동맥전환술: 관상동맥이식 수기변형과 수술사망의 위험인자 = Arterial Switch Operation: The Technical Modification of Coronary Reimplantation and Risk Factors for Operative Death

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Background: Anatomic correction of the transposition of the great arteries (TGA) or Taussig-Bing anomaly by means of the arterial switch operation is now accepted as the therapeutic method of choice. This retrospective study was conducted to evaluate the risk factors for operative deaths and the efficacy of technical modification of the coronary transfer. Material and Method: 85 arterial switch operations for TGA or Taussig-Bing anomaly which were performed by one surgeon from 1994 to July 2002 at Dong-A university hospital were included in this retrospective study. Multivariate analysis of perioperative variables for operative mortality including technical modification of the coronary transfer was performed. Result: Overall postoperative hospital mortality was 20.0% (17/85). The mortality before 1998 was 31.0% (13/42), but reduced to 9.3% (4/43) from 1998. The mortality in the patients with arch anomaly was 61.5% (8/13), but 12.5% (9/72) in those without arch anomaly. In patients who underwent an open coronary reimplantation technique, the operative mortality was 28.1% (18/64), but 4.8% (1/21) in patients undergoing a technique of reimplantation coronary buttons after neoarotic reconstruction. Risk factors for operative death from multivariated analysis were cardiopulmonary bypass time (≥250 minutes), aortic cross-clamping time (≥150 minutes), aortic arch anomaly, preoperative event, and open coronary reimplantation technique. Conclusion: Operative mortality has been reduced with time. Aortic arch anomaly and preoperative events were important risk factors for postoperative mortality. However atypical coronary artery patterns did not work as risk factors. We think that the technical modification of coronary artery transfer played an important role in reducing the postoperative mortality of arterial switch operation.

국문 초록 (Abstract)

배경: 동맥전환술은 대혈관전위증이나 Taussig-Bing 기형의 가장 보편적인 수술법으로 인정되고 있다. 동맥전환술 후 수술사망에 영향을 미치는 위험인자와 함께 관상동맥 이식 수기변형의 유효성을 알아보고자 하였다. 대상 및 방법: 1994년부터 2002년 7월까지 동맥전환술을 동아대학교 병원에서 한 명의 외과의에 의하여 시행된 85예의 대혈관전위증과 양대혈관 우심실기시증 환아를 대상으로 후향적 조사를 하였다. 관상동맥이식 수기변형 등 수술(병원)사망에 관여한다고 생각하는 여러 인자들을 다변량 회귀분석을 통해 수술사망에 미치는 위험인자들을 파악하였다. 결과: 전체 수술사망(병원사망)은 모두 17예(20%)였으며 수술사망률이 98년 이전은 31.0% (13/42), 98년 이후는 9.3% (4/43)로 감소하였다. 대동맥궁 기형을 동반하지 않은 경우는 전체 사망률이 12.5% (9/72)였으나 동반된 경우는 61.5% (8/13)로 높은 사망률을 보였다. 관상동맥이식 수기변형을 하지 않은 경우 사망률은 28.1% (18/64)를 보인 반면 관상동맥이식 수기변형을 한 경우는 4.8% (1/21)로 많은 사망률의 감소가 관찰되었다. 다변량 회귀분석에서 심폐기가동시간(≥250분), 대동맥차단시간(≥150분), 대동맥궁기형이 동반된 경우, 수술 전 사건(event)이 있었던 경우, 개방 관상동맥 이식술(open coronary reimplantation technique)이 수술사망의 위험인자로 파악되었다. 결론: 동맥전환술의 수술사망률은 수술시기가 경과함에 따라 감소하였으며, 대동맥궁 기형의 동반과 술 전 사건(event)이 수술사망의 중요 위험인자였다. 비전형적 관상동맥 형태는 수술사망의 위험요소가 아니었으며 관상동맥 이식의 수기변형이 수술사망을 낮추는 데 매우 유효하였던 것으로 생각된다.

참고문헌 (Reference)

• 1 "Transposition of the great arteries associated with ventricular septal defect: surgical results and long-term outcome" 20 : 816-23, 2002
• 2 "Taussig-Bing anomaly and arterial switch: aortic arch obstruction dose not influence outcome" 10 : 1114-9, 1996
• 3 "Switch operation for transposition of the great arteries in neonates. A study of 120 patients" 96 : 354-63, 1988
• 4 "Successful anatomic correction of transposition of the great vessels" 72 : 364-70, 1976
• 5 "Results of the arterial switch operation for transposition of the great arteries with ventricular septal defect. Surgical considerations and midterm follow-up data" 80 : 1689-705, 1989
• 6 "Intermediate results of the arterial switch repair. A 20- institution study" 96 : 854-63, 1988
• 7 "Factors influencing early and late outcome of the arterial switch operation for transposition of the great arteries" 109 : 289-301, 1995
• 8 "Factors influencing early and late outcome of arterial switch operation for transposition of the great arteries" 109 : 289-302, 1995
• 9 "Factors influencing early and late outcome of arterial switch operation for transposition of the great arteries" 109 : 289-302, 1995
• 10 "Evolution of risk factors influencing early mortality of the arterial switch operation" 33 : 1702-9, 1999
• 11 "Current techniques of the arterial switch procedure for transposition of the great arteries" 4 : 193-9, 1989
• 12 "Coronary artery pattern and outcome of arterial switch operation for transposition of the great arteries: A meta- analysis" 106 : 2575-80, 2002
• 13 "Coronary arterial origins in transposition of the great arteries: factoers that affect outcome. A morphological and clinical study" 83 : 320-5, 2000
• 14 "Clinical outcomes after the arterial switch operation for transposition: patient support procedural and institutional risk factors" 86 : 1501-15, 1992
• 15 "Cardiac surgery of the neonate and infant" Philadelphia: W.B. Saunders Company p409-38, 1994
• 16 "Arterial switch operation: factors impacting survival in the current era" 71 : 1978-84, 2001
• 17 "Anatomy of the coronary arteries in transposition of the great arteries and methods of their transfer in anatomical correction" 33 : 418-24, 1978
• 18 "Anatomical risk factors for mortality and cardiac morbidity after artrial switch operation" 69 : 1880-6, 2000
• 19 "Anatomic variability in coronary arterial distribution with regard to the arterial switch operation" 106 : 1980-4, 2002