느부갓네살의 강 건너편 지역에 대한 원정과 여호야김의 죽음 = The Expeditions of Nebuchadnezzar to the Region beyond the River and the Death of Jehoiakim

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Old Testament scholars have conducted many studies focused on the religious reforms of Hezekiah and Josiah, who were good kings in the later Judahite monarchic period, but a few dealt with the last four kings in relation to Nebuchadnezzar of Babylon. This study investigates the series of processes in which Nebuchadnezzar came to dominate the region beyond the river and the expeditions beyond the river, and examines them in relation to the history of Jehoiakim’s reign for 11 years.
This thesis first examines in detail the historical process in which Babylon conquered Assyria and defeated the Egyptian army at Carchemish, thereby ruling the region beyond the river. After surveying how Nebuchadnezzar's acquisition of Carchemish correlates with the region beyond the river, we can infer where the name of the region ‘Hatti’ refers to in connection with Nebuchadnezzar's expeditions. The thesis explains that ‘Hatti’, often mentioned in Babylonian chronicles, is the region from Carchemish to Riblah. As part of Nebuchadnezzar’s continued interest in the region beyond the river, we look into the contents of king Adon's letter. Through Adon’s letter, we see the contrast between the majesty of Nebuchadnezzar, who began to rule and dominate the region across the river, and Adon, who had to be ruled by him. Finally, this thesis explains the actual collapse of Judah after the Babylonian invasion in 598/7 B.C as a result of Jehoiakim’s rebellion against Babylon in the wake of the war between Babylon and Egypt in 601 B.C. This thesis sheds new light on the cause of the destruction of Judah by explaining in detail the dominance and influence of Babylon until the destruction of the kingdom of Judah. Jehoiakim’s misjudgment in understanding the flow of the times hastened the destruction of Judah.

국문 초록 (Abstract)

구약 학자들은 분열왕국 시대 남 유다의 선한 왕인 히스기야와 요시야의 종교 개혁을 중심으로 많은 연구를 수행했지만 바벨론의 느부갓네살의 원정과 관련하여 마지막 네 왕을 다루는 연구는 적었다. 이 논문은 여호야김의 11년 통치의 역사와 관련하여 느부갓네살이 강 건너편 지역을 지배하게 된 일련의 과정과 여러 차례 행한 원정을 살펴본다.
 이 논문은 먼저 바벨론이 앗수르를 정복하고 갈그미스에서 애굽 군대를 무찌르고 강 건너편 지역을 지배하게 된 역사적 과정을 자세히 고찰한다. 느부갓네살의 갈그미스 점령이 강 건너편 지역과 어떻게 관련되어 있는지를 살핀 후, 우리는 느부갓네살의 원정과 관련하여 '하티'라는 지역의 이름이 어디를 가리키는지 유추할 수 있다. 바벨론 연대기에 자주 등장하는 '하티'는 갈그미스에서 리블라까지의 지역이라 할 수 있다. 이 논문은 강 건너편 지역에 대한 느부갓네살의 지속적인 관심의 일환으로 아돈 왕의 편지내용을 살펴본다. 우리는 아돈의 편지를 통해 강 건너편 지역을 통치하고 지배하기 시작한 느부갓네살의 위엄과 그의 통치를 받아야 했던 아돈의 대조된 모습을 본다. 마지막으로, 이 논문은 주전 601년에 바벨론과 애굽 사이의 전쟁의 결과 여호야김이 바벨론에 반역을 꾀하고, 이로 인해 주전 598/7년에 바벨론의 예루살렘 침략으로 인한 유다의 실질적 붕괴를 설명한다. 이 논문은 유다 왕국을 실질적으로 무력화시킨 바벨론의 지배와 영향력을 상세히 설명함으로써 유다 멸망의 원인을 새롭게 조명한다. 국제 정세의 흐름을 잘못 이해한 여호야김은 유다의 멸망을 앞당긴 왕이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이안 프로반, "이스라엘의 성경적 역사" CLC 2013
• 2 장성길, "이스라엘의 구원과 회복의 드라마" 이레서원 2007
• 3 플라비우스 요세푸스, "요세푸스 자서전과 아피온 반박문" 생명의 말씀사 1987
• 4 김창대, "예레미야서의 해석과 신학" 새물결플러스 2020
• 5 J. 맥스웰 밀러, "고대 이스라엘 역사" 크리스챤 다이제스트 1998
• 6 Gadd, C. J., "the British Museum" Oxford University Press 1923
• 7 Albright, W. F., "The Seal of Eliakim and the Latest Preexilic History of Judah, with Some Oberservations on Ezekiel" 51 : 77-106, 1932
• 8 Malamat, A,, "The Last Wars of the Kinddom of Judah" 9 : 218-227, 1950
• 9 Malamat, A,, "The Last Kings of Judah and the Fall of Jerusalem: An Historical-Chronological Study" 18 : 137-156, 1968
• 10 Ahlström, Gösta Werner, "The History of Ancient Palestine" Fortress Press 1993
• 11 Herodotus, "The Histories" Penguin 1972
• 12 Lipiński, E., "The Egypto-Babylonian War of the Winter 601-600 B. C" 32 : 235-241, 1972
• 13 Freedy, K. S., "The Dates in Ezekiel in Relation to Biblical, Babylonian and Egyptian Sources" 90 : 462-485, 1970
• 14 Lindsay, John, "The Babylonian Kings and Edom, 605-550 B. C" 108 : 23-39, 1976
• 15 Fitzmyer, Joseph A., "The Aramaic Letter of king Adon to the Egyptian Pharaoh" 46 : 41-55, 1965
• 16 Semple, Ellen Churchill, "The Ancient Piedmont Route of Northern Mesopotamia" 8 : 153-179, 1919
• 17 Oppenheim, A. Leo, "The Ancient Near East Volume I: An Anthology of Texts and Pictures" Princeton University Press 188-208, 1958
• 18 Lipschits, Oded, "Perspectives on Hebrew Scriptures I: Comprising the Contents of Journal of Hebrew Scriptures Volumes 1-4" Gorgias Press 405-428, 2006
• 19 Hyatt, J. Philip, "New Light on Nebuchadrezzar and Judean History" 75 : 277-284, 1956
• 20 Eph‘al, Israel, "Nebuchadnezzar the Warrior: Remarks on his Military Achievements" 53 : 178-191, 2003
• 21 Thureau-Dangin, F, "La Fin de L’empire Assyrien" 22 : 27-29, 1925
• 22 Malamat, A., "Josiah’s Bid for Armageddon: The Background of the Judean-Egyptian Encounter 609 B. C" 5 : 267-279, 1973
• 23 Olyan, Saul M, "Jehoiakim's Dehumanizing Interment as a Ritual Act of Reclassification" 133 : 271-279, 2014
• 24 Oded, Bustenay, "Israelite & Judaean History" SCM Press 435-488, 1977
• 25 Alfrink, B., "Die Schlacht bei Megiddo und der Tod des Josias (609)" 15 : 173-184, 1934
• 26 Malamat, A, "Congress Volume: Edinburgh 1974" Brill 124-145, 1974
• 27 Tadmor, Hayim, "Chronology of the last Kings of Judah" 15 : 226-230, 1956
• 28 Wiseman, D. J, "Chronicles of Chaldaean Kings(626-556 B.C.) in the British Museum" British Museum 1956
• 29 Grayson, Albert Kirk, "Assyrian and Babylonian Chronicles" Eisenbrauns 2000
• 30 Ginsberg, H. L., "An Aramaic Contemporary of the Lachish Letters" 111 : 24-27, 1948
• 31 Miller, J. Maxwell, "A history of Ancient Israel and Judah" SCM Press 1986
• 32 Malamat, A, "A New Record of Nebuchadrezzar’s Palestinian Campaigns" 6 : 246-256, 1956
• 33 Bright, John, "A New Letter in Aramaic Written to A Pharaoh of Egypt" 12 : 46-52, 1949
• 34 Bright, John, "A History of Israel" The Westminster Press 1971
• 35 Knauf, Ernst Axel, "A History of Biblical Israel: The Fate of the Tribes and Kingdoms from Merenptah to Bar Kochba" Equinox 2016
• 36 Soggin, J. Alberto, "A History of Ancient Israel: From the Beginnings to the Bar Kochba Rebolt" The Westminster Press 1984
• 37 Hobbs, T. R., "2 Kings" Word Books 1985