日本人の名前における音韻的特徴の時系列的分析 = A Time-Series Analysis of Phonological Features in Japanese Names

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 현대 일본인 인명에 나타나는 음운적 성별 차이가 시대의 흐름에 따라 어떻게 변화하고 있는지를 실증적으로 분석하는 것을 목적으로 한다. 선행연구(손 2024)에서 자음과 같은 분절음 차원에서 여성명의 ‘중성화’ 경향(유성저해음 증가)이 확인된 바 있으나, 본 연구는 모라(mORa) 수와 음절 구조(H/L 및 배열패턴)라는 운율적 차원에 초점을 맞추어 2004년부터 2023년까지 20년간의 ‘메이지 야스다 이름 읽기 베스트 50’ 데이터를 시계열로 분석하였다.
본 연구는 2장의 정적 분석을 통해, 4모라 이상 및 중음절 패턴(HL, HH)이 남성적 특징이며, 2모라 및 경음절 패턴(LL)이 여성적 특징이라는 선행연구의 경향을 토큰 빈도의 관점에서도 재확인하였다. 그러나 이 정적 분석에서는 Barešová et al. (2024)의 분석과 3모라의 성별 귀속이 상충하는 모순점이 발견되었으며, 이는 합산 방식의 방법론적 한계임을 지적하였다.
3장에서는 이 한계를 극복하기 위해 구분 로지스틱 회귀 및 가중 이항 로지스틱 회귀 등 동적 시계열 분석을 수행하였다. 분석 결과, 본 연구는 다음과 같은 사실을 규명하였다. 첫째, 운율적 차원에서의 ‘중성화’는 주로 ‘남성명의 중성화’에 의해 주도되고 있었다. 남성명은 전통적으로 ‘남성적’으로 간주되던 4모라 이상의 길이, 중음절의 사용 빈도, 그리고 ‘중음절이 포함’된 음절 패턴(HL, HH, HLL 등)이 20년간 통계적으로 유의미하게 감소하고 있었다.
둘째, 이 ‘남성명의 중성화’는 2018년경을 기점으로 급격히 가속화되었다. 특히 남성 인명의 주류였던 3모라가 붕괴하고, '여성적'으로 간주되던 2모라가 폭발적으로 증가하는 트렌드 전환이 2018년 이후 명확히 관찰되었다.
셋째, 이 동적 분석은 2장의 ‘3모라’ 모순이, 2018년 이후 급변하는 동적 트렌드를 정적으로 합산했기 때문에 발생한 ‘분석 방법의 한계’였음을 규명하였다.
결론적으로, 본 연구는 현대 일본인명의 중성화가 손(2024)이 밝힌 ‘여성명의 분절음적 중성화’와 본 연구가 밝힌 ‘남성명의 운율적 중성화(모라 감소․경음절화)’라는 이중적 프로세스를 통해 진행되고 있음을 시사한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study analyzes diachronic changes in prosodic gender distinctions (mora, syllable H/L patterns) in Japanese names (2004–2023), contrasting with Son (2024)’s work on segmental neutralization. Static (lumped-sum) analysis (Ch 2) confirmed traditional patterns but revealed methodological contradictions (e.g., 3-mora status vs. Barešová et al. 2024).
To resolve this, Chapter 3 uses dynamic time-series analysis (Segmented GLM). Findings show neutralization is driven by ‘male name neutralization,’ as males significantly decreased ‘masculine’ features (4+ morae, heavy syllables/patterns). This trend dramatically accelerated post-2018, with ‘feminine’ 2-mora names rapidly replacing the dominant 3-mora structure in male names. This dynamic finding resolves the 3-mora contradiction as a static analysis artifact.
The study concludes a ‘dual process’ is occurring: females are neutralizing at the segmental level (per Son 2024), while males are neutralizing at the prosodic level (becoming shorter and lighter).