한국과 미국 워싱턴주 부동산중개사 자격제도에 대한 비교 연구 = A Comparative Study on the License institution of Real Estate Broker Between Korea and Washington State in the United States

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to compare the selective examination and education system of real estate broker in Korea with those in Washington State in the United States. This study is aiming at finding more advanced system through comparative analysis and interview survey. This study uses both literature data comparison and interview survey analysis on the basis of positive institutionalism theory. For literature and data comparison, the real estate laws and institutions of two countries were researched. The selective examination and education systems of two countries were reviewed. Especially, the interview survey results that collected the opinions of Korean-American real state brokers on the real estate license systems of two countries were analysed.
In the results of this study and survey, it was found that the real estate license examination and continuing education systems of Washington State were more intensively organized than those of Korea. Washington State has pre-education course before taking real estate licence examination. After passing the licence examination, real estate brokers have to listen to the extra lectures every two years in order to work legally and consistently as a broker. The results of this study are giving good suggestions to us related to our real estate licensing systems.

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 실증적 제도주의(positive institutionalism) 접근법 이론을 기초로, 한국과 워싱턴주 부동산중개사 자격제도에 대한 비교연구 그리고 제도효과 검증을 위한 워싱턴주 중개사들에 대한 면접조사를 통해 양국 간 부동산중개사 자격기준과 교육에 대한 질적 차이를 보여준다.
구체적으로 워싱턴주 부동산중개사 제도는 자격증 취득 전과 후에 많은 시간의 교육이 의무사항으로 되어 있고, 또 매우 엄격히 적용되고 있다. 중개사 시험의 경우 워싱턴주는 2개 과목이고 연중 수시로 볼 수 있다는 점에서 편의성은 있지만, 합격기준과 시험자격 조건은 한국보다 훨씬 까다롭고 높게 되어 있다. 한국보다 학력수준이 더 높고 더 많은 부동산 교육을 받아야 시험을 치를 수 있다. 또 시험을 통과했다 해도 이후 매 2년마다 지속적으로 부동산학 교육을 받는다는 점은, 한미 간 부동산중개사의 질적 차이를 만드는 이유가 되고 있다.
워싱턴주 중개사들을 상대로 한 개별 면접조사에서도 피면접자들은 워싱턴주 중개사 시험 및 교육제도가 한국보다 합리적으로 체계화되어 전반적인 선진화를 이루고 있다고 평가했다. 워싱턴주는 부동산중개사를 소비자를 위한 서비스 제공자의 관점으로 보고 자격이 갖춰지지 않은 사람은 언제든 부동산시장에서 퇴출시킬 수 있는 구조를 갖고 있다. 즉, 계속교육을 받지 않는 부동산중개사는 자격증 박탈을 감수해야 한다.
반면 한국은 IMF 위기 당시 일자리 창출 차원에서 부동산중개사 양산에 목표를 두고 중개사 시험과 교육제도를 마련해 중개사 과다배출과 이미지 실추, 시장침체 등의 문제를 낳고 있다. 따라서 워싱턴주 부동산중개사 자격요건 강화와 시험 전후의 계속교육시스템 내용은 우리나라 부동산중개사 자격제도 개선을 위해 참고할 가치가 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 안정근, "현대부동산학, 제4판" 양현사 2009
• 2 이호철, "행위자와 구조, 그리고 제도: 제도주의의 분석수준" 14 : 1996
• 3 "한국산업인력공단 공인중개사 홈페이지"
• 4 유은길, "집중취재 한국공인중개사협회 난투극의 진실"
• 5 柳垠吉, "영국 '사회협약'의 해체와 그 정책적 귀결" 고려대학교 대학원 2000
• 6 남문기, "실무자를 위한 투자가이드 미국부동산" 주택문화사 2005
• 7 임혁백, "시장․국가․민주주의" 나남 1994
• 8 정윤, "부동산컨설팅업의 현황과 실태분석" 한국부동산학회 (32) : 152-168, 2008
• 9 유은길, "부동산초대석 이종열 한국공인중개사협회 회장"
• 10 홍평희, "부동산중개제도의 개선방안에 관한 연구 : 중개계약 및 교육제도를 중심으로" 건국대학교 대학원 2010
• 11 안정근, "부동산중개론" 양현사 2010
• 12 곽수환, "부동산중개 서비스의 고객만족 결정요인에 관한 연구" 한국부동산학회 (39) : 187-201, 2009
• 13 한국형사정책연구원, "부동산서비스와 거래의 선진화방안" 한국건설기술연구원 2001
• 14 고덕철, "부동산거래사고의 실태분석" 한국부동산학회 (38) : 112-126, 2009
• 15 한국토지개발공사 조사연구처, "미국의 부동산 거래 형태 및 중개체계와 우리나라의부동산 중개 제도 및 현황과의 비교분석: 연구과제" 한국건설기술연구원 1994
• 16 "국토해양부 제공자료, 2011. 5, 연도별 중개업자 현황, 시도별 중개업자 현황, 공인중개사시험합격자 현황, 공인중개사법 시행령․시행규칙 개정 관련 보도자료, 공인중개사 시험제도, 시험과목 및 출제비율, 시험과목별 업무범위 내용"
• 17 염재호, "국가정책과 신제도주의" 11 : 1994
• 18 김영혜, "공인중개사제도 개선방안에 관한 연구" 대한부동산학회 23 : 2005
• 19 김학환, "공인중개사의업무및부동산거래신고에관한법률의 개정과 문제점" 대한부동산학회 24 : 2006
• 20 한국공인중개사협회, "공인중개사의업무및부동산거래신고에관한법령 공인중개사의매수신청대리인 등록 등에 관한 규칙 및 예규"
• 21 김학환, "공인중개사의 업무 및 부동산거래신고에 관한 법률 검토" 대한부동산학회 23 : 2005
• 22 이성근, "공인중개사의 실무교육에 관한 실태와 요구에 관한 연구" 한국부동산분석학회 14 (14): 99-114, 2008
• 23 김인수, "공인중개사의 부동산컨설팅업무 수행에 관한 연구" 동의대학교 행정대학원 2008
• 24 이성근, "공인중개사 시험제도의 개선방안" 부동산정책학회 4 (4): 2003
• 25 한국경제 편집국, "공인중개사 과다배출 항의"
• 26 이성근, "[시론] 부동산대책 실수요자에 초점을"
• 27 Kathryn Haupt, "Washington Real Estate Law, 6th ed" Rockwell Publishing Inc 2010
• 28 Kathryn J. Haupt, "Washington Real Estate Fundamentals, 14th ed" Rockwell Publishing Inc 2007
• 29 Adam Przeworski, "The State and the Economy under Capitalism" Harwood Academic Publishers 1990
• 30 "The Online Site for the application of real estate license examination"
• 31 Peter Gourevitch, "The Macropolitics of Microinstitutional Differences in the analysis of Comparative Capitalism, In National Diversity and Global Capitalism" Cornell Univ. Press 1996
• 32 Anthony Giddens, "The Constitution of Society : Outline of the Theory of Structuration" Policy Press 1984
• 33 "The Business Licensing Service of Washington State"
• 34 "The Biggest Two Real Estate Companies in U.S"
• 35 "The Biggest Real Estate Company of Korean ancestry in U.S."
• 36 Peter J. Katzenstein, "Small States in World Market" Cornell Univ. Press 1985
• 37 "Real Estate School 'Rockwell' in Washington State"
• 38 "Real Estate Company 'Windermere Real Estate' in Washington State"
• 39 State of Washington, "Real Estate Candidate Handbook" Promissor 2007
• 40 Kathleen Thelen, "Historical Institutionalism in Comparative Politics, In Structuring Politics : Historical Institutionalism in Comparative Analysis" Cambridge Univ. Press 1992
• 41 박원석, "Hello 미국 부동산" 푸른길 2011
• 42 Adam Przeworski, "Capitalism and Social Democracy" Cambridge Univ. Press 1985
• 43 Stephen D. Krasner, "Approaches to the State : Alternative Conceptions and Historical Dynamics" 16 (16): 1984
• 44 Jeffrey M. Hornstein, "A Nation of Realtors - A Cultural History of The Twentieth Century American Middle Class" Duke University Press 2005
• 45 건설교통부, "2006년도 지가공시에 관한 연차보고서" 2006