KCI등재
『更級日記』と山
저자
安楨淑 (東西大學校)
발행기관
학술지명
일어일문학(The Japanese Language and Literature Association of Daehan)
권호사항
발행연도
1996
작성언어
Japanese
KDC
830.000
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
273-288(16쪽)
제공처
『更級日記』에는 36例의「山」에 관한 말이 사용되어 있고,「山」에 관한 和歌가 많이 기록 되어있다.
本槁에서는 姨捨山을 비롯하여,「山」에 관한 記事나 和歌를 중심으로 孝標女가「山」이라는 空間을 어떻게 파악하여, 또 그것이 更級日記라는 作品과 어떻게 관련되어 있는가에 대해 고찰해 보았다.
「山」이라는 말을 통해 『更級日記』의 趣旨一貫된 고독감은 10여살의 소녀기부터「山」과 「人」과 「訪ふ」라는 공통어로 和歌속에 읊어져 왔던것으로, 결국 孝標女는「山」이라는 공간을 고독한 장소로 파악하고 있지만, 그 고독감은 결코 부정적인 것이 아니라, 산이라는 고적한 공간이기 때문이야말로 인간에 대한 상념이나 「花紅葉月雪」등의 자연에 심취할 수가 있고, 몽상할 수 있는, 바꾸어 말하자면, 그녀의 문학세계를 펼칠 수 있는 터로서의 의미가 있었다고 생각한다.
『便級日記』書名は, 誰が付けたかは不明であるが, 夫俊通の死後, 月の出ない夜に, 六番目に當たる甥が珍しくも訪れて來た時の作者自身の歌,
月も出でで闇にくれたる姨捨になにとて今宵たづね來つらむ(p.110)
によるとするのが通說である.
この歌で「姨捨」は, 亡夫の任國であった信濃の姨捨山のことであり,『古今和歌集』の「わが心なぐさめかねつ便級やをばすて山に照る月を見て」(卷一七雜上, 讀み人知らず)や『大和物語』等に見られる姨捨山傳說を踏まえ, 夫に先立たれた今の身の悲しぃ境遇を「月も出でで闇にくれたる姨捨」に比したものとして意味深い.
その他,『便級日記』こは三六例の「山」の語が用いられており, 「山」に關する歌が多く記されている. 私は拙稿^1)「『便級日記』における四季と和歌」の中で『便級日記』の八七首 (連歌一首は除く) の和歌の中で, 四季それぞれの場面の歌には「山」と「人」と「訪ふ」といった類似語の共通の組み合わせが見られ, 內容からは「人に訪われぬ山里の孤獨」という共通テ-マが詠みとれるという指摘をした.
そこで本稿では, この「山」に關する共通テ-マを念頭に置ながら, 姨捨山をはじめ, 『便級日記』に多く見られる「山」に關する記事や歌を中心に孝標女が「山」とぃう空間をどのよぅにとらえ, またそれが『便級日記』という作品とどのようにかかわってぃくかを考察したぃ.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)