모바일 기반 저작도구를 활용한 역사과 현장체험학습 프로그램의 개발과 적용 - 경주 양동마을 사례 - = The Development and Application of A Field-experience Learning Program for History Class Using Mobile-based Authoring Tool: Yangdong Village Case

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study evaluates a mobile-based field-experience learning program for history class and seeks ways to enable field-experience learning to become active. A mobile-based field-experience learning program was designed and applied to the study of Yangdong village, a UNESCO World Cultural Heritage site in Gyeongju.
This study aims to determine the following: a. if the use of mobile devices in field-experience learning is effective for students to engage in active learning and perform tasks through experience, observation, investigation, and exploration by themselves instead of the traditional passive way of learning where the teacher lectures while the students just sit and listen to the explanation of cultural properties.
b. if the process of gathering, analyzing, and synthesizing information using mobile devices can enhance students' ability to utilize and research historical information and to present it in various ways.
c. if teachers can locate students during field-experience learning through location-based services, they can solve the difficulties leading the students.
After designing and applying a mobile-based field-experience learning program for history class, the following conclusions were obtained based on the survey and observations of the classes.
First, students are able to practice self-regulated learning to understand historical facts by using mobile devices to determine their own learning paths and to solve tasks. Second, students utilized the installed functions in the program such as taking pictures and video clips and produced results by summarizing and putting together the data collected from the research activities.
Through this, the students were able to use skills to analyze, put together and evaluate historical data which satisfy the needs of the Information Age. Third, teachers are able to manage learners through mobile devices as they are informed of the learning content and the progress of the students on field.
This study focuses on the process of developing and applying field-experience learning program Using Mobile-Based Authoring Tool. In subsequent studies, the aim is to improve the chances of Mobile-Based field-experience learning program by expanding to UNESCO World Cultural Heritage Sites and developing new topics and related activities. It focuses beyond just understanding cultural inheritance but on analyzing and interpreting cultural assets as data and then grasping the meaning as well.

국문 초록 (Abstract)

최근 스마트폰이나 태블릿 기기 등 모바일 기술이 발달하면서 역사과를 포함하여 모든 교과의 수업에서 테크놀로지를 활용한 교수･학습방안은 계속 증가하고 있다. 본 연구의 목적은 세계문화유산인 경주 양동마을을 사례로 모바일 기반 역사과 현장체험학습 프로그램을 설계 및 적용하여 모바일기기가 역사과 현장체험학습에 기여할 수 있는지 프로그램을 평가함으로써 현장체험학습이 활성화될 수 있는 방안을 모색하는 데 있다. 그동안 교사가 중심이 되어 학생들이 수동적으로 문화재의 설명을 듣는 전통적인 학습방법을 보완하기 위해 모바일을 역사과 현장체험학습도구로 활용한다면 학생들이 스스로 관찰, 조사, 탐구를 통해 과제를 해결해 나가는 능동적인학습이 가능한지, 학생들이 모바일을 통해 수집한 자료를 분석･종합하여 현장에서 경험한 지식을 재구성하여 다양한 방식으로 표현할 수 있는지에 관한 연구이다. 또한 현장체험학습 시 교사가 위치기반 서비스를 통해 학생들의 위치를 파악한다면 학생을 인솔하는 데 겪는 어려움을 해소할 수 있다고 본다. 이를 위해 모바일을 기반으로 한 역사과 현장체험학습 프로그램 설계하고 적용한 후 설문지와 수업관찰을 토대로 다음과 같은 결론을 얻었다.
첫째, 학생들은 스스로 현장학습 경로를 결정하고 활동 과제를 해결하는 데 모바일기기를 사용함으로써 양동마을에 반영된 조선시대 양반문화를 이해하기 위한 능동적인 학습이 가능하였다. 둘째, 학생들은 동영상, 사진 찍기 기능 등이 탑재되어 있는 프로그램을 활용하여 탐구활동 내용을 정리, 종합하는 학습결과물을 산출하였다. 이를 통해 학생들은 정보화 시대의 요구를 충족시킬 수 있는 역사 자료 분석, 종합･평가하는 능력인 역사 자료 활용 능력을 경험하였다. 셋째, 교사는 학생들의 현장학습 진행과정과 학습 내용을 파악할 수 있어 모바일을 통한 학습자 관리가 용이한 것으로 나타났다.
본 연구는 모바일 기반 저작도구를 활용한 현장체험학습 프로그램을 개발하고 적용하는 과정에 중점을 둔 것으로 현장학습에서 나타난 특징을 기술한 것이다. 후속 연구에서는 세계문화유산 대상을 확대 적용하고, 현장학습 주제 설정에서부터 탐구학습 활동까지 학생들이 주도적으로 구성함으로써 현장학습에서 주체로서 의미를 갖게 하는 학습방안을 모색하고자 한다.

참고문헌 (Reference)

• 1 강동진, "황금빛 양동마을, 그 풍경 속에 담긴 삶" 건축도시공간연구소 2011
• 2 김환대, "한옥과 자연이 숨쉬는 500년 전통마을 이야기: 경주 양동, 안동 하회 마을" 지식파수꾼 2010
• 3 한필원, "한국의 전통마을을 찾아서" 휴머니스트 출판그룹 2011
• 4 신상섭, "한국의 전통마을과 문화경관 찾기" 도서출판 대가 2007
• 5 주남철, "한국의 목조건축" 서울대학교출판부 1999
• 6 한국생활사박물관편찬위원회, "한국생활사박물관 09" 사계절 2003
• 7 이해영, "학생들의 역사적 중요성에 대한 인식" 한국역사교육학회 (20) : 425-459, 2014
• 8 김성전, "학생 제작 UCC를 통한 초등학교 사회과(역사영역)의 체험학습 모형 개발" 역사교육학회 (48) : 59-108, 2012
• 9 Linda S. Levstik, "초･중학교에서 학생들과 조사 연구하는 역사하기" 아카데미프레스 2007
• 10 교육부, "초등학교 『사회』 교과서" 지학사 2016
• 11 구난희, "초등 역사수업 디자인하기" 교육과학사 2014
• 12 서혜진, "체험학습을 통한 중학교 조선시대 교수 방법 : 서울의 궁궐을 중심으로" 한양대학교 교육대학원 2012
• 13 문화재청, "청소년과 함께하는 세계유산: 배우고 존중하며 행동하자"
• 14 강동진, "지나간 경주 양동마을 이야기" 한국학술정보(주) 2006
• 15 민길홍, "중학교 역사교육에서의 현장체험학습 활용 방안 : 서울지역 선사시대 내용을 중심으로" 중앙대학교 교육대학원 2008
• 16 정선영, "중학교 『역사①』 교과서" 미래엔 2013
• 17 조한욱, "중학교 『역사①』 교과서" 비상교육 2013
• 18 박정희, "중등학교 교육과정에서의 현장 답사 지도 방안 : 거제 지역을 중심으로" 영남대학교 교육대학원 2003
• 19 규장각한국학연구원, "조선 양반의 일생" 글항아리 2009
• 20 강동진, "제도화에 따른 경주 양동마을의 정주패턴 및 의식 변화" 대한국토·도시계획학회 46 (46): 93-111, 2011
• 21 "유네스코와 유산"
• 22 박영순, "우리 옛집 이야기" 열화당 1998
• 23 김태웅, "우리 역사, 어떻게 읽고 생각할까-국사자료 탐구활동 길잡이" 아카넷 2014
• 24 전국역사교사모임, "우리 아이들에게 역사를 어떻게 가르칠 것인가" 휴머니스트 2002
• 25 장재훈, "역사･문화 유적 현장체험학습 설계와 실천: 방과후학교 역사기행반 활동을 중심으로" 22 : 2011
• 26 정선영, "역사교육의 이해" 삼지원 2001
• 27 김한종, "역사교육과 역사인식" 책과함께 2005
• 28 강선주, "역사 수업에서 자료 활용 능력 신장을 위한 유물･유적 활용 방안" 33 : 2006
• 29 장선주, "양동마을 서백당 서백당과 관가정의 한 특성" 한국주거학회 14 (14): 125-134, 2003
• 30 한승, "양동마을 반가주택의 공간구성에 관한 연구" 2007
• 31 한필원, "양동마을 傳統住宅의 생활공간 變化가 外觀에 미친 영향 연구" 대한건축학회 21 (21): 85-96, 2005
• 32 송언근, "양동 마을 입지 탐구에 토대한 지리 탐구 과정의 구성" 한국지리환경교육학회 18 (18): 37-58, 2010
• 33 우리교육, "아이들이 스스로 만드는 현장체험학습" 2003
• 34 교육과학기술부, "스마트교육 추진 전략 보고서" 교육과학기술부 2011
• 35 이연숙, "스마트 폰 애플리케이션을 활용한 역사현장체험학습 수업 방안 연구-덕수궁 현장체험학습을 사례" 이화여자대학교 2015
• 36 윤현호, "세계유산 등재 이후 관광으로 인한 양동마을 전통의 재구성" 대한관광경영학회 29 (29): 1-23, 2014
• 37 오영찬, "세계문화유산 교육의 새로운 시도 : 모바일 기반 현장체험학습" 한국미술사교육학회 33 : 233-253, 2017
• 38 국사편찬위원회, "삶의 공간과 흔적, 우리의 건축문화" 경인문화사 2011
• 39 조예진, "문화유산을 활용한 역사수업방안 연구" 48 : 2014
• 40 강영옥, "모바일 기반 현장체험학습 시스템의 사용성 평가" 교과교육연구소 20 (20): 140-151, 2016
• 41 지연정, "모바일 기반 창덕궁 현장체험학습을 위한 역사과 교수․학습 방안 개발" 교과교육연구소 19 (19): 621-644, 2015
• 42 정상우, "대학의 사학 관련 학과에서 진행하는 학술 답사의 양상" 한국역사교육학회 (26) : 311-356, 2016
• 43 김은숙, "논산 지역의 사회교육시설을 활용한 향토사 학습지도" 9 : 2005
• 44 최은희, "고등학교 역사수업에서 현장체험학습 사례 : 서대문형무소역사관을 중심으로" 서울시립대학교 교육대학원 2012
• 45 도면회, "고등학교 『한국사』교과서" 비상교육 2013
• 46 한철호, "고등학교 『한국사』 교과서" 미래엔 2013
• 47 윤은미, "강화도 지역의 현장학습을 통한 향토사 교수학습방안" 이화여자대학교 교육대학원 2010
• 48 Arnon Medzini, "Use of mobile technologies as support tools for geography field trips" 24 (24): 2015
• 49 Morris Siu-yung jong, "Understanding the concerns of teachers about leveraging mobile technology to facilitate outdoor social inquiry learning: the EduVenture experience" 24 (24): 2016
• 50 Max Hope, "The Importance of Direct Experience: A Philosophical Defence of Fieldwork in Human Geography" 33 (33): 2009
• 51 Welsh, K. E., "Student perceptions of iPads sa mobile learning devices for fieldwork" 39 (39): 2015
• 52 LaGarrett J. K., "Re-discovering and re-creating African American historical accounts through mobile apps: The role of mobile technology in history education" 38 : 2014
• 53 유정수, "QR코드를 활용한 테마식 현장체험학습 사전교육자료의 교육적 가능성 탐색" 한국디지털정책학회 10 (10): 439-445, 2012
• 54 박두진, "IT 기반의 현장체험학습 콘텐츠 구축 현황 및 방안- 가야 유적지를 중심으로" 12 : 2014
• 55 Dion Hoe-Lian Goh, "Evaluating the use of a mobile annotation system for geography education" 30 (30): 2012
• 56 "EBS 다큐프라임-세계문화유산 양동마을이야기"
• 57 Patten, B., "Designing collaborative, constructionist and contextual applications for handheld devices" 46 (46): 2006
• 58 교육과학기술부, "2009개정 사회과교육과정"