KCI등재
枾本人麻呂의 달배(月船)와 靈魂觀의 考察
저자
高龍煥 (慶南情報大學 外國語學部 日本語科)
발행기관
학술지명
일어일문학(The Japanese Language and Literature Association of Daehan)
권호사항
발행연도
2004
작성언어
Korean
주제어
KDC
830.000
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
119-148(30쪽)
제공처
It goes without saying that the Moon Ship in Hitomaro's poetry has a unique mythological
meaning. Therefore this thesis aims at the specific study through the analysing the description
on the mythology related of the songs of the weaver and the mythological profundity of the
view of spirit & universal mystery in its work.
So above all, the big question in Hitomaro's songs of the weaver is that the messenger of
the Moon should appear as the scenery of the heavens. To know the answer for that, as
examples like 「?第四天部四(the Vol.4. section 4 of Heaven)」and 「月蝕附(the paragraph of
Lunar eclipse )」in 『太平御?(Taipingyulan)』, we can find the records, 「the moon rises
again after its death , and ??the sun and the moon are the messengers of sky”」a star is
composed of the meaning of water, and the moon is composed of the meaning of lunar
atmosphere.
On such a ground of the principle and philosophy, the Hitomaro's the songs of weaver is
composed of the story in the relationship with Altair and weaver, in which the Altair is
passing by the messenger on the Moon Ship, and the weaver is taking it.
In other words, just as plant originates the valuable soul with seed, the Moon Ship's
appearing in this work can make us reach the core of the mythology which can be called
impersonated god as the production god.
Ultimately Hiromato's designing of the Moon Ship as the month person has the original
concept about mythology in his work. On the contrary, later in Tanabata songs from
anonymous writer, we can draw a deduction that the effort by rhyming in 7-5 meter made the
meaning twisted with the Moon as a sophisticated man on moon.
From the above point, we can see the reason why the Moon's image in Hitomaro's work
can be concluded into the water mood, lunatic moon. In other words, originally the moon has
been considered as the characteristically mysterious power of goddess that manages the rebirth
of the universe.
Keeping the attribute of its inner part, the main reason that Hitomaro takes the Moon as
the heavenly messenger is that the immortality of the soul described in the Moon Ships has
both the fundamental meaning of the essence of making the universe and the divinity as the
mythological conceiving point. Therefore in detail, Hitomaro started making his Tanabata songs
in the premise that the moon can be regarded as the messenger. In more concrete approach
about the role of the Moon Ships, we can discover the original source in the myth, Seo Wang
Mo, in which the movement of the stars in the sky goes like the story of loom.
In the myth in Japan, there is a passage that there is a temple that is weaving the god of
the sun. This passage represents the god of Amaterasuoo as the person who is weaving on
the loom. This points out that Amaterasuoo is very closely connected with the god's marriage
story with god of sun and vestal virgin.
Meanwhile we can analogize the reality of essence the Moon Ship and god of
Skunabykona in the examples such as 「bird ship」which transformed to birds, the story
having a relationship with Toad after coming on the ship of Metaplexis Japonica Makino. It
means that the son of the god of production which belongs to the maternal line is described as the soul that has the divinity representing the birth of the universe. Thinking collectively
the identity of the moon ship, we can come to the conclusion that Hiromato's Moon Ship has
not only the universe philosophy of the ancient China, but the important role of the earthly
world as the messenger of the moon.
So above all, the big question in Hitomaro's songs of the weaver is that the messenger of
the Moon should appear as the scenery of the heavens. To know the answer for that, as
examples like, we can find the records, 「the moon rises again after its death」and “the sun
and the moon are the messengers of sky” a star is composed of the meaning of water, and
the moon is composed of the meaning of lunar atmosphere.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)