19세기 한국어의 의태어 형성 접미사 연구(Ⅱ) = A Study on Suffixes Forming Mimetic Words in the 19th Century Korean (Ⅱ)

국문 초록 (Abstract)

19세기 한국어의 의태어 형성 접미사 연구(Ⅱ)조 창 규**

연구 목적: 19세기 한국어에서 의태어를 형성하는 접미사를 공시적으로 분석하는 데에 있다.
연구 방법: 목적을 달성하기 위해 다음의 순서로 자료를 분석할 것이다. 먼저, 19세기 문헌 22종에서 의태어를 추출한다. 다음으로, 추출된 의태어 중 접미사에 의해 파생된 어휘들을 분류한다. 마지막으로, 세 가지 기준을 적용하여 접미사들을 분석해 낸다.
연구 내용: 본고에서 분석 대상으로 삼은 접미사는 선행 연구들에서 논의되지 않은 ‘-금/-음, -걱/-억, -실, -은’ 그리고 기타 접미사들이다.
결론 및 제언: 19세기로 한정할 때, 의태어 형성 접미사들은 자립적인 어근뿐만 아니라 비자립적인 어근에도 결합하여 의태어를 형성한다. 이들 중 상당 부분은 어근을 확인하기 어렵다는 점에서 본 연구의 한계가 있으나, 이는 더 많은 자료를 확보한 후속 연구를 통해 밝히도록 하겠다. 이 연구는 선행 연구의 빈칸을 채우고, 19세기 한국어에서 의태어 형성 접미사의 전반적 양상을 파악하는 데에 도움이 될 것이다.


핵심어: 의태어, 의태어 형성 접미사, 19세기 한국어, 공시적, 비자립적 어근















□ 접수일: 2022년 11월 8일, 수정일: 2022년 12월 2일, 게재확정일: 2022년 12월 20일＊ 이 논문은 2022학년도 원광대학교 교내 연구비 지원을 받았음.
** 원광대학교 국어교육과 교수(Professor, Wonkwang Univ., Email: [e-mail])

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A Study on Suffixes Forming Mimetic Wordsin the 19th Century Korean (Ⅱ)Changgyu Jo

Abstract: The purpose of this study is to analyze suffixes that form mimetic words in the 19th century Korean in a synchronic manner. To achieve this purpose, I will analyze the data in the following order. First, the research method of this paper extracts mimetic words from 22 types of 19th century literature. Next, among the extracted mimetic words, vocabularies derived by the suffix are classified. Finally, I will analyze suffixes by applying three criteria. The suffixes analyzed in this paper are ‘-geum/-eum, -geok/-eok, -sil, -eun’ and other suffixes that have not been discussed in previous studies. However, limited to the 19th century, mimetic-forming suffixes form mimetic words by combining not only with independent roots but also with non-independent roots. However, there is a limitation of this study in that it is difficult to confirm the root of many of them. This problem will be revealed through follow-up studies with more data. This study will help to fill in the blanks of previous studies and to understand the overall aspects of suffixes forming mimetic words in the 19th century Korean.


Key Words: Mimetic Words, Suffixes, The 19th Century Korean, Synchronic, Non-independent Roots