소를 한 차례 옮겼다. 첫 번째 적소는 남해읍 심천리에 있었고, 두 번째 적소는 설천면 노량리에 있었다. 또한 그는 귀양살이를 하면서 남해의 특정 장소를 방문했다. 이를테면 그의 유배한시에는 남해향교, 화방사, 망운산, 금산 등에서의 장소 체험과 감정이 담겨 있었다. 아울 러 그는 여러 인물들과 교류했는데, 특히 지역 관리, 유림, 유생들과 함께 시회의 풍류를 이어갔다.
이렇듯 김구는 유배지 남해도에서 오랜 기간 동안 귀양살이를 하면서 많은 작품을 남겼다. 그의 유배한시는 유배객의 외로움과 고향에 대한 그리움, 지역 인물들과의 교류, 산수 유람과 풍류 등의 주제적 경향을 보여주었다. 그러나 '일점선도'를 노래한 김구의 남해 사랑에 비해 지역사회의 현양사업은 미약하다 고 할 수 있다. 앞으로 학계에서는 김구의 남해도 귀양살이와 저술 활동에 대한 연구가 더욱 깊이 있게 이루어져야 할 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this article, Kim Gu was the subject of discussion among exiles of the Namhae-gun. He was exiled in the Namhae-gun for 13 years from 1519 to 1531, In this regard, the writer aimed to examine Kim Gu's exile experience and the placeness of the Namhae from the perspective of regional literature or place poetry.
First of all, through Kim Gu's works, his exile-life in Namhae Island was examined. One aspect of his most enjoyable exile-life could be grasped through his masterpiece, “Hwajeonbyeolgok (花田別曲)”. In addition, Kim Gu was able to confirm that he interacted with many local residents while living an exile life in Namhae Island.
Next, Kim Gu's life in the place of exile, place experience, and human companionship were examined. During his exile-life in Namhae Island, he moved to the place of exile on two occasions. The first was in Namhae-eup Simchen-ri and the second was in Seolcheon-myeon Noryang-ri. In addition, he visited a specific place in Namhae Island while living an exile life. For example, his Chinese poem of exile contained place experiences and emotions in Namhae Hyanggyo, Hwabang-sa, Mangunsan, and Geumsan. In addition, Kim Gu continued the taste of poetry with various characters during exile, especially with local administration, Confucianist, and larva.
As such, Kim Gu left many works in Namhae Island for a long period of exile life. His Chinese poem showed loneliness of an exiled person, nostalgia for his hometown, exchange with local characters, and thematic tendency such as sightseeing of mountain and taste.