1919-1920년 서로군정서(西路軍政署) 독판(督辦) 이상룡의 대한민국 임시정부 인식과 공조 = Perception and Cooperation of Lee Sang-ryong, Administrator of the Seorogunjeongseo, toward the Korean Provisional Government(1919-1920)

국문 초록 (Abstract)

1919년 11월 17일 군정부(軍政府)가 서로군정서(西路軍政署)로 개칭하여 대한민국 임시정부(이하 ‘임시정부’) 산하로 편재된 것은 주지의 사실이다. 이는 임시정부와 타협하여 체결한 ｢서간도 타협안｣에서 확인되는내용이다. 그런데 타협의 주체가 되는 군정부와 개편된 주체인 서로군정서의 시선에서 임시정부를 살펴본 연구는 찾아보기 어렵다. 이는 대부분의 연구가 임시정부를 중심으로 살펴보고 있기 때문일 것이다.
본 연구는 서간도 지역 독립운동세력 중 서로군정서(군정부)의 임시정부 인식에 대한 분석을 시도해 보는 데에 목적이 있다. 특히 서로군정서의 인식은 군정부 총재(總裁)와 서로군정서 독판(督辦)을 역임한 이상룡(李 相龍)을 통해서 고찰해 보려고 한다. 서로군정서 독판을 맡았던 이상룡이만주 지역에서 차지하는 위상으로 볼 때, 그가 가졌던 임시정부 인식의영향이 적지 않았을 것으로 짐작된다.
이상룡의 임시정부 인식을 파악하기 위해 연구 시기는 1919년부터1920년까지로 설정하였다. 해당 시기를 세 시기로 나누어 살펴봄으로써 이상룡이 임시정부에 대해서 가지고 있던 인식의 변화 양상을 파악할 수있었다.
이상룡의 임시정부 인식은 우려-긍정-중립으로 변화하였다. 1919년 4 월 11일부터 1920년 12월까지 이상룡의 기저에 놓여 있는 핵심은 ‘분치(分治)’였다. 분치는 이상룡이 임시정부를 바라보는 시선의 기준점이 되었고, 상황에 대처하는 임시정부의 대응 방식은 이상룡의 기준점에 영향을주어 임시정부에 대한 인식의 변화를 일으켰다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

It is well known that on November 17, 1919, the Military Government (hereafter, the ‘Gunjeongbu軍政府’) was renamed the Western Military Administration Office (hereafter, the ‘Seorogunjeongseo西路軍政署’) and placed under the Korean Provisional Government (hereafter, the ‘Provisional Government’). This change is confirmed in the ｢Seogando Compromise Agreement(‘Seogando-tahyeopahn西間島妥協案’)｣ concluded through negotiation with the Provisional Government. However, studies examining the Provisional Government from the perspective of the Gunjeongbu or its reorganized successor, the Seorogunjeongseo, are rare. Most existing research has focused primarily on the Provisional Government itself.
This study aims to analyze how the Seorogunjeongseo (formerly the Gunjeongbu), one of the independence movement organizations in the Seogando region, perceived the Provisional Government. In particular, the study focuses on the perceptions of Lee Sang-ryong(李相龍), who served as the Chief Executive(總 裁) of the Gunjeongbu and later as Administrator(督辦) of the Seorogunjeongseo.
Considering Lee’s significant status in the Manchurian independence movement, it can be assumed that his perception of the Provisional Government had considerable influence.
To examine Lee Sang-ryong’s perception of the Provisional Government, the research period is set from 1919 to 1920. By dividing this period into three phases, this study identifies the changing pattern of his views toward the Provisional Government. Lee’s perception evolved from concern to approval, and finally to neutrality. From April 11, 1919, to December 1920, the core element underlying Lee’s perspective was the concept of ‘separate governance’(分治). This notion served as the fundamental criterion for his view of the Provisional Government.
The Provisional Government’s responses to unfolding situations affected this criterion, leading to changes in Lee’s perception over time.