Micrococcus pyogenes var aureus에 의한 유산양(乳山羊)의 괴저성유방염(壞疽性乳房炎)에 관한 임상학적(臨床學的) 연구(硏究) = Clincal Studies on the Gangrenous Mastitis Caused by Mircrococus pyogenes var aureus in Goats

국문 초록 (Abstract)

유산양(乳山羊)의 자연발생(自然發生) 괴저성유방염(壞疽性乳房炎) 6예(例)에 대하여 임상소견(臨床所見)을 관찰(觀察)하는 한편 분리균(分離菌)에 의한 인공감염시험(人工感染試驗), 각종항생물질(各種抗生物質)에 대한 감수성시험(感受性試驗)을 통(通)하여 치료법(治療法)을 확립(確立)할 목적(目的)으로 실시(實施)한 시험성적(試驗成績)을 다음과 같이 요약(要約)한다. 1. 유산양(乳山羊)에 자연발생(自然發生)한 6예(例)에 유방염(乳房炎)은 임상소견(臨床所見)에 있어 이미 보고(報告)된 우(牛), 면양(緬羊) 및 산양(山羊)의 저성유방염(疽性乳房炎)과 같았다. 2. 환산양(患山羊)에서 분리(分離)한 Micrococcus Pyogenes Var Aureus는 병원성(病原性)이 강(强)한 균주(菌株)로서 산양(山羊)의 유방내접종(乳房內接種)에 의하여 괴저성유방염(壞疽性乳房炎) 또는 경도(輕度)의 유방염(乳房炎)을 일으킬 수 있었다. 3. 산양(山羊)의 괴저성유방염(壞疽性乳房炎)은 유선간질내(乳腺間質內)의 대소정맥지(大小靜脈枝) 혈전(血栓)이 형성(形成)되었을 때 야기(惹起)될 수 있다. 4. 환산양(患山羊)에서 분리(分離)한 Micrococcus Pyogens Var Aureus는 Penicillin에 대(對)하여 6예중(例中) 2예(例)만이 내성(耐性)이 있고 나머지는 모두 Strepomycin, Chloromycetin, Oxytetracycline, Erythromycin, Achromycin, Aurcomycin, Neomycin 및 Kanamycin등과 같이 예민(銳敏)한 감수성(感受性)을 나타내었다. 5. 치료시험(治療試驗)에 있어 괴저부(壞疽部)가 편측성(片側性)이고 한국성(限局性)인 것은 외과적(外科的) 유방적출술(乳房摘出術), 심(甚)한 괴저(壞疽)와 한계(限界)가 광범(廣範)하여 유두(乳頭)까지 괴사(壞死)한것은 유두절제술(乳頭切除術)과 근육주사(筋肉注射)하고 괴저(壞疽)가 경미(輕微)한것은 유두관내주입법(乳頭管內注入法)과 유방조직내주사법(乳房組織內注射法)이 가(可)할것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Six cases of gangreous mastitis of goats infected spontaneously were observed clinically and pathologically in Daegu and Daejeon district. and with strain isolated purely from the infected goats, the artificial infection to the animal was examined, the sensitivity of strain to the antibiotics was tested and clinical treatment was carried out. The results obtained are summarized as follows: 1. In the six cases approximately same clinical findings were observed as the previously published literatures on gangrenous mastitis of cattle, sheep and goats. 2. The micrococcus pyogenes var aureus was highly virulent strain which was the causative organism for the gangrenous mastitis by inoculating in the udder. 3. The gangrenous mastis was probably occured by the formation of thrombosis in veins of udder. 4. In the sensitivity test, the micrococcus pyogenes var aureus resited for penicillin in 2 cases among the 6 strains, but sensitived for streptomycin, chloromycin, oxyteracycline, erythromycin, achromycin, neomycin and kanamycin in other 4 and in all case. 5. The treatment for gangrenous mastitis may be extirpated the gangrenous region surgically in the case of unilaterally or locally affected, treated by muscle injection or teat-operation in the case of severely or diffusely affected and infused antibiotics up to teat canal or treated by mammary tissue injection in the case of slightly affected.