조남령 시의 역사적 대응 양상 연구 -생애와 작품의 상관성을 중심으로- = A study of Historical Context Poem of Cho Namryung -Correlation Between Cho Nam-ryung's Life and His Works-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is aimed to examine the correlation between poet Cho Nam-ryung's life and his works. The results are summarized as follows.
Literature is the reflection of a life. Sijo poet Cho Nam-ryung started his literary career in 'Sentence' in the Japanese colonial period and loved by the literary circles. In addition, since his sijo 'Spring' was chosen for the first prize in the literary public contest sponsored by 'The Chosun Ilbo', which was first introduced by the researcher of this study, his footing in the literary world became solid and firm. Therefore, he could devote himself to creating sijo and establishing sijo theory during the period, contributing a lot to the development of sijo literature.
On the other hand, he expressed his thoughts and political ideology through his works in form of poet rather than sijo during the period of Korean liberation from Japan and the Korean Civil War. The Student-Solider Alliance became the critical momentum by which sijo poet Cho Nam-ryung rolled up his sleeves into the ideological battlefield.
After then, his life had been dedicated to solidifying his ideology through publishing poets, which were straightforward and ideological along with his political path as a member of Chosun Literary Men's Association for Workers' Party of South Korea. The Collection of 3 Modern Sojo Poets indicates that he externally reinforced his ideology in his poetic works, but internally gave much thought to sijo. Although Cho Nam-ryung was lost in the Korean War and cannot be tracked back yet, it is very meaningful to confirm that his life is closely correlated with his works.

국문 초록 (Abstract)

조남령의 문학적 생애와 작품의 연관성에 주목하여 시인 조남령의생애와 작품의 상관성을 밝히고자 하였다. 조남령은 일제 강점기에 문장을 통해 등장한 후 시조시인으로 문단의 총애를 받았을 뿐만 아니라 발굴을 통해 밝혀진 <조선일보> 신춘현상공모에 시조 <봄>이 1등으로 당선된 저력의 시인이었다. 뿐만 아니라 일본에 유학중이면서도시조의 창작과 시조론을 확립하는데 심혈을 기울인 현대 시조시인으로서 입지를 확고히 하였다. 그랬던 그가 해방기 학병동맹사건을 계기로사상투쟁의 장에 투신하면서 시조문학의 발전에 심혈을 기울였던 문학적 행보와 다른 길을 걷게 된다. 조선문학가동맹원으로, 남로당의 정치적 행보와 함께 작품도 직설적이고 사상적인 구호를 담아내는데 바빴다. 그리고 그것을 위해 시조에서 자유시로 시형을 바꾸기까지 하였다.
그에 따라 시세계도 정치성이 짙은 작품으로 사상성을 강화해나갔다.
그런 한편에 내면적으로는 시조를 치밀하게 고민한 흔적도 현대삼인시조집에 남아있다. 그는 혼란했던 현대사로부터 자유롭지 못했고 사상과 이념투쟁의 장에서 역사의 뒤안길로 사라진 비운의 시인이 되고말았다. 여기서 새로 밝힌 문학적 행보와 작품들을 통해 그동안 제기되었던 북행 여부에 대한 의문이 일정부분 해소된 만큼 시조뿐만 아니라자유시까지 다각적이고 종합적인 연구가 이루어져야 할 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 민족민주주의민족전선, "해방조선Ⅰ" 과학사상사 289-, 1988
• 2 엄동섭, "한고전주의자의 좌파적 전향-조남령론" 어문연구학회 28 (28): 2000
• 3 여론사편집부, "조선의 장래를 결정하는 각정당 각단체 해설" 여론사출판부 1945
• 4 문무학, "조남령 연구" 우리말글학회 (9) : 1991
• 5 오장환, "민족주의라는 煙幕-일련의 詩壇時評"
• 6 가람전집 간행위원회, "가람이병기전집-시조 1권" 전북대출판문화원 2017
• 7 이경애, "가람 이병기의 미발굴자료 - 삼인시조집 과 국문단어의 종합적정리를 중심으로" 익산문화재단 77-, 2017