수묵화, 채색화의 색채 사용 형식 방법 연구 및 분류 = The Research of the Method and the Classification in Painting Style Between Korean Traditional Ink Paintings and Color Paintings

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Paying attention to the fact that Korean traditional ink and color paintings are different in their use of colors, this paper was intended to demonstrate outcomes from the difference in their painting style through specific paintings and thereby categorizing a broad range of oriental paintings into 4 types(Indian ink light color, middle color, deep color, present color) in accordance with the method of using colors, suggest directions that oriental color paintings should move toward in the future in the diversity of modern paintings. Due to the characteristics of materials, oriental ink paintings, in style, are light in color within lines, which in return makes colors confined to a complimentary role in an overall picture, not having their unique color identity. Nevertheless, there are some paintings that use dark colors, which is called moderate saturation. For such dark-color based paintings, colors play a key role, together with the characteristics of materials of color painting, as colors are used to express the most part of a picture. This study, thus, discusses the difference in the use of color depending on style on one hand, and examined the diversity of modern color paintings through specific works on the other hand, since a number of color paintings similar to western painting in style have been created today. In such diversity, works that are being currently created should contribute to taking over the tradition and further develop oriental colors with modern aesthetic sensitivity. This paper is aimed to help to do harmonious works with traditional and modern paintings by studying and classifying varieties of colors

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 수묵화와 채색화에서 색채 사용이 다름을 착안하여 수묵화 ,채색화 그림의 스타일 양식 차이에서 오는 결과를 작품위주로 보여주며 소개하고 있으며 다양한 동양회화를 색채 사용 형식에 따라 수묵담채, 중채, 진채, 현대채색화의 네 가지 군으로 정리 하였다. 수묵화는 재료적 특성으로 인해 생긴 그림 양식에서 색채는 담하게 선을 넘지 않는 범위에서 올라가다보니 고유색을 지정해주는 역할 이상이 아닌 그림의 보조적인 역할에 머무르게 되었고 그럼에도 불구하고 진한 색채를 보이는 몇 작품이 있으며 이를 중채라 불렀고, 진한 채색 그림들은 단순히 색채로만 많은 부분을 표현해야하기 때문에 채색화의 재료적 특성과 함께 색채가 아주 중요한 부분을 차지하게 되었다. 이와 같이 그림의 양식 스타일에 따른 색채 사용의 차이에 대해서 본 논문은 정리하고 있으며 또한 현대에 와서는 서양화 같은 채색 작품도 많으므로 현대 채색화의 다양성을 작품의 예로써 제시하였다. 이러한 다양성 속에 현재진행형 작품들이 계속 전통을 이으며 현대적인 미감으로 동양 색채를 잘 풀어가야 하며 본 논문은 전통 회화와 현대회화가 잘 조화된 작품을 하는데 도움이 되고자 채색화의 다양성을 연구, 분류하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 "한국화의 길" 미진사 1995.
• 2 "한국미술사 101장면" 가람기획 1998.
• 3 "한국 채색화의 재료와 기법 연구" 2003.
• 4 "채색화 기법 연구" 2005.
• 5 "채색과 기법" 1991.
• 6 "우리 그림의 색과 칠" 학고재 2001.
• 7 "옛 그림 읽기의 즐거움" 솔 1999.
• 8 "안휘준 한국미술의 역사" 시공아트 2003.
• 9 "수묵화의 이론과 실재" 1994.
• 10 "동양화의 이해" 1995.