영동지역 봄·가을철 소나무림에서 강우 후 연료습도변화 비교 (지표연료 및 토양습도를 중심으로) = Comparison of Surface Fuel Moisture after Rainfall in Pine Tree Forests During Spring/Autumn Season in Young Dong Region (Case Study on Surface Fuel and Soil Layer Moisture)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The change in fuel moisture in accordance with the number of days after rainfall is an important factor in predicting forest fire dangers and supporting forest fire rangers. Therefore, in order to clear up these forest fire occurrence conditions, forest fire danger levels for surface fuel 0.6 cm or lower, 0.6-3.0 cm, 3.0-6.0 cm, and 6.0 cm or above by fallen leaves layer, humus layer, soil layer,and diameter after rainfall of 5.0 mm and higher in accordance with tree forest density in 2008, 2009 Spring/Autumn Young Dong region have been analyzed. Research showed an approximate 17% fuel moisture which is a dangerous forest fire occurrence level after 4 days from rainfall in medium·dense-density areas and 3 days after rainfall in loose-density areas of Spring time in the fallen leaves layer. On the other hand, the humus layer showed a 40% or higher fuel moisture even after 6 days from rainfall regardless of the season, while the upper and lower parts of the soil layer had little change or no change at all. In loose-density areas with 0.6cm or less in Spring time, the fuel moisture displayed a dangerous level in fire forest occurrence after 2 days, and 3days in medium·dense-density areas, for loose-density areas with 0.6-3.0 cm in Spring time it showed a dangerous level in forest fire occurrence after 3 days, and for medium-density areas, 4 days. In Spring, loose-density areas of 3.0-6.0 cm showed a dangerous level in fuel moisture after 6 days from rainfall, and in the case of 6.0cm or higher, it showed 50% or higher fuel moisture even after 6 days from rainfall regardless of the season.

국문 초록 (Abstract)

강우 후 경과일수에 따른 연료습도 변화는 산불위험도 예측과 산불감시원 활용에 매우 중요하다. 따라서 이러한 산불발생위험조건을 구명하기 위해 2008, 2009년 봄·가을철 영동지역 소나무림에서 임분 밀도별로 5.0 mm 이상 강우 후 낙엽층, 부식층,토양층, 직경별 지표연료 0.6 cm 이하, 0.6-3.0 cm, 3.0-6.0 cm, 6.0 cm 이상에 대한 산불위험도를 분석하였다. 연구결과 봄철낙엽층의 소임분 지역은 강우 3일후부터, 중·밀임분 지역은 4일후부터 산불발생 위험수준인 17%정도의 연료 습도를 나타냈다.
반면, 부식층은 계절에 상관없이 6일이 경과 되어도 40% 이상의 연료 습도를 나타냈으나, 토양 상·하층은 약간의 변화 또는거의 변화가 없었다. 봄철 지표연료의 직경 0.6 cm 이하의 소임분 지역은 강우 2일후부터, 중·밀임분 지역은 3일후부터 산불발생 위험수준 연료습도를 나타냈고, 봄철 직경 0.6-3.0 cm의 소임분 지역은 강우 3일후부터, 중·밀임분 지역은 4일후부터 산불발생 위험수준의 연료습도를 나타냈다. 봄철 직경 3.0-6.0 cm의 소임분 지역은 강우 6일후에 산불발생 위험수준의 연료습도를나타냈으며, 직경 6.0cm 이상의 지표연료의 경우 계절에 상관없이 6일이 경과 되어도 50%이상의 연료 습도를 나타냈다.

참고문헌 (Reference)

• 1 山下邦博, "임야화재의 비화연소에 관한 연구" 일본 소방청 소방연구소 1988
• 2 권춘근, "소나무림에서의 강우 후 임내 연료습도 변화 예측 에 관한 연구" 강원대학교 2009
• 3 산림청, "산불통계 분석을 통한 산불정책 변천 및 대응방안"
• 4 이시영, "산불발생 위험도 및 연소확대 요인 분석에 관한 연구" 동국대학교 1994
• 5 채희문, "산림미세연료의 수분건조시간에 관한 연구" 한국임학회 92 (92): 297-304, 2003
• 6 임야화재연구회, "개정 임야화재실무수인서" 산림화재대책협회 146-, 1984
• 7 Joseph D. Lowe, "Wildland Firefighting Practices" Delmar 21-24, 2001
• 8 Anderson, H.E, "Timelag and equilibrium moisture content of ponderosa pine needles" United States Department of Agriculture 28-, 1978
• 9 Deeming, J.E, "The national fire-danger rating system-1978" USDA For. Ser v. Gen 1977
• 10 Van Wagner, C.E, "Season variation in moisture content of eastern canadian tree foliage and the possible effect on crown fires" (1204) : 15-, 1968
• 11 Brown, J.K, "Physical fuel properties of ponderosa pine forest floors and cheargrass" 16-, 1970
• 12 Tanskanen, H, "Impact of stand structure on surface fire ignition potential in Picea abies and Pinus sylvestris forest in southern Finland" 35 : 410-420, 2005
• 13 Fosberg, M.A, "Forecasting the 10-Hour Timelag Fuel Moisture" 187 : 1-10, 1977
• 14 Catchpole, E.A, "Estimating fuel response time and predicting fuel moisture content from field data. International Jouranl of Wildland Fire" 10 (10): 215-222, 2001
• 15 Stock, B.J., "Canadian Forest Fire Danger Rating System. User' Guide"
• 16 Stock, B.J, "Canadian Forest Fire Danger Rating System. User' Guide"
• 17 William J. de Groot, Wardati, "Calibrating the Fine Fuel Moisture Code for grass ignition potential in Sumatra, Indonesia" 14 : 161-168, 2005
• 18 Fons, W.L, "Analysis of fire spread in light forest fuels" 72 : 93-121, 1946
• 19 Xanthopoulos, G, "A time to ignition temperature-moisture relationship for branches of three western conifers" 23 : 253-258, 1993
• 20 Van Wagner, C.E, "A comparison of the Canadian and American Forest Fire Danger Rating System" Petawawa Forest Experiment Station 22-, 1975